-
1 цифровой отсчёт
1) Engineering: digital readout2) Mathematics: numerical reading3) Electronics: digital read-out4) Information technology: digital indication5) Automation: DRO, numeric readout, numerical readout -
2 цифровой отсчёт показаний
Metrology: digital data readoutУниверсальный русско-английский словарь > цифровой отсчёт показаний
-
3 прямой цифровой отсчёт
прямой цифровой отсчёт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой цифровой отсчёт
-
4 делать (цифровой) отсчёт
Special term: digitizeУниверсальный русско-английский словарь > делать (цифровой) отсчёт
-
5 делать цифровой отсчёт
Engineering: digitizeУниверсальный русско-английский словарь > делать цифровой отсчёт
-
6 прямой цифровой отсчёт
1) Engineering: direct numerical readout2) Telecommunications: direct-numeral readoutУниверсальный русско-английский словарь > прямой цифровой отсчёт
-
7 цифровой
1. numeric2. numeralцифровая система; система счисления — numeral system
3. all digital4. all-digital5. digicom6. digit7. digitalцифровой датчик времени; цифровые часы — digital time unit
8. digitized9. numericalчисловой код; цифровой код — numeric code
цифровая клавиатура с "" — shifted numeric keypad
цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display
-
8 Цифровой вольтметр с отсчётом амплитуды напряжения
Electrical engineering: peak reading digital voltmeterУниверсальный русско-английский словарь > Цифровой вольтметр с отсчётом амплитуды напряжения
-
9 цифровой дисплей обратного отсчёта
Engineering: digital countdown displayУниверсальный русско-английский словарь > цифровой дисплей обратного отсчёта
-
10 цифровой фильтр, рассчитанный на обработку n отсчётов за один цикл
Household appliances: n point filterУниверсальный русско-английский словарь > цифровой фильтр, рассчитанный на обработку n отсчётов за один цикл
-
11 небольшой постоянный сдвиг между моментами отсчёта значений сигналов, проходящим по соседним каналам при цифровой регистрации сейсмических колебаний
небольшой постоянный сдвиг между моментами отсчёта значений сигналов, проходящим по соседним каналам при цифровой регистрации сейсмических колебаний
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > небольшой постоянный сдвиг между моментами отсчёта значений сигналов, проходящим по соседним каналам при цифровой регистрации сейсмических колебаний
-
12 делать отсчёт
2) Naval: take a reading3) Special term: (цифровой) digitize4) Cartography: read off5) Quality control: make reading (по шкале, по прибору) -
13 рассчитанный на обработку n отсчётов за один цикл цифровой фильтр
Household appliances: point filterУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанный на обработку n отсчётов за один цикл цифровой фильтр
-
14 n-point filter
цифровой фильтр, рассчитанный на обработку n отсчётов за один циклАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > n-point filter
-
15 частота дискретизации
1) Engineering: sample rate, sampling frequency, sampling rate, sample frequency2) Information technology: sampling rate (непрерывного сигнала)3) Geophysics: discretization interval, sample interval, sampling interval4) Makarov: digitizing rate5) Hi-Fi. sampling frequency (частота взятия отсчётов при преобразовании аналогового звукового сигнала в цифровой. Выражается числом отсчётов в секунду или в герцах, частота дискретизации по времени формата компакт-диска - 44,1 кГц)Универсальный русско-английский словарь > частота дискретизации
-
16 position read-out
устройство цифровой индикации перемещений ( или положения рабочего органа станка); устройство цифровой индикации координат; отсчёт перемещения; ( визуальная) индикация положения; вывод ( на экран) координат положенияиндикация положения (визуализация положения подвижных органов станка в определённой системе координат (ЧПУ))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > position read-out
-
17 прибор
м.device; ( измерительный) instrument, meter- аналоговый измерительный приборприбор состоит из... — the device is composed of..., the device consists of...
- апериодический прибор
- астрометрический прибор
- бесконтактный прибор
- болометрический измерительный прибор
- бортовые приборы
- быстродействующий регистрирующий прибор
- внутриреакторный прибор
- вспомогательный прибор
- газоразрядный прибор
- гидрометрический прибор
- дистанционный измерительный прибор
- дифракционный прибор
- дозиметрический прибор
- записывающий измерительный прибор
- измерительный прибор переменного тока
- измерительный прибор постоянного тока
- измерительный прибор
- индикаторный прибор
- интегрирующий измерительный прибор
- ионный прибор
- испытательный прибор
- контрольно-измерительные приборы
- контрольный прибор
- криогенный прибор
- лабораторный прибор
- лавинно-пролётный прибор
- линейный прибор с зарядовой связью
- магнитооптический измерительный прибор
- магнитострикционный прибор
- магнитоэлектрический измерительный прибор
- матричный прибор с зарядовой связью
- метрологические приборы
- механический стробоскопический прибор
- многоканальный прибор
- многопредельный прибор
- многошкальный прибор
- навигационный прибор
- нагревательный прибор
- нейтронные приборы
- нулевой прибор
- образцовый прибор
- одноканальный прибор
- однолучевой одноканальный спектральный прибор
- оптический прибор
- параметрический прибор
- переносный прибор
- пересчётный прибор
- планарный прибор
- полупроводниковый прибор
- полутеневой прибор
- поляризационный прибор
- прецизионный измерительный прибор
- прибор высокого разрешения
- прибор для измерения поперечных деформаций
- прибор для измерения твёрдости вдавливанием
- прибор для измерения твёрдости
- прибор для испытаний на износ
- прибор для испытаний на истирание
- прибор для испытаний на раздавливание
- прибор для испытаний на трение и износ по схеме штифт-диск
- прибор для испытаний на трение и износ
- прибор для испытаний на трение
- прибор для исследования абразивного износа
- прибор для исследования трения и адгезии
- прибор для определения прочности на сжатие
- прибор для определения твёрдости по Бринелю
- прибор для определения твёрдости
- прибор для определения числа Маха
- прибор для трибологических испытаний по схеме пересекающихся цилиндров
- прибор для трибологических испытаний
- прибор на поверхностных акустических волнах
- прибор на спиновых волнах
- прибор на эффекте Джозефсона
- прибор на эффекте Холла
- прибор ночного видения
- прибор поплавкового типа
- прибор с высокой разрешающей способностью
- прибор с зарядовой связью
- прибор с непосредственным отсчётом
- прибор с переносом заряда
- прибор управления
- приборы активной зоны
- приборы для неразрушающего контроля
- приборы защиты
- приборы ядерной техники
- приборы, установленные на борту искусственного спутника
- пусковой прибор
- пьезомагнитный прибор
- пьезоэлектрический прибор
- радиометрический прибор
- реакторные приборы
- регистрирующий прибор
- самопишущий прибор
- светоизлучающий прибор
- спектральный прибор
- стрелочный прибор
- стробоскопический прибор
- твердотельный прибор
- тепловой измерительный прибор
- термисторный измерительный прибор
- термоэлектрический измерительный прибор
- тонкоплёночный прибор
- точный прибор
- туннельный прибор
- универсальный измерительный прибор
- фоточувствительный прибор с зарядовой связью
- фотоэлектрический прибор
- фотоэлектронный прибор
- цифровой измерительный прибор
- электрический измерительный прибор
- электровакуумный прибор
- электродинамический измерительный прибор
- электроизмерительный прибор
- электромагнитный измерительный прибор
- электронно-лучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный измерительный прибор
- электронный прибор
- электронный стробоскопический прибор
- электрооптический стробоскопический прибор
- электростатический измерительный прибор
- эпитаксиальный прибор
- эталонный прибор -
18 анализатор
м. analyserанализатор формы сигнала — waveform analyser; wave analyser; distortion analyser
См. также в других словарях:
цифровой отсчёт — skaitmeninis skaitymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital reading vok. digitale Ablesung, f rus. цифровое считывание, n; цифровой отсчёт, m pranc. lecture digitale, f … Automatikos terminų žodynas
цифровой отсчёт — skaitmeninė atskaita statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital readout vok. digitale Ablesung, f rus. цифровой отсчёт, m pranc. lecture digitale, f … Automatikos terminų žodynas
прямой цифровой отсчёт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct numerical readout … Справочник технического переводчика
Цифровой сигнальный процессор — (англ. Digital signal processor, DSP; сигнальный микропроцессор, СМП; процессор цифровых сигналов, ПЦС) специализированный микропроцессор, предназначенный для цифровой обработки сигналов (обычно в реальном масштабе времени) … Википедия
отсчётное устройство — измерительного прибора, часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. Отсчётное устройство аналогового прибора обычно состоит из шкалы и указателя (стрелки, луча света). Отсчётное устройство цифрового прибора позволяет… … Энциклопедический словарь
ОТСЧЁТНОЕ УСТРОЙСТВО — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы и указателя. По типу указателя О. у. подразделяются на стрелочные и световые. В… … Физическая энциклопедия
ЦИФРОВОЙ ЭЛЕКТРОИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — средство измерений, в к ром значение измеряемой электрич. величины представляется в виде числа на отсчётном устройстве. Применяется для измерений практически всех электрич. величин (напряжения, тока, сопротивления, ёмкости, индуктивности и др.),… … Физическая энциклопедия
Отсчётное устройство — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы (См. Шкала) и указателя, причём подвижным может быть либо указатель, либо … Большая советская энциклопедия
цифровой измерительный прибор — измерительный прибор, в котором результаты измерения непрерывной величины (напряжения, силы тока, электрического сопротивления, давления, температуры и др.) автоматически преобразуются в дискретные сигналы, отображаемые в виде чисел на цифровом… … Энциклопедия техники
Цифровой мастеринг — Мастеринг процесс обработки фонограмм, имеющий цель улучшения его субъективного восприятия при воспроизведении на звуковоспроизводящих устройствах, обладающих различающимися параметрами. Аналоговый мастеринг Аналоговый мастеринг Процесс обработки … Википедия
Цифровой прибор — измерительный, прибор, показания которого на отсчётном устройстве представлены в виде последовательности цифр числа, отражающего с определённой точностью результат измерения (см. Цифровое измерительное устройство) … Большая советская энциклопедия