Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

часок

  • 1 часок

    уменьш.-ласк.
    годи́нка; часо́к, -ска́, часо́чок, -чка, часи́нка

    Русско-украинский словарь > часок

  • 2 отлучаться

    отлучиться
    1) от чего (отторгаться отделяться) - відлучатися, відлучитися від чого, від кого, вилучатися, вилучитися з чого, з кого;
    2) (удаляться, оставлять) відлучатися, відлучитися, відгоджатися, відгодитися, відбавлятися, відбавитися від чого, звідки (з хати), (на короткое время) відвихатися, відвихнутися, відвертатися, відвернутися, відскакувати, відскочити, (сов.) відхибнутися від чого, звідки. -читься на часок из дому - вискочити (відвихнутися) на годинку з дому, з хати. Он обязан подпиской не -чаться из города - він зобов'язався листовно не відбавлятися з міста.
    * * *
    несов.; сов. - отлуч`иться
    1) вихо́дити, ви́йти ( уходить на время); ( уезжать) виїжджа́ти, ви́їхати; відлуча́тися, відлучи́тися
    2) строит. (несов.) відлуча́тися

    Русско-украинский словарь > отлучаться

См. также в других словарях:

  • ЧАСОК — ЧАСОК, часка, муж. (разг.). уменьш. ласк. к час в 4 знач. Зайти на часок. «Нам после годичной разлуки часок свиданья короток казался.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • часок — час, часочек, часик Словарь русских синонимов. часок сущ., кол во синонимов: 3 • час (16) • часик (3) …   Словарь синонимов

  • часок — ЧАС, часа (часу) и (с колич. числит.) часа, часу, предл. о часе, в часе и в часу, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • часок-другой — часок другой …   Орфографический словарь-справочник

  • часок-другой — сущ., кол во синонимов: 1 • час другой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • часокількість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Часок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. час I 1. 2. ласк. к сущ. час I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • часок — часок, часки, часка, часков, часку, часкам, часок, часки, часком, часками, часке, часках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ЧАСОК — По часкам. Новг. Урывками. НОС 12, 39 …   Большой словарь русских поговорок

  • часок — час ок, другие формы не употр …   Русский орфографический словарь

  • часок — (2 м), Р. часка/ …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»