-
21 цилиндрическая поверхность
cylindrical surface мат., cylinderРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цилиндрическая поверхность
-
22 цилиндрическая поверхность
cylindric(al) surface, radial surfaceРусско-английский политехнический словарь > цилиндрическая поверхность
-
23 цилиндрическая поверхность
Silindrik üstКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > цилиндрическая поверхность
-
24 цилиндрическая поверхность
sylinterin pinta -
25 (цилиндрическая) поверхность с чередующимися выступами и пазами
Automation: intermittent land surfaceУниверсальный русско-английский словарь > (цилиндрическая) поверхность с чередующимися выступами и пазами
-
26 цилиндрическая поверхность катания
Railway term: cylindrical treadУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая поверхность катания
-
27 цилиндрическая поверхность с чередующимися выступами и пазами
Makarov: intermittent land surfaceУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая поверхность с чередующимися выступами и пазами
-
28 расчетная цилиндрическая поверхность
расчетная цилиндрическая поверхность
Воображаемая цилиндрическая поверхность, соосная со шкивом и служащая для определения размеров зубьев шкива и расстояния между ними*
*См. 4.2.2 "пространство между зубьями" для определения расстояния между зубьями.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch reference cylinder
Imaginary cylindrical surface, coaxial to a pulley, with reference to which the dimensions of the tooth space of a pulley are defined
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre primitif
Cylindre de révolution fictif, coaxial à la poulie, et servant à définir les cotes des dents de la poulie et de leurs intervalles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная цилиндрическая поверхность
-
29 расчетная цилиндрическая поверхность
расчетная цилиндрическая поверхность
Воображаемая цилиндрическая поверхность, соосная со шкивом и служащая для определения размеров зубьев шкива и расстояния между ними*
*См. 4.2.2 "пространство между зубьями" для определения расстояния между зубьями.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch reference cylinder
Imaginary cylindrical surface, coaxial to a pulley, with reference to which the dimensions of the tooth space of a pulley are defined
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre primitif
Cylindre de révolution fictif, coaxial à la poulie, et servant à définir les cotes des dents de la poulie et de leurs intervalles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная цилиндрическая поверхность
-
30 верхняя цилиндрическая поверхность
верхняя цилиндрическая поверхность
Поверхность, соосная со шкивом на уровне вершин зубьев
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
tip cylinder
Surface coaxial with the pulley containing the crests of the teeth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre de tête
Surface coaxiale a la poulie et con-tenant les sommets ou têtes de dents
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя цилиндрическая поверхность
-
31 нижняя цилиндрическая поверхность
нижняя цилиндрическая поверхность
Поверхность, соосная со шкивом и касательная к основанию зубьев
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
root cylinder
Surface coaxial with the pulley containing the bottom of the tooth spaces
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre de pied
Surface coaxiale à la poulie et tangente au fond des intervalles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя цилиндрическая поверхность
-
32 верхняя цилиндрическая поверхность
верхняя цилиндрическая поверхность
Поверхность, соосная со шкивом на уровне вершин зубьев
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
tip cylinder
Surface coaxial with the pulley containing the crests of the teeth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre de tête
Surface coaxiale a la poulie et con-tenant les sommets ou têtes de dents
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя цилиндрическая поверхность
-
33 нижняя цилиндрическая поверхность
нижняя цилиндрическая поверхность
Поверхность, соосная со шкивом и касательная к основанию зубьев
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
root cylinder
Surface coaxial with the pulley containing the bottom of the tooth spaces
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre de pied
Surface coaxiale à la poulie et tangente au fond des intervalles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя цилиндрическая поверхность
-
34 вогнутая цилиндрическая поверхность, вогнутая цилиндрическая направляющая
adjmagnet.image.rec. gewölbte Bandauflagefläche (в системе "Ампекс")Универсальный русско-немецкий словарь > вогнутая цилиндрическая поверхность, вогнутая цилиндрическая направляющая
-
35 верхняя цилиндрическая поверхность
Automation: tip cylinder (напр. зубчатого шкива)Универсальный русско-английский словарь > верхняя цилиндрическая поверхность
-
36 внутренняя (цилиндрическая) поверхность поршневого кольца
Automobile industry: back of piston ring, piston ring backУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя (цилиндрическая) поверхность поршневого кольца
-
37 нижняя цилиндрическая поверхность
Automation: root cylinder (напр. зубчатого шкива)Универсальный русско-английский словарь > нижняя цилиндрическая поверхность
-
38 номинальная цилиндрическая поверхность
Automation: true cylindrical surfaceУниверсальный русско-английский словарь > номинальная цилиндрическая поверхность
-
39 периферийная (цилиндрическая) поверхность
Automation: peripheral faceУниверсальный русско-английский словарь > периферийная (цилиндрическая) поверхность
-
40 расчётная цилиндрическая поверхность
Automation: pitch reference cylinder (напр. зубчатого шкива)Универсальный русско-английский словарь > расчётная цилиндрическая поверхность
См. также в других словарях:
Цилиндрическая поверхность — Цилиндрическая поверхность. ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ, множество параллельных прямых (образующих), пересекающих данную линию (направляющую). Если направляющая окружность и образующие перпендикулярны плоскости окружности, то цилиндрическая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ — множество параллельных прямых (образующих), пересекающих данную кривую (направляющую). Если направляющая окружность, то цилиндрическая поверхность называется круглым цилиндром или цилиндром вращения … Большой Энциклопедический словарь
Цилиндрическая поверхность — Цилиндрическая поверхность поверхность, образуемая движением прямой (в каждом своём положении называемой образующей) вдоль кривой (называемой направляющей) так, что прямая постоянно остаётся параллельной своему начальному положению.… … Википедия
цилиндрическая поверхность — множество параллельных прямых (образующих), пересекающих данную кривую (направляющую). Если направляющая окружность, то цилиндрическая поверхность называется круглым цилиндром или цилиндром вращения. * * * ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ… … Энциклопедический словарь
цилиндрическая поверхность — cilindrinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cylindrical surface vok. Zylinderfläche, f; zylindrische Fläche, f rus. цилиндрическая поверхность, f pranc. surface cylindrique, f … Fizikos terminų žodynas
Цилиндрическая поверхность — поверхность, описываемая прямой линией (образующей Ц. п.), которая движется, оставаясь параллельной заданному направлению и скользя по заданной кривой (направляюще и). Если ось Oz прямоугольной системы координат параллельна образующей Ц.… … Большая советская энциклопедия
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ — поверхность, образов, прямой линией (образующей), перемещающейся параллельно самой себе вдоль нек рой пространств, линии (кривой), наз. направляющей … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ — цилиндр, поверхность, образуемая движением прямой (образующей), перемещающейся параллельно самой себе и пересекающей данную линию (направляющую). Направляющей цилиндрич. поверхности второго порядка служит линия второго порядки. В зависимости от… … Математическая энциклопедия
Цилиндрическая поверхность — см. соотв. статью (Поверхность) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ — множество параллельных прямых (образующих), пересекающих данную кривую (направляющую). Если направляющая окружность, то Ц. п. наз. круглым цилиндром или цилиндром вращения … Естествознание. Энциклопедический словарь
цилиндрическая поверхность — Syn: цилиндр … Тезаурус русской деловой лексики