-
1 чаю
чаю nсм. также чай -
2 ЧАЮ
-
3 чаю осталось на одну заварку
nDiccionario universal ruso-español > чаю осталось на одну заварку
-
4 чаю (от tee)
teetä -
5 чаю (от tee)
teetä -
6 на чашку чаю
• НА ЧАЙ приглашать, звать кого (к кому) и т.п.; НА ЧАШКУ ЧАЯ <-ю>[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (to invite s.o. over) to partake of tea (and refreshments):- (invite s.o.) to tea;- (invite s.o. over <(a)round etc)> for (a cup of) tea.♦...Губернатор сделал ему приглашение пожаловать к нему того же дня на домашнюю вечеринку, прочие чиновники тоже, с своей стороны, кто на обед, кто на бостончик, кто на чашку чаю (Гоголь 3)....The governor invited him that same evening to a party and the other civil servants, for their part, also invited him, one to dinner, another to a game of boston, and a third to tea (3a).♦ В этот день он пригласил к себе своего фельдфебеля на чашку чая (Федин 1). That day he had invited his sergeant-major round for a cup of tea (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на чашку чаю
-
7 чашка чаю
-
8 Стрҍчаю
Стрҍчаю стрҍтаю, срҍтаю срящу -
9 (44370) механические данные по зелёному чаю как агенту, предупреждающему рак у человека
Makarov: mechanistic findings of green tea as cancer preventive for humansУниверсальный русско-английский словарь > (44370) механические данные по зелёному чаю как агенту, предупреждающему рак у человека
-
10 (искаж . cup of tea) чашка чаю
Simple: cuppaУниверсальный русско-английский словарь > (искаж . cup of tea) чашка чаю
-
11 Международный комитет по чаю
1) General subject: International Tea Committee (Великобритания)2) Economy: International Tea Committee, International Tea commitmentУниверсальный русско-английский словарь > Международный комитет по чаю
-
12 Научная ассоциация по чаю
General subject: Tea Research Association (Индия)Универсальный русско-английский словарь > Научная ассоциация по чаю
-
13 булочка или кекс к чаю
General subject: tea-cakeУниверсальный русско-английский словарь > булочка или кекс к чаю
-
14 булочка к чаю
-
15 вам кофе или чаю?-Мне всё равно
General subject: would you like tea or coffee? - I'm not fussedУниверсальный русско-английский словарь > вам кофе или чаю?-Мне всё равно
-
16 выпейте ещё чаю
General subject: have some more tea -
17 глоток чаю
Makarov: drop of tea -
18 давайте прервёмся на полчаса и выпьем чаю
General subject: let's break ( off) for half an hour and have some teaУниверсальный русско-английский словарь > давайте прервёмся на полчаса и выпьем чаю
-
19 дайте лошадям отдохнуть и выпейте чаю
General subject: give the horses a spell and have a pot of teaУниверсальный русско-английский словарь > дайте лошадям отдохнуть и выпейте чаю
-
20 дать (кому-л.) чашку чаю
Makarov: give a cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > дать (кому-л.) чашку чаю
См. также в других словарях:
Чаю — ожидаю, надеюсь … Краткий церковнославянский словарь
чаю — бажаю, хочу … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ЧАЮ́ПИ — (Çajupi) (наст. фам. Чако, Çako; позже Зако Чаюпи, Zako Çaiupi) Андон (18661930), алб. поэт. В стихах призывал к восстанию против тур. владычества. Сб. Отец Томари (1902). Памфлет Салоникский клуб (1909). Драма о Скандербеге… … Биографический словарь
Чаю-чаю-чаю, имярек исключаю! — (детское) об исключении кого л. из игры, чаще за нарушение правил … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Подковки к чаю. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Плетёнки к чаю. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Египетские квадратики к чаю. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Солёные ломанцы к чаю. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Тигр, который пришёл выпить чаю — англ. The Tiger Who Came To Tea … Википедия
Вишня к чаю — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервация фруктов): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ежевика к чаю — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервация фруктов): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов