Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

частотный+словарь

  • 41 адаптивное кодирование с преобразованием

    1. АТС
    2. Adaptive Transform Coding

     

    адаптивное кодирование с преобразованием
    Метод кодирования, при котором весь частотный спектр исходного речевого сигнала разделяется на большое число узких полос частот или поддиапазонов (до 128-256). Обработка спектра осуществляется с использованием быстрых алгоритмов дискретного косинусного преобразования (ОСТ). Высокая степень сжатия достигается за счет адаптивного кодирования, при котором длина кода для каждого узкополосного сигнала выбирается в зависимости от его энергетического вклада в исходный сигнал.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивное кодирование с преобразованием

  • 42 гаусссовская манипуляция с минимальным частотным сдвигом

    1. GMSK
    2. Gaussian Minimum Shift Keying

     

    гаусссовская манипуляция с минимальным частотным сдвигом
    Разновидность MSK с индексом модуляции 0,5 и сглаживанием входных символов с помощью фильтра нижних частот с гауссовской АЧХ (гауссовский фильтр). Форма GMSK-импульса зависит от ширины нормированной полосы ВТ (рис. G-З, а), где В – ширина фильтра по уровню минус 3 дБ, а Т - длительность входного символа.
    Данный метод по сравнению с другим известным методом модуляции QPSK, имеет меньшую спектральную эффективность (около 0,7 бит/с Гц), однако обеспечивает, как минимум, на порядок более низкий уровень внеполосного излучения. Чем меньше значение ВТ, тем более компактен спектр сигнала (рис. G-3, b), но и тем выше уровень межсимвольных искажений. Поэтому выбор ВТ (обычно равно 0,2-0,3) осуществляется исходя из компромисса между спектральной эффективностью и энергетическими потерями.
    5220
    Рис. G-З. Гауссовская манипуляция с минимальным частотным сдвигом при трех значениях нормированной полосы ВТ:
    а - форма GMSK импульса; б - частотный спектр GMSK сигнала.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гаусссовская манипуляция с минимальным частотным сдвигом

  • 43 защитная полоса частот

    1. guard band

     

    защитная полоса частот
    Частотный интервал (разнос) между двумя соседними каналами, в котором информация не передается. Увеличение частотного разноса между несущими снижает уровень взаимных помех и улучшает качество связи.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная полоса частот

  • 44 оператор А-диапазона

    1. A-Band carrier

     

    оператор А-диапазона
    Компания сотовой связи, имеющая лицензию на работу в А-диапазоне частот. Термин, специфичен для американских систем, в которых весь частотный диапазон 800-900 МГц, отведенный для сотовой связи, поделен между двумя операторами, условно названными А и В. Исторически оператор А - это компания, оказывающая одновременно услуги проводной и беспроводной телефонной связи. Все мобильные телефоны запрограммированы для работы только в одном диапазоне (А или В), что означает возможность поиска каналов управления только одного вида (табл. А-2). См. B-Band~.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор А-диапазона

  • 45 оператор В-диапазона

    1. B-Band carrier

     

    оператор В-диапазона
    Компания сотовой связи, имеющая лицензию на работу в В-диапазоне частот. Термин специфичен для американских систем, в которых весь частотный диапазон 800-900 МГц, отведенный для сотовой связи, поделен пополам между двумя операторами, названными условно А и В. Исторически оператор В - это компания специализирующаяся на предоставлении услуг беспроводного доступа. Все мобильные телефоны запрограммированы для работы только в одном диапазоне (А или В), что означает возможность поиска каналов управления только одного вида (как запрограммирован терминал). См. A-Band ~.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор В-диапазона

  • 46 ширина полосы когерентности

    1. coherence bandwidth

     

    ширина полосы когерентности
    Полоса частот, внутри которой спектральные составляющие могут рассматриваться как когерентные, а на границах - характеризуются минимально-допустимым значением коэффициента когерентности (обычно не менее 0,7). Фактически, ширина полосы когерентности - это тот минимальный частотный разнос между каналами, с величины которого начинает сказываться выигрыш от разнесенного приема.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина полосы когерентности

См. также в других словарях:

  • частотный словарь — Языковой словарь, содержащий перечень слов, расположенных по степени их употребления в речи. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN frequency vocabulary DE Häufigkeitswörterbuch …   Справочник технического переводчика

  • частотный словарь — частотный словарь: Языковой словарь, содержащий перечень слов, расположенных по степени их употребления в речи Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по инфо …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ — вид словаря, в котором приводятся числовые характеристики употребительности слов (словоформ, словосочетаний) какого либо языка, в т. ч. языка писателя, какого либо произведения и т. п. Обычно в качестве характеристики употребительности… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Частотный словарь — (или частотный список)  набор слов данного языка (или подъязыка) вместе с информацией о частоте их встречаемости. Словарь может быть отсортирован по частоте, по алфавиту (тогда для каждого слова будет указана его частота), по группам слов… …   Википедия

  • Частотный словарь —         вид словаря (См. Словарь) (обычно одноязычного), в котором лексические единицы характеризуются с точки зрения степени их употребительности в совокупности текстов, представительных либо для языка в целом, либо для отдельного… …   Большая советская энциклопедия

  • частотный словарь — Rus: частотный словарь Deu: Häufigkeitswörterbuch Eng: frequency vocabulary Языковой словарь, содержащий перечень слов, расположенных по степени их употребления в речи. ГОСТ 7.60 [3.2.4.3.5.2.2.6] …   Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу

  • частотный словарь — вид словаря, в котором приводятся числовые характеристики употребительности слов (словоформ, словосочетаний) какого либо языка, в том числе языка писателя, каких либо произведений и т. п. Обычно в качестве характеристики употребительности… …   Энциклопедический словарь

  • Частотный словарь как философская картина мира — (frequency of words as a philosophical world picture)    Частотный словарь языка показывает, какие смыслы и отношения наиболее необходимы людям для выражения мыслей и, следовательно, содержит в себе систему логических и эпистемологических… …   Проективный философский словарь

  • частотный словарь — 1. Конкретная вероятностно статистическая модель изучаемого подъязыка на лексическом (или соответственно любом другом) уровне. 2. Модель истинного распределения истинных вероятностей (грамматических ожиданий, частоты слов, грамматических форм и т …   Толковый переводоведческий словарь

  • частотный словарь — см. словарь лингвистический …   Словарь лингвистических терминов

  • ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ — лингвистический словарь, в котором отобраны наиболее употребительные в речи слова (обычно в пределах нескольких тысяч). Слова обычно приводятся в двух списках: в порядке убывающей частотности употребления и в алфавитном порядке, с указанием… …   Профессиональное образование. Словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»