-
41 несправедливо разделять что-то, оставлять более сложную работу
advgarph.exp. (кому-л.) cargar con el mochueloDiccionario universal ruso-español > несправедливо разделять что-то, оставлять более сложную работу
-
42 несправедливо
1) нареч. injustementон поступи́л несправедли́во — il a eu un comportement injuste
2) предик. безл. il est injuste que* * *advgener. à donner, à tort, injustement, iniquement -
43 несправедливо строгий
Dictionnaire russe-français universel > несправедливо строгий
-
44 несправедливо обвинять
advgener. incolpare a tortoUniversale dizionario russo-italiano > несправедливо обвинять
-
45 несправедливо судить
advgener. malgiudicare (î+P) -
46 несправедливо
advgener. ten onrechte, valselijk -
47 несправедливо обвинить
advgener. zu Unrecht beschuldigenУниверсальный русско-немецкий словарь > несправедливо обвинить
-
48 несправедливо
-
49 несправедливо
-
50 несправедливо
• chybně• nespravedlivě• neprávem• nesprávně -
51 несправедливо обвинить
• nařknout -
52 несправедливо
нрч injustement, iniquement. -
53 несправедливо
I1) кратк. прил. см. несправедливый2) предик. безл. (+ инф.) it is unfair / unjust (+ to inf)II нареч.unjustly, unfairlyнесправедли́во осуждённый — wrongfully convicted
-
54 Несправедливо
- inique; injuste; -
55 несправедливо
advgener. ten onrechte, valselijk -
56 несправедливо
adv. uretfærdigt -
57 несправедливо
επίρ.άδικα. -
58 несправедливо
zu Unrecht -
59 несправедливо
epäoikeudenmukaisesti, väärin -
60 судил несправедливо
судил несправедливоעִיווֵת אֶת הַדִין ; הִיטָה אֶת הַדִין
См. также в других словарях:
несправедливо — пристрастно, предвзято, облыжно, напрасно, занапрасно, неверно, незаслуженно, не по заслугам, ложно, ошибочно, неправедно Словарь русских синонимов. несправедливо незаслуженно, не по заслугам / обвинить, наказать: занапрасно (прост.); напрасно… … Словарь синонимов
несправедливо обвинявшийся — прил., кол во синонимов: 1 • обливавшийся грязью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
несправедливо — несправедливо … Орфографический словарь-справочник
несправедливо обвинивший — прил., кол во синонимов: 9 • втоптавший в грязь (15) • забросавший грязью (6) • … Словарь синонимов
несправедливо — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Необъективно, предвзято. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм. Основа словоформы: несправедливо Основа слова: несправедливо … Морфемно-словообразовательный словарь
Несправедливо — I нареч. качеств. 1. Не беспристрастно следуя правде, истине в поступках и мнениях. 2. Не основываясь на требованиях справедливости; поступая вопреки справедливости, нарушая справедливость. 3. Противореча требованиям справедливости, основываясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Несправедливо — I нареч. качеств. 1. Не беспристрастно следуя правде, истине в поступках и мнениях. 2. Не основываясь на требованиях справедливости; поступая вопреки справедливости, нарушая справедливость. 3. Противореча требованиям справедливости, основываясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несправедливо — справедливо … Словарь антонимов
несправедливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
несправедливо — *несправедли/во, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
несправедливо — Присл. до несправедливий 1). || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник