-
41 канал-носитель
канал-носитель
канал для передачи данных
несущий канал (в ЦСИС)
канал радиомаяка базовый
Информационный канал для передачи речи и данных со скоростью 64 кбит/с.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал-носитель
-
42 категории доступа
категории доступа
Оконечное оборудование доступа (ООД) может иметь доступ к службам передачи данных, обеспечиваемым сетями СПДП и ЦСИС, разными способами: с помощью портового доступа от ООД к сети передачи данных общего пользования (СПДП) через промежуточную коммутируемую сеть общего пользования другого типа (включая СПДП, ТфОП или ЦСИС) (МСЭ-Т Х.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категории доступа
-
43 магистральный мультимедийный шлюз
магистральный мультимедийный шлюз
Блок, который служит интерфейсом между узлами пакетной передачи сети СПП и узлами с коммутацией каналов (например, транзитными узлами, местными АТС, международными телефонными станциями) сетей ТФОП/ЦСИС для передачи магистрального трафика. TMG обеспечивает все необходимые преобразования для трафика данных (МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральный мультимедийный шлюз
-
44 отказ от кадра
отказ от кадра
(сообщение в сети ЦСИС)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ от кадра
-
45 последовательный порт управления
последовательный порт управления
(в адаптере сети ЦСИС)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательный порт управления
-
46 речевой оконечный телефонный аппарат
речевой оконечный телефонный аппарат
Речевое оконечное оборудование сети связи; это определение охватывает обычные аналоговые телефоны, используемые в сети ТфОП, цифровые телефоны, используемые в сети ЦСИС, и все типы оконечного оборудования, подключенного к проводной сети связи, имеющие речевой интерфейс (МСЭ-Т K.49).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речевой оконечный телефонный аппарат
-
47 сервер вызовов
сервер вызовов
Зависящий от протокола механизм сигнализации, который маршрутизирует видео- или речевые вызовы в сети. В протоколе H.323 таким объектом является контроллер шлюза. В протоколе SIP таким объектом является уполномоченный сервер SIP. Следует отметить, что сервер вызова используют не все протоколы сигнализации. Определение по Рекомендации МСЭ-Т Y.2091 Базовый элемент компонента эмуляции ТфОП/ЦСИС на основе коммутации каналов, который отвечает за управление вызовом, управление ресурсами среды передачи, маршрутизацию вызова, параметры пользователей и аутентификацию абонентов, авторизацию и расчеты. В зависимости от роли сервера вызова, его поведение может быть различным. В таких случаях роль сервера вызова определяется, например, как «сервер вызова доступа», «сервер коммутируемого вызова», «сервер вызова IMS», «сервер маршрутизации вызова» или «сервер вызова шлюза (МСЭ-T H.350.1, МСЭ-Т Y.2271, МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сервер вызовов
-
48 сеть передачи голосовой информации
сеть передачи голосовой информации
Сеть, которая способна обеспечивать высококачественную голосовую и коммутируемую голосовую службы. Эта сеть обычно представляет собой сеть с временным разделением каналов, такую как ТфОП или ЦСИС, но может быть также голосовой сетью на базе пакетов (МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть передачи голосовой информации
-
49 узкополосный
узкополосный
Скорости битов в диапазоне от 64 кбит/с до 1920 кбит/с. Такая пропускная способность канала может быть обеспечена как одним каналом B/H0/H11/H12, так и несколькими каналами B/H0 в ЦСИС (МСЭ-Т Н.320).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.24 узкополосный (narrowband): Сигнал или процесс, для которых значение pbw < 1 % (см. 3.27) или значение отношения полосы частот br < 1,01 (см. 3.2).
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узкополосный
-
50 четырехпроводная цепь
четырехпроводная цепь
4-проводная цепь
4-проводная цепь означает полную непрерывную цепь 4-проводных национальных и международных каналов в полном телефонном соединении, которое включает возможные 4-проводные каналы между основным центром и местной АТС и абонентской линией, т.е. доступ ЦСИС и подключенные по 4-проводной или цифровой схеме УАТС (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > четырехпроводная цепь
-
51 шлюз доступа
шлюз доступа
Блок, который обеспечивает конечным пользователям с различными видами доступа (например, ТфОП, ЦСИС, V5.x) возможность соединяться с узлом пакетной передачи сети с коммутацией пакетов.
Примечание
Шлюз доступа (AG) может быть встроен в узел доступа, который также обслуживает другие интерфейсы доступа (например, xDSL, ЛВС). Такие узлы доступа называются также мультисервисными узлами доступа (multi-service access nodes (MSAN)).
(МСЭ-Т Y.2261)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюз доступа
См. также в других словарях:
ЦСИС — цифровая сеть с интеграцией служб ЦСИС Центр современного искусства Сороса Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ЦСИС — Цифровая сеть с интеграцией служб [услуг]. [ГОСТ Р 54456 2011] Тематики телевидение, радиовещание, видео EN Integrated Services Digital NetworksISDN … Справочник технического переводчика
ЦСИС-соединение точка-группа точек — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN point to multipoint ISDN connection … Справочник технического переводчика
ЦСИС-соединение точка-точка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN point to point ISDN connection … Справочник технического переводчика
ЦСИС — Цифровая сеть с интеграцией служб (то же, что ЦСИО) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЦСИС — цифровая сеть с интегрированным обслуживанием … Словарь сокращений русского языка
моделирование ТфОП/ЦСИС — Определяет возможности служб, подобных КТСОП/ЦСИС, с использованием управления сеансом через интерфейсы и инфраструктуру IP. Примечание Это определение предусматривает возможность моделирования, обеспечивающего полное распределение набора служб… … Справочник технического переводчика
широкополосная сеть ЦСИС (Ш-ЦСИС) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN broadband ISDNB ISDN … Справочник технического переводчика
архитектура эмуляции ТфОП/ЦСИС — Реализует возможности услуг ТфОП/ЦСИС и служит интерфейсом для адаптации пользователя к инфраструктуре IP (МСЭ Т Y.2271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN PSTN/ISDN emulation … Справочник технического переводчика
эмуляция ТфОП/ЦСИС — Определяет возможности и интерфейсы служб КТСОП/ЦСИС, используя адаптацию к инфраструктуре IP. Примечание Не все возможности и интерфейсы служб должны быть представлены для обеспечения эмуляции. (МСЭ T Y.2271) [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
абонентская сеть ЦСИС, работающая на скорости 64 кбит/с — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ISDN basic user network … Справочник технического переводчика