Перевод: с английского на русский

с русского на английский

частый+гребень

  • 41 small-tooth comb

    Англо-русский современный словарь > small-tooth comb

  • 42 toothcomb

    ['tuːθkəum]
    сущ.
    ••

    to go through with a toothcomb — "прочёсывать", осматривать, обыскивать

    Англо-русский современный словарь > toothcomb

  • 43 toothcomb

    n частый гребень

    to go with a toothcomb — «прочёсывать», тщательно осматривать

    English-Russian base dictionary > toothcomb

  • 44 rake

    I
    1. noun
    1) грабли; скребок
    2) кочерга
    3) лопаточка крупье
    4) очень худой человек, скелет; as lean (или thin) as a rake худ как щепка
    2. verb
    1) сгребать, загребать; заравнивать, подчищать граблями (тж. rake level, rake clean); чистить скребком
    2) собирать (обыкн. rake up, rake together)
    3) тщательно искать, рыться (in, among в чем-л.)
    4) окидывать взглядом; озирать
    5) mil. naut. обстреливать продольным огнем, сметать
    rake out
    rake up
    to rake over the coals делать выговор
    II
    1. noun
    1) naut. наклон (мачты и т. п.)
    2) отклонение от перпендикуляра; уклон от отвесной линии
    3) tech. передний угол (резца), угол уклона
    4) tech. скос
    2. verb
    отклоняться от отвесной линии; иметь уклон
    III
    1. noun
    повеса, распутник
    2. verb
    вести распутный образ жизни, повесничать
    * * *
    1 (0) тщательно искать
    2 (n) грабли; кочерга; лопаточка крупье; расческа; частый гребешок
    3 (v) окидывать взглядом; подчищать граблями; сгребать граблями; чистить скребком
    * * *
    * * *
    [ reɪk] n. грабли, кочерга, повеса; очень худой человек, скребок, наклон, покатый пол, передний угол, скос, распутник, развратник v. сгребать граблями, сгребать, сметать; озирать, обстреливать продольным огнем
    * * *
    ворошить
    грабли
    загребать
    заравнивать
    золу
    кочерга
    озирать
    повесничать
    рыться
    сгребать
    скелет
    скребок
    собирать
    * * *
    I 1. сущ. 1) грабли ( садовый инструмент; тж. машина для сгребания сена) 2) а) гребень, расческа; (тж. rake-comb) б) лопаточка крупье (для сгребания фишек, монет) в) тех. скребок г) перен. очень худой человек 3) сгребание (граблями) 2. гл. 1) а) рыхлить, разравнивать (граблями) б) сгребать, загребать (граблями) 2) скрести 3) прочесывать (тщательно обыскивать); рыться (in, among - в чем-л.) 4) окидывать взглядом, оглядывать, осматривать (что-л.) II 1. сущ. 1) наклон 2) тех. главный передний угол (режущего инструмента); (тж. rake angle, angle of rake) 2. гл. 1) отклоняться (от отвесной линии); иметь уклон 2) сдвигать III 1. сущ. повеса 2. гл. вести беспорядочный образ жизни

    Новый англо-русский словарь > rake

См. также в других словарях:

  • ЧАСТЫЙ — частая, частое; част, часта, часто. 1. Состоящий из близко прилегающих друг к другу частей, частиц, густой, сплошной, плотный. Частый гребень. Частый лес. Частая изгородь. Частый дождь. Деревья насажены часто (нареч.). Частый холст. «Лесом частым …   Толковый словарь Ушакова

  • ГРЕБЕНЬ — ГРЕБЕНЬ, гребня, муж. 1. Продолговатая пластинка с рядом зубьев по обеим сторонам, служащая для расчесывания волос. Частый гребень. 2. То же, что гребенка в 1 знач. Расчесать волосы гребнем. Воткнуть в прическу гребень. 3. То же, что гребенка во… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧАСТЫЙ — ЧАСТЫЙ, ая, ое; част, часта, часто; чаще. 1. Состоящий из близко расположенных друг к другу частей, густой; плотный. Частая изгородь. Частые заросли. Частый гребень. Ч. невод (с мелкими ячеями). Ч. дождь (сплошной). 2. Расположенный на небольшом… …   Толковый словарь Ожегова

  • частый — прил., употр. очень часто Морфология: част, часта, часто, часты; чаще; нар. часто 1. Частым называется то, что состоит из расположенных на одной линии одинаковых предметов, частей объекта, которые отстоят друг от друга на небольшом расстоянии, а… …   Толковый словарь Дмитриева

  • частый — ая, ое; част, а, о; чаще. 1. Состоящий из близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц; густой, плотный. Ч. гребень. Ч ая изгородь. Ч. лес. Ч. кустарник. // Расположенный на небольшом расстоянии друг от друга, близко друг к… …   Энциклопедический словарь

  • частый — ая, ое; част, а/, о; ча/ще см. тж. часто, частота 1) а) Состоящий из близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц; густой, плотный. Ча/стый гребень. Ч ая изгородь. Ча/стый лес …   Словарь многих выражений

  • мэрхэ — частый гребень …   Нанайско-русский словарь

  • ча́стый — ая, ое; част, часта, часто; чаще. 1. Состоящий из близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц; густой, плотный. Частый гребень. Частая изгородь. □ Крутой стеной возвышался частый осинник. Тургенев, Бежин луг. Рожь была… …   Малый академический словарь

  • гре́бень — бня, м. 1. Продолговатая пластинка с рядом зубьев по одной или по обеим сторонам для расчесывания волос или для скрепления и украшения женской прически. Частый гребень. Черепаховый гребень. □ Надя расчесала гребнем волосы. Первенцев, Огненная… …   Малый академический словарь

  • мэжьац — (мэжьацэр, мэжьацэхэр) зуб гребня Мажьэм ыц Мэжьацэр IукIыкIыгъ ◊ Мэжьэцэ нэд частый гребень ◊ Мэжьэцэ нэхъу гребень с редкими зубьями …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • вы́данье — я, ср. ◊ на выданье устар. и прост. в возрасте, когда пора выдавать замуж. Одна беда: Маша; девка на выданье, а какое у ней приданое? частый гребень, да веник, да алтын денег , с чем в баню сходить. Пушкин, Капитанская дочка. Там [в семье… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»