Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

цітла

  • 1 дятел

    -тла α. δρυοκολάπτης, τσικλιδάρα, δεντροφάγος.

    Большой русско-греческий словарь > дятел

  • 2 светлый

    επ., βρ: -тел, -тла, -тло.
    1. φωτεινός, φωτερός, φαεινός•

    -ая лампочка φωτεινή λαμπίτσα•

    светлый зал φωτεινή αίθουσα•

    день φωτόλουστη μέρα.

    || λαμπερός, γυαλιστερός•

    -ые пуговицы γυαλιστερά κουμπιά.

    2. ανοιχτόχρωμος, ξανθόχρωμος•

    -ое пальто ανοιχτόχρωμο πανωφόρι.

    3. διαυγής, πολύ καθαρός•

    -ое стекло πολύ καθαρό γυαλί•

    -ая вода διαυγές νερό.

    || (για φωνή) καθαρός• υψηλός• μεταλλικός.
    4. ευφρόσυνος, ευχάριστος, χαρωπός• τερπνός•

    -ые воспоминания ευχάριστες αναμνήσεις.

    6. μτφ. καλός, αγαθός, ωραίος• θετικός•

    -ые и тмные стороны жизни οι καλές και οι κακές πλευρές της ζωής ή οι θετικές και οι αρνητικές πλευρές της ζωής.

    7. μτφ. καθαρός, διαυγής•

    светлый ум φωτεινός νους ή φωτεινό μυαλό.

    8. πασχαλινός, λαμπριάτικος.

    Большой русско-греческий словарь > светлый

См. также в других словарях:

  • тла — ТЛА. Только с предлогом до , см. дотла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЛА — танк лагерный алюминиевый в маркировке танков для хранения пива в маркировке Пример использования ТЛА 80 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • модулятор світла — модуля/тор сві/тла, род. модулятора світла, мн. модулятори світла (від лат. modulator – підтримуючий ритм) пристрій для керування параметрами світлових потоків (амплітудою, фазою, частотою, поляризацією). Останнім часом найбільш розповсюдженими… …   Фізико-технічний словник-мінімум

  • До тла — (обокрасть, сгнить, сгорѣть), иноск. до основанія, безъ остатка, до чиста, совершенно (до тла до дна). Ср. Правду говоритъ пословица: гдѣ тонко тамъ и рвется: у бѣдной вдовы послѣднее имущество до тла сгорѣло. *** См. Где тонко, там и рвется …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • мітла — ли, ж. Пр. Мітла, віник. Нова мітла добрі мете …   Словник лемківскої говірки

  • разоривший до тла — прил., кол во синонимов: 3 • опустошивший (9) • предавший огню и мечу (4) • разоривший …   Словарь синонимов

  • разорявший до тла — прил., кол во синонимов: 5 • зоривший (10) • опустошавший (12) • предававший огню и мечу …   Словарь синонимов

  • Світла п'ятниця — див. п ятниця Світла …   Словник церковно-обрядової термінології

  • Світла середа — див. середа Світла …   Словник церковно-обрядової термінології

  • Світла субота — див. субота Світла …   Словник церковно-обрядової термінології

  • засвітла — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»