-
1 цъар
(მრ. цъӕрттӕ)1) ფენა2) ქერქი3) ტყავი4) ნაჭუჭი5) ӕддаг цъар გარეკანიсӕтджын цъар ანატ. ლორწოვანი, ლორწოიანი გარსი -
2 цъар
(мн. цъæрттæ)1) пласт, слой2) корабæласы цъар – кора дерева
зæххы цъар – земная кора
3) корка4) кожа, кожица (у фруктов)5) скорлупаæнгузы цьар – скорлупа ореха
6) обертка; переплет7) оболочка -
3 цъарæ
-
4 цъарæг
(мн. цъарæгтæ)в разн. знач. пластинка -
5 цъарæрæдæн
изнеможение; исступление -
6 цъарæвæрд
2) обернутый; переплетенный; обшитый; покрытый -
7 цъарæвæрд
-
8 цъарæг
биол. пластинка -
9 цъарӕвӕрд
1) დაშრევებული, დანაშრევი2) ა) შეხვეული, შეფუთული; ბ) საკაზმავი; გ) დაფარული (აპკით)3) ყდაში ჩასმული -
10 цъарæстъигъд
-
11 цъарæрæдæн кæнун
доводить (себя) до изнеможения, исступления -
12 цъарæстъигъд кæнун
ограбить, обобрать -
13 ӕнӕцъар
-
14 сæтджын цъар
анат. слизистая оболочка -
15 æддаг цъар
-
16 æхсыры цъар
сливки; пенка (на молоке) -
17 бæрзи цъарæ
см. бæрзцъарæ -
18 рæугути цъарæ
анат. плевра -
19 хæтæли цъарæ
охот. чехол ружья -
20 æндаг цъарæ
См. также в других словарях:
ЦЪАР НЫХАС — Йæ хъуыды бæрæг, бæлвырд, æххæст æргом кæм нæу, ахæм. Симоны цъар ныхæстæ Ахмæты зæрдæмæ нæ фæцыдысты. (Цоциты Р. Зæрдæйæ зæрдæмæ ныккæсæн нæй.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
цъар — з.б.п., цъæрттæ … Орфографический словарь осетинского языка
цъарæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цъарæвæрæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цъарæг — з.б.п., гтæ … Орфографический словарь осетинского языка
цъарæгджын — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
цъарæгхъусауджын — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
ХЪУЫРЫ ЦЪАР ИВАЗЫН — тж. ХЪУЫРЫ ЦЪАРÆЙ ЛÆГЪСТÆ КÆНЫН Искæмæн тынг лæгъстæ кæнын. Йæ хъуыры цъар ивæзта. Шоферæн лæгъстæ кодта, цæмæй йæ аластаид. (СИ. 1964, 147.) «Фæлтау уын бафиддзынæн цармы аргъ мæхæдæг», – хъуыры цъарæй ныллæгъстæ кодта сылгоймаг. (Гаглойты В.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆХХЫ ЦЪАР СТИГЪЫН — Куынæг кæнын. Нæмыг зæххы цъар стыгъта, цæгъдæн нæ кодта, сугъты цагъд. (Нафи, Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФИУÆЙ ЦЪАР ÆВÆРЫН — Никæй, ницæй мæт кæнын; нард кæнын. Кæмæндæрты нæ сæ зæрдæтæ фиуæй бæзджын цъар сæвæрдтой... (МД. 1984, 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСГОМЫ ЦЪАР БÆЗДЖЫН УЫН — Æфсæрм нæ зонын, æдзæсгом уæвын. Гиссиу æмæ Дзах бирæ ахæм рæтты фесты. Сæ цæсгомы цъар бæзджын уыд... (Гаглойты Р. Теман голладжы нæ сусæг кæны.) … Фразеологический словарь иронского диалекта