-
1 ленточно-цепной конвейер
ленточно-цепной конвейер
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - цепь.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Bandkettenförderer
Е. Chain-belt conveyer
F. Convoyeur à courroie porteuse à chaine de traction
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - цепь
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ленточно-цепной конвейер
-
2 шов прерывистый цепной
шов прерывистый цепной
Двухсторонний прерывистый шов таврового соединения, у которого промежутки расположены по обеим сторонам стенки один против другого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шов прерывистый цепной
-
3 палубный клюз
палубный клюз
Элемент корпуса судна, предназначенный для пропуска якорной цепи в цепной ящик.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
83. Палубный клюз
D. Kettenfallrohr
E. Chain hawsepipe
F. Ecubier de mouillage de pont
Элемент корпуса судна, предназначенный для пропуска якорной цепи в цепной ящик
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > палубный клюз
См. также в других словарях:
Цепной мост Сечени — Будапештский цепной мост Коо … Википедия
Цепной мост Сеченьи — Цепной мост Сечени Будапештский цепной мост Пересекает Дунай Место расположения Будапешт Тип конструкции цепной, шестипролётный Общая длина 375 м Дата открыт … Википедия
Цепной меч — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал Цепной меч (англ. Chainsword), также называемый пиломечом оружие ближнего боя из вселенной Warhammer 40,000. Имеет моторизированные «зубы» которые… … Википедия
Chain Bridge — (German: Kettenbrücke, Hungarian: lánc(z) híd, Russian: Цепной мост) refers to several bridges around the world, including: Austria A bridge in Innsbruck also called Mühlauer Brücke , see Kettenbrücke (Innsbruck) A bridge in Vienna, see… … Wikipedia
ЦЕПНОЙ КАНАТ — (Chain cable) якорная цепь. См. Якорная цепь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Цепной прерывистый угловой шов — Chain intermittent fillet welding Цепной прерывистый угловой шов. Наплавленный металл на линии прерывистого углового шва с каждой стороны элемента соединения так, чтобы прирост с одной стороны точно соответствовал приращению с другой. (Источник:… … Словарь металлургических терминов
Цепной индекс — [chain index] статистический индекс многошагового расчета (например, темпов роста), характеризующий изменение показателя по отношению к каждому предыдущему шагу. Общий индекс за рассматриваемый период равен произведению соответствующих цепных… … Экономико-математический словарь
цепной грохот — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chain grizzly … Справочник технического переводчика
цепной доступ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN chain access … Справочник технического переводчика
цепной индекс — Статистический индекс многошагового расчета (например, темпов роста), характеризующий изменение показателя по отношению к каждому предыдущему шагу. Общий индекс за рассматриваемый период равен произведению соответствующих цепных индексов.… … Справочник технического переводчика
цепной код — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN chain code … Справочник технического переводчика