Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

чебак

  • 1 чебак

    диал.
    чаба́к, -а

    Русско-украинский словарь > чебак

  • 2 лещ

    1) зоол. Abramis brama L. - лящ (-ща); (чебак) чабак (-ка), таранник (-ка). [Наваримо вечерять, та вкинемо чабака (Гнід.)];
    2) лящ, ляпас (-са); см. Оплеуха. [А що, із'їв ляща? (Номис)]. Дай ему -ща - дай йому ляща, ляпаса.
    * * *
    ихт.
    лящ, -а; диал. чаба́к, -а

    дать (подда́ть) леща́ кому́ — да́ти ляща́ (ля́паса) кому́

    Русско-украинский словарь > лещ

См. также в других словарях:

  • Чебак — ? Чебак, плотва сибирская Чебак, пойманный на Южном Урале …   Википедия

  • ЧЕБАК — муж. чебачок, ·умалит. рыба породы карпий, сазанов, коропов, Cyprinus barbus; | крупный лещ, Abramis brama. | Род скребка, на горных заводах. | вологод., пермяц., архан., сиб. меховая шапка с наушниками, завязками и назатыльником; женский чебак,… …   Толковый словарь Даля

  • чебак — сущ., кол во синонимов: 7 • каспий (6) • рыба (773) • частик (7) • …   Словарь синонимов

  • чебак — I чебак I, также чабак рыба Cyprinus barbus , лещ, Abramis brama , донск. (Миртов), вид белой рыбы,Lеuсisсus rutilus , кубанск. (РФВ 68, 405), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516), вятск. (Васн.), укр. чабак. Заимств. из тюрк., ср. тат., алт., тел.,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Чебак — см. Чабак …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чебак — м. местн. 1. Рыба семейства карповых, к которому относятся лещ, елец, плотва и т.п. 2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. 3. Кушанье, приготовленное из такого мяса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чебак — чебак, чебаки, чебака, чебаков, чебаку, чебакам, чебака, чебаков, чебаком, чебаками, чебаке, чебаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ЧЕБАК — рыба семейства карповых, по русски лещ …   Казачий словарь-справочник

  • чебак — чеб ак, а …   Русский орфографический словарь

  • чебак — чебак/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • амурский чебак — amūrinė meknė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Leuciscus waleckii angl. Amur ide rus. амурский чебак; амурский язь ryšiai: platesnis terminas – strepečiai …   Žuvų pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»