-
41 цинкование
с.zinc plating, galvanization [-naɪ-] -
42 цинкование
1) sherardizing2) zinc-coating, zincing -
43 цинкование
= шерардизацияua\ \ [lang name="Ukrainian"]цинкування, шерардизаціяen\ \ sherardizingde\ \ [lang name="German"]Diffusionsverzinken, Scherardisierenfr\ \ \ shérardisationхимико-термическая обработка, заключающаяся в диффузионном насыщении поверхностного слоя металла (изделия) цинком -
44 цинкование
мырыштауРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > цинкование
-
45 цинкование
tsingiga katmine; tsinkimine -
46 цинкование
Verzinken n, Verzinkung f -
47 цинкование
-
48 цинкование
Русско-английский новый политехнический словарь > цинкование
-
49 цинкование
-
50 цинкование горячее
• цинкование n горячееenglish: (hot-)dip galvanizingdeutsch: Feuerverzinkung ffrançais: galvanisation f à chaudРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цинкование горячее
-
51 цинкование диффузионное
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цинкование диффузионное
-
52 цинкование электролитическое
• цинкование n электролитическоеenglish: electrogalvanizingdeutsch: galvanisches Verzinken,français: galvanisation f electro lytiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цинкование электролитическое
-
53 цинкование горячее
цинкование горячеецынкаванне гарачаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > цинкование горячее
-
54 цинкование по способу Сендзимира
Универсальный русско-немецкий словарь > цинкование по способу Сендзимира
-
55 цинкование холодным способом
nDictionnaire russe-français universel > цинкование холодным способом
-
56 цинкование (проволоки) с последующей протиркой влажным песком
Metallurgy: sand galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > цинкование (проволоки) с последующей протиркой влажным песком
-
57 цинкование горячим способом
Engineering: hot galvanizing, hot-dip galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > цинкование горячим способом
-
58 цинкование непрерывно движущейся полосы
Metallurgy: continuous strip galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > цинкование непрерывно движущейся полосы
-
59 цинкование парами цинка
Electrochemistry: vapour galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > цинкование парами цинка
-
60 цинкование по способу Сендзимира
Engineering: Sendzimir coating process (без флюса)Универсальный русско-английский словарь > цинкование по способу Сендзимира
См. также в других словарях:
цинкование — оцинкование, шерардизация Словарь русских синонимов. цинкование сущ., кол во синонимов: 2 • оцинкование (2) • … Словарь синонимов
цинкование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] 1. ТРЕБОВАНИЯ К ОСНОВНОМУ МЕТАЛЛУ 1.1. Требования к конструкции изделий, подлежащих цинкованию 1.1.1. В… … Справочник технического переводчика
ЦИНКОВАНИЕ — нанесение слоя цинка или его сплава на поверхность металлических изделий или насыщение цинком поверхностных слоев для защиты от коррозии … Большой Энциклопедический словарь
ЦИНКОВАНИЕ — ЦИНКОВАНИЕ, цинкования, мн. нет, ср. (тех.). Действие по гл. цинковать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦИНКОВАНИЕ — (Zinc covering) покрытие поверхности железных изделий тонким слоем цинка с целью предохранения их от ржавления. См. Оцинкование. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Цинкование — Цинкование покрытие металла слоем цинка для защиты от коррозии. Подходит для ровных или с небольшим изгибом поверхностей, не подверженным механическим воздействиям. Метод защиты осно … Википедия
Цинкование — [galvanizing, zinc coating] нанесение Zn или его сплава на металлическое изделие для придания поверхности определенных физико химических свойств, в первую очередь высокое сопротивление коррозии. Цинкование наиболее распространенный и экономичный… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЦИНКОВАНИЕ — [galvanizing, zinc coating] нанесение Zn или его сплава на металлическое изделие для придания поверхности определенных физико химических свойств, в первую очередь высокого сопротивления коррозии. Цинкование наиболее распространенный и экономичный … Металлургический словарь
цинкование — нанесение слоя цинка или его сплава на поверхность металлических изделий или насыщение цинком поверхностных слоёв для защиты от коррозии. * * * ЦИНКОВАНИЕ ЦИНКОВАНИЕ, нанесение слоя цинка или его сплава на поверхность металлических изделий или… … Энциклопедический словарь
цинкование — cinkavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dengimas cinku. atitikmenys: angl. zinc deposition; zinc plating rus. цинкование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
цинкование — cinkinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Difuzinis geležies lydinių dirbinių įsotinimas cinku. atitikmenys: angl. zincing; zinking rus. цинкование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas