Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

цинковый+сплав

  • 1 lega di zinco

    Dictionnaire polytechnique italo-russe > lega di zinco

  • 2 zinc alloy

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > zinc alloy

  • 3 zinková slitina

    České-ruský slovník > zinková slitina

  • 4 zinc alloy

    цинковый сплав

    English-Russian dictionary of technical terms > zinc alloy

  • 5 alloy

    сплав; припой; легирующий элемент; примесь; сплавлять; легировать @acidproof [acid-resisting] alloy кислотостойкий [кислотоупорный] сплав @aerospace alloy сплав для авиационно-космической техники @age-hardenable [age-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий [стареющий] сплав @aircraft alloy авиационный сплав @aircraft engine alloy сплав для авиационных двигателей @aircraft nonferrous alloy авиационный цветной сплав @aircraft quality alloy авиационный качественный сплав @air-hardening alloy самозакаливающийся сплав @aligned eutectic alloy ориентированный эвтектический сплав @alpha-beta alloy альфа-бета сплав (двухфазный сплав со смешанной гексагональной плотноупакованной и гранецентрированной кубической кристаллической решёткой) @alpha-titanium alloy альфа-титановый сплав @alpha-zirconium alloy альфа-циркониевый сплав @aluminide-coated columbium alloy сплав ниобия, покрытый алюминидом @aluminum alloy алюминиевый сплав @aluminum-aluminum oxide alloy сплав алюминия, дисперсноупрочнённый окисью алюминия, сплав системы алюминий — окись алюминия @aluminum-base alloy сплав на алюминиевой основе @aluminum-calcium alloy алюминиевокальциевый сплав @aluminum-cerium alloy алюминиевоцериевый сплав @aluminum-copper alloy алюминиевомедный сплав @aluminum-manganese alloy алгоминиевомарганцовистый сплав @aluminum-silicon alloy алюминиевокремнистый сплав, силумин @aluminum-uranium alloy алюминиевоурановый сплав @american alloy сплав на основе алюминия (содержащий 3% Cu, 1% Mn и 1% Mg) @americium alloy сплав америция @bearing alloy подшипниковый [антифрикционный] сплав @beryllium alloy сплав бериллия @beryllium-aluminum alloy бериллиевоалюминиевый сплав @beryllium-containing alloy сплав с содержанием [присадкой] бериллия @beryllium-copper alloy бериллиевомедный сплав @beryllium-filament-reinforced alloy сплав, армированный нитями бериллия @beryllium-magnesium alloy бериллиевомагниевый сплав @beryllium-nickel alloy бериллиевоникелевый сплав @beryllium-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beryllium-wire-reinforced titanium alloy титановый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beta-titanium alloy бета-титановый сплав @boron alloy сплав бора @boron-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный борволокном @cast alloy литейный сплав @cast high alloy литейный высоколегированный сплав @ceramic-metal alloy металлокерамический сплав @chrome-nickel alloy хромоникелевый сплав @chromium-base alloy сплав на основе хрома @chromium-magnesium oxide alloy сплав на основе хрома и окиси магния @chromium-niobium alloy хромониобиевый сплав @chromium-yttrium alloy хромоиттриевый сплав @coated nickel alloy сплав, покрытый никелем @cobalt-base wrought alloy деформируемый сплав на основе кобальта @cobalt-nickel alloy кобальтоникелевый сплав @cobalt-thoria alloy сплав кобальта с двуокисью тория @cobalt-thoria dispersion strengthened alloy сплав кобальта, дисперсноупрочнённого двуокисью тория @cobalt-tungsten alloy кобальтовольфрамовый сплав @columbium alloy ниобиевый сплав @columbium-hafnium alloy ниобиевогафниевый сплав @columbium-tin alloy ниобиевооловянный сплав @columbium-vanadium alloy ниобиевованадиевый сплав @columbium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @constructional alloy конструкционный сплав @controlled eutectic alloy направленнозакристаллизованный эвтектический сплав @copper-base alloy сплав на основе меди @copper-beryllia alloy сплав меди с окисью бериллия @copper-beryllium alloy меднобериллиевый сплав @copper-nickel alloy медноникелевый сплав @corrosion-resistant alloy коррозионностойкий сплав @decorative aluminum alloy декоративный алюминиевый сплав @deformation-resistant alloy стойкий к деформациям [труднообрабатываемый] сплав @dispersion strengthened alloy дисперсноупрочнённый сплав @duralumin alloy дуралюминовый сплав, дуралюмин @electron-beam-refined alloy сплав, рафинированный электронным лучом @enamelled aluminum alloy эмалированный алюминиевый сплав @enamelled magnesium alloy эмалированный магниевый сплав @epoxy-phenolic alloy эпоксиднофенольная композиция @eutectic alloy эвтектический сплав @eutectic aluminum-nickel alloy эвтектический алюминиевоникелевый сплав @fiber-reinforced [filament-reinforced] alloy сплав, армированный волокном [нитью] @forging alloy ковочный сплав @gold-nickel alloy никелевый сплав с присадкой золота @hard(-facing) alloy твёрдый сплав @hastelloy alloy хастеллой (сплав на никелевой основе) @heat-resistant [heat-resisting] alloy теплостойкий [жаропрочный, жаростойкий] сплав @high alloy высоколегированный сплав @high-conductivity alloy сплав с высокой проводимостью @high-creep-resistant alloy сплав с высоким сопротивлением ползучести @highly complex alloy многокомпонентный сплав @high-melting(-point) alloy сплав с высокой точкой плавления, тугоплавкий сплав @high-melting-point brazing alloy тугоплавкий припой @high-modulus alloy высокомодульный сплав @high-nickel alloy сплав с высоким содержанием никеля @high-permeability alloy сплав с высокой магнитной проницаемостью @high-strength alloy высокопрочный сплав @high-strength forgeable alloy высокопрочный ковочный сплав @high-strength weldable alloy высокопрочный свариваемый сплав @high-strength wrought alloy высокопрочный деформируемый сплав @high-temperature alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @high-temperature fastener alloy жаропрочный [жаростойкий] крепёжный сплав @high-temperature oxidation-resistant alloy сплав, стойкий к окислению при высоких температурах @high-toughness alloy сплав с высокой вязкостью @iron-base austenitic alloy аустенитный сплав на основе железа @iron-chromium alloy железохромистый сплав @iron-nickel alloy железоникелевый сплав @irradiated alloy облучённый сплав @jet alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @light alloy лёгкий сплав @low-melting(-point) alloy сплав с низкой точкой плавления, легкоплавкий сплав @low-temperature wear-resistant alloy сплав, износостойкий в условиях низких температур @low-toughness alloy сплав с малой вязкостью @magnesium alloy магниевый сплав @magnesium-base alloy сплав на основе магния @magnesium-lithium alloy магниеволитиевый сплав @magnesium-manganese alloy магниевомарганцовый сплав @magnesium-molybdenum alloy магниевомолибденовый сплав @magnesium-nickel alloy магниевоникелевый сплав @magnesium-thorium alloy магниевоториевый сплав @magnesium-tungsten alloy магниевовольфрамовый сплав @magnesium-vanadium alloy магниевованадиевый сплав @magnesium-zirconium alloy магниевоциркониевый сплав @martensitic alloy сплав с мартенситной структурой @metal-ceramic alloy металлокерамический сплав @metalloceramic alloyed alloy металлокерамический легированный сплав @metal-metal-oxide alloy сплав системы металл — окисел металла @molybdenum [moly] alloy молибденовый сплав @molybdenum-base alloy сплав на основе молибдена @molybdenum-rhenium alloy молибденорениевый сплав @molybdenum-titanium alloy молибденотитановый сплав @molybdenum-titanium-zirconium alloy молибденотитаноциркониевый сплав @molybdenum-tungsten alloy молибденовольфрамовый сплав @molybdenum-wire-reinforced-titanium alloy титановый сплав, армированный молибденовой проволокой @molybdenum-zinc alloy молибдено-цинковый сплав @monel alloy сплав монель, монель-металл @multicomponent alloy многокомпонентный сплав @multiphase alloy многофазный сплав @nickel-aluminum alloy никельалюминиевый сплав @nickel-aluminum oxide alloy сплав никеля, упрочнённого окисью алюминия, никель, упрочнённый частицами окиси алюминия @nickel-base alloy сплав на основе никеля @nickel-chromium alloy никельхромовый сплав @nickel-cobalt alloy никелькобальтовый сплав @nickel-manganese alloy никельмарганцовый сплав @nickel-thorium-oxide alloy сплав никеля, упрочнённый окислом тория @nickel-titanium alloy никельтитановый сплав @nickel-tungsten alloy никельвольфрамовый сплав @niobium-aluminum alloy ниобиевоалюминиевый сплав @niobium-base alloy сплав на основе ниобия @niobium-titanium alloy ниобиевотитановый сплав @niobium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @nuclear reactor alloy сплав для ядерных реакторов @onions alloy легкоплавкий сплав @ordered alloy упорядоченный сплав, сплав с упорядоченной структурой @oxide-dispersion-strengthened alloy сплав, упрочненный дисперсными частицами окисла @platinum-clad tungsten-rhenium alloy вольфраморениевый сплав, плакированный платиной @polymeric alloy полимерная композиция @precipitate [precipitation-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий сплав @pyrolytic-graphite-boron alloy сплав пирографита с бором @randomly solidified eutectic alloy нeупорядоченнозакристаллизованный эвтектический сплав @refractory alloy тугоплавкий сплав @refractory metal alloy сплав тугоплавкого металла @rivet aluminum alloy алюминиевый заклёпочный сплав @rivet duralumin alloy дуралюминовый заклёпочный сплав @secondary aluminum alloy вторичный [переплавленный] алюминиевый сплав @self-lubricating alloy самосмазывающийся сплав @silicon alloy сплав кремния @silicone-phenolic alloy силиконофенольная композиция @silicon-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный волокном кремния @single phase alloy однофазный сплав @sintered alloy спеченный сплав @space age alloy сплав для космической техники @special-purpose alloy сплав специального назначения @spring alloy пружинный сплав @stainless alloy нержавеющий сплав @stainless-steel alloy нержавеющая сталь @stainless-steel-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный проволокой из нержавеющей стали @stain-resistant alloy коррозионностойкий сплав @strain-hardened alloy сплав, упрочнённый нагартовкой @structural alloy конструкционный сплав @superconducting alloy сверхпроводящий сплав @superlattice alloy упорядочивающийся сплав @superplastic alloy сверхпластичный сплав @superpure alloy сплав сверхвысокой чистоты @tailored alloy сплав с заданными свойствами @tailor-made damping alloy сплав с заданными демпфирующими свойствами @tantalum-base alloy сплав на основе тантала @tantalum-tungsten-hafnium-oxide alloy танталовольфрамовый сплав с окисью гафния @TD-cobalt alloy кобальтовый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория, TD кобальтовый сплав @TD-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @TD-nickel-chrome alloy хромоникелевый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @textured alloy текстурованный сплав @thermoelectric alloy термоэлектрический сплав @thermomagnetic alloy термомагнитный сплав @thoria-strengthened-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, упрочненный двуокисью тория @thoriated alloy торированиый сплав @thorium-magnesium alloy ториевомагниевый сплав @tin-base antifriction alloy антифрикционный сплав на основе олова, баббит @titanium-aluminum-cobalt alloy титаноалюминиевокобальтовый сплав @titanium-aluminum-oxide alloy сплав титана, упрочненный окисью алюминия @titanium-base alloy сплав на основе титана @tungsten-base alloy сплав на основе вольфрама @tungsten-rhenium-thoria alloy вольфраморениевый сплав с двуокисью тория @tungsten-thoria alloy сплав вольфрама с двуокисью тория @tungsten-thoria-dispersion-strengthened alloy вольфрамовый сплав, дисперсноупрочненный двуокисью тория @tungsten-thorium-oxide alloy сплав вольфрама с (дву)окисью тория @turbine engine alloy сплав для газотурбинных [турбовинтовых] двигателей @ultraclean alloy сплав сверхвысокой чистоты @ultra-high-strength alloy сверхвысокопрочный сплав @unidirectionally solidified eutectic alloy направленнозакристаллизовавшийся эвтектический сплав @vacuum-melted alloy сплав вакуумной плавки @vanadium-base alloy сплав на основе ванадия @vanadium-technetium alloy ванадиетехнециевый сплав @vane alloy лопаточный сплав, сплав для лопаток @wear-resistant alloy износостойкий сплав @weldable alloy свариваемый сплав @whisker-reinforced alloy сплав, армированный нитевидными кристаллами @wire-reinforced alloy сплав, армированный проволокой @wrought alloy деформируемый [термообработанный] сплав @zinc die casting alloy штамповый литейный цинковый сплав @

    Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > alloy

  • 6 zinc alloy

    English-russian automobile dictionary > zinc alloy

  • 7 zinc die-casting alloy

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > zinc die-casting alloy

  • 8 electrum

    [ɪ'lektrəm]
    2) Устаревшее слово: янтарь
    5) Религия: латырь-камень, (Latin for "amber") електр
    6) Металлургия: электрум (сплав золота с серебром, 20% Аи)
    7) Макаров: электрон (сплав золота и серебра), сплав золота и серебра (электрон)
    8) Золотодобыча: (Ag-Au alloy) электрум

    Универсальный англо-русский словарь > electrum

  • 9 metal

    acid-resistant metal кислотостойкий [кислотоупорный] металл

    added metal ( легирующая) присадка

    aerospace metal металл для авиационно-космической техники, авиационно-космический металл

    alkali metal щелочной металл

    alkaline-earth metal щелочноземельный металл

    alloying metal легирующий металл

    antifriction metal антифрикционный сплав, подшипниковый металл

    austenitic filler metal аустенитная присадочная сталь

    boronized metal борированный металл

    boron-reinforced metal металл, армированный бором

    brazing filler metal присадочный металл для пайки, твёрдый припой

    carbide-whisker-strengthened metal металл, упрочнённый нитевидными кристаллами карбида

    cellular metal металл с пористой структурой, пенометалл

    ceramic metal металлокерамический сплав, кермет, металлокерамика

    ceramic-clad metal металл, покрытый керамикой

    ceramic-fiber-reinforced metal металл, армированный керамическим волокном

    clad metal 1) плакированный металл 2) металл для плакирования [металлизации]

    clad refractory metal плакированный тугоплавкий металл

    coated metal металл с покрытием, покрытый металл

    compact metal 1) компактный металл 2) металл, полученный методом порошковой металлургии

    composite metal 1) композиционный металл 2) биметалл

    controlled-porosity metal металл с контролируемой пористостью

    coolant metal металл-охладитель, металлический теплоноситель

    corrosion-resistant metal коррозионно-стойкий металл

    detaclad metal металл, плакированный методом взрыва

    dispersion-strengthened metal дисперсно-упрочнённый металл

    dual-functioning liquid metal двухфункциональный жидкий металл

    earth metal щелочноземельный металл

    electrocladding refractory metal электроплакированный тугоплавкий металл

    eutectic metal эвтектический металл

    exotic metal экзотический металл

    explosion-bonded-clad metal металл, плакированный взрывом

    ferromagnetic metal ферромагнитный металл

    fiber-reinforced metal металл, армированный волокном [нитью]

    fiber-strengthened metal металл, упрочнённый волокном [нитью]

    fibrous metal волокнистый металл

    filament-reinforced metal металл, армированный волокном [нитью]

    filled metal наполненный металл

    filler metal присадочный металл

    fine metal рафинированный [чистый] металл

    foamed metal пенистый металл, пенометалл

    fusible metal легкоплавкий металл

    glass-fiber-reinforced metal металл, армированный стекловолокном

    graphite-filament-reinforced metal металл, армированный графитовым волокном

    heat-resistant metal теплостойкий металл

    high-ductility metal 1) высокопластичный металл 2) ковкий металл

    high-melting-point metal металл с высокой точкой плавления, тугоплавкий металл

    high-purity metal металл с высокой степенью чистоты

    high-strength metal высокопрочный металл

    high-temperature metal жаростойкий [жаропрочный] металл

    high-temperature oxidation resistant metal металл, стойкий к окислению в условиях высоких температур

    high-temperature wear resistant metal металл, износостойкий в условиях высоких температур

    infiltrated metal пропитанный металл

    low-density metal лёгкий металл

    low-melting-point metal металл с низкой точкой плавления, легкоплавкий металл

    low-temperature wear resistant metal металл, износостойкий в условиях низких температур

    matrix metal 1) основной металл ( сплава) 2) матричный [связующий] металл ( в композиционном материале) 3) цементирующий металл

    metal-coated metal металл, покрытый металлом

    metal lided metal металлидированный металл

    mish metal миш-металл ( пирофорный сплав)

    noble metal благородный [драгоценный] металл

    non-ferrous metal цветной металл

    non-porous metal непористый металл

    oxidation-resistant metal металл, стойкий к окислению

    oxide-dispersed metal металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла; металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла

    oxide-dispersion-strengthened metal металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла; металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла

    oxide-fiber reinforced metal металл, армированный [упрочнённый] волокнами окисла

    oxide-fiber strengthened metal металл, упрочнённый [армированный] волокнами окисла

    oxide-whisker reinforced metal металл, армированный нитевидными кристаллами окисла

    particle-dispersion strengthened metal металл, упрочнённый ( дисперсными) частицами

    plastic-clad metal металл, плакированный пластмассой

    plastic-coated metal металл, покрытый пластмассой

    powdered metal порошкообразный металл, металлический порошок

    powdery metal металлический порошок, порошкообразный металл

    precoated metal металл с предварительным покрытием, предварительно покрытый металл

    preplated metal предварительно покрытый металл, металл с предварительным покрытием

    protective-coated metal металл с защитным покрытием

    rare metal редкий металл

    rare-earth metal редкоземельный металл

    reactive metal реактивный [химически активный] металл

    recrystallized metal рекристаллизованный металл

    refractory metal тугоплавкий металл

    reinforced metal армированный [упрочнённый] металл

    reinforcement metal армирующий [упрочняющий] металл

    sintered metal спечённый металл

    sintered non-ferrous powder metal цветной металл из спечённого порошка

    space-age metal металл для космической техники

    sponge metal 1) пористый [губчатый] металл 2) металлическая губка

    stainless-steel-clad metal металл, плакированный нержавеющей сталью

    structural metal конструкционный металл

    superconducting metal сверхпроводящий металл, сверхпроводник

    superplasticity metal металл с высокой пластичностью, высокопластичный металл

    temperature-sensitive metal теплочувствительный металл

    textured metal текстурированный металл

    transition metal металл переходной группы

    ultrahigh-purity metal металл сверхвысокой чистоты

    unstainable metal нержавеющий металл

    vacuum-melted metal металл вакуумной плавки

    vinyl-laminated metal металл, покрытый винилопластом

    welding filler metal присадочный металл для сварки

    whisker-reinforced metal металл, армированный [упрочнённый] нитевидными кристаллами

    whisker-strengthened metal металл, упрочнённый [армированный] нитевидными кристаллами

    wire-reinforced metal металл, армированный проволокой

    work-hardened metal деформационно-упрочнённый металл

    wrought metal деформируемый металл

    yellow metal латунь типа 60\/40, мунц-металл

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > metal

  • 10 zinc-base alloy

    1) сплав на цинковой основе; цинковый сплав

    Англо-русский словарь по машиностроению > zinc-base alloy

  • 11 copper-zinc alloy

    1) Строительство: медно-цинковый сплав
    2) Автоматика: медноцинковый сплав

    Универсальный англо-русский словарь > copper-zinc alloy

  • 12 electrum

    электрум, медно-никеле-цинковый сплав, сплав золота и серебра

    English-Russian mining dictionary > electrum

  • 13 cap copper

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cap copper

  • 14 cap copper

    Англо-русский словарь технических терминов > cap copper

  • 15 brass

    Латунь.
    Медно-цинковый сплав, содержащий до 40 % цинка, возможно также наличие некоторых других элементов.

    * * *

    Англо-русский металлургический словарь > brass

  • 16 cap copper

    Универсальный англо-русский словарь > cap copper

  • 17 copper-nickel-zinc alloy

    Универсальный англо-русский словарь > copper-nickel-zinc alloy

  • 18 gilding metal

    Универсальный англо-русский словарь > gilding metal

  • 19 jet metal

    Универсальный англо-русский словарь > jet metal

  • 20 zinc alloy

    Автомобильный термин: цинковый сплав

    Универсальный англо-русский словарь > zinc alloy

См. также в других словарях:

  • ЦИНКОВЫЙ — ЦИНКОВЫЙ, цинковая, цинковое. 1. прил. к цинк. Цинковые разработки. Цинковый порошок. Цинковые препараты. 2. Содержащий цинк. Цинковая обманка (руда). Цинковый сплав. Цинковая мазь. Цинковые белила (краска). 3. Сделанный из цинка. Цинковое ведро …   Толковый словарь Ушакова

  • Медно-никелевый сплав — сплавы на медной основе и содержащие в качестве основного легирующего элемента никель. В результате смешивания меди и никеля полученый сплав обладает повышеной стойкостью против коррозий, а электросопротивление и прочность возрастают. Медно… …   Википедия

  • Мельхиор (сплав) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мельхиор. Пять швейцарских франков Мельхиор (искаженное от фр. Maillot Chorier)  является сплавом меди с никелем, иногда с добавками железа и марганца. Обычно в состав мельхиора входит 5 …   Википедия

  • Стерлинг (сплав) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стерлинг. Вилки из стерлинга Стерлинг (англ.  …   Википедия

  • Потин (сплав) — У этого термина существуют и другие значения, см. Потин. Кельтская монета из потина. I век до н. э …   Википедия

  • Медно-цинковый припой — Твёрдые припои медно цинковые (ПМЦ) и серебряные (ПСр). Припой марка Состав Температура плавления, °С Плотность, Мг/м3 Медно цинковый ПМЦ 36 36 % Сu; 64 % Zn 825 950 7,7 Медно цинковый ПМЦ 54 54 % Cu; 46 % Zn 860 970 8,3… …   Википедия

  • Монеты СССР — Монетами СССР являются все монеты, выпущенные Государственным банком СССР с момента его создания в 1923 году и до момента распада СССР в 1991 году. За это время, в результате проведения череды экономических реформ, монеты несколько раз меняли… …   Википедия

  • Рубль СССР — Рубль  (рус.) Rouble  (англ.) Rouble  (фр.) …   Википедия

  • Цинк — У этого термина существуют и другие значения, см. Цинк (значения). 30 Медь ← Цинк → Галлий …   Википедия

  • Приднестровский рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Приднестровский рубль Rublă transnistreană / Рублэ транснистрянэ  (молд.) Придністровський рубль  (укр.) …   Википедия

  • Тираспольский монетный двор — Тираспольский монетный двор  монетный двор на электроаппаратном заводе в столице Приднестровья Тирасполе. Основан в 2005 году. Содержание 1 История 2 Выпускаемые монеты …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»