-
1 центробежный вентилятор
центробежный вентилятор м. Fliehkraftlüfter m; Fliehkraftventilator m; Kreiselgebläse n; Kreisellüfter m; Radial-Kreiselradlüfter m; Radiallüfter m; Radialventilator m; Schleudergebläse n; Zentrifugallüfter mцентробежный вентилятор м. (со степенью повышения давления до 1,1) Radialgebläse nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный вентилятор
-
2 центробежный вентилятор
rus центробежный вентилятор (м)deu Radiallüfter (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > центробежный вентилятор
-
3 центробежный вентилятор
adj1) gener. Kreisellüfter2) eng. Fliehkraftventilator, Kreiselgebläse, Radialgebläse, Radiallüfter, Radialventilator, Schleudergebläse, Schleuderlüfter3) construct. Zentrifugallüfter4) railw. Schlendergebläse5) auto. Schleuderradlüfter, Zentrifugalventilator6) mining. Umlaufgebläse, Ventilatorgebläse7) electr. Fliehkraftlüfter8) food.ind. Kreislüfter, Schleuderradventilator, Zentrifugalgebläse9) nav. Schleudersauger10) shipb. UmlaufventilatorУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный вентилятор
-
4 центробежный вентилятор
Kreiselgebläse n, Radialgebläse n, Schleuderradlüfter m, Zentrifugallüfter mРусско-немецкий автомобильный словарь > центробежный вентилятор
-
5 центробежный вентилятор
Kreiselgebläse, Schleudergebläse, Schleuderradlüfter, ZentrifugalventilatorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > центробежный вентилятор
-
6 центробежный вентилятор
Kreiselgebläse, Schleudergebläse, Schleuderradlüfter, ZentrifugalventilatorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > центробежный вентилятор
-
7 центробежный вентилятор
Schleudergebläse, Kreiselgebläse, Kreiselradlüfter, Radialgebläse, RadialventilatorРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > центробежный вентилятор
-
8 центробежный вентилятор
Zentrifugalventilator, Kreislüfter -
9 центробежный вентилятор
Fliehkraftventilator, Fliehkraftlüfter, Kreislüfter, (со степенью повышения давления до 1,1) Radialgebläse, Radiallüfter, Radialventilator, Schleudergebläse, ZentrifugalgebläseRussian-german polytechnic dictionary > центробежный вентилятор
-
10 центробежный вентилятор
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > центробежный вентилятор
-
11 вентилятор
м.Lüfter m, Gebläse n, Ventilator m- дополнительный вентиляторвентиля́тор с регули́руемой производи́тельностью — Regelgebläse n, Regelventilator m
- вентилятор испарителя
- лопастный вентилятор
- осевой вентилятор
- вентилятор отопителя
- вентилятор охлаждения двигателя
- приточный вентилятор
- вентилятор с вязкостной муфтой
- вентилятор с гидромуфтой
- центробежный вентилятор -
12 вентилятор
(м)Lüfter (m); Ventilator (m);нагнетательный вентилятор — Einblaseventilator (m); Druckventilator (m);
осевой вентилятор — Schraubenventilator (m); Axialventilator (m);
вентиляторная шахта — Luftschacht (m);
-
13 центробежный всасывающий вентилятор
adjmining. SchleudersaugerУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный всасывающий вентилятор
-
14 центробежный вытяжной вентилятор
adjconstruct. RadialentlüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный вытяжной вентилятор
-
15 вентилятор центробежный
Fliekraftlüfter mFliekraftventilator mreilelgebläse nRadialgebläse nRadiallÜfter mSchleugengebläse nSchlauderlüfter mVentilatorgebläse nWindrad nZentrifugallüfter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентилятор центробежный
-
16 вентилятор центробежный, всасывающий
Schleudersauger mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентилятор центробежный, всасывающий
-
17 радиальный вентилятор
радиальный вентилятор
Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе в рабочее колесо параллельно, а на выходе из рабочего колеса перпендикулярно оси его вращения.
Примечание. В зависимости от конструкции рабочего колеса вентиляторы могут быть одностороннего или двустороннего всасывания.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор центробежный
Вентилятор, в котором перемещение воздуха происходит под действием центробежных сил, возникающих при вращении рабочего колеса с радиальными лопатками в спиральном корпусе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]- (Спиральный) корпус вентилятора
- Всасывающее отверстие вентилятора
- Нагнетательное отверстие вентилятора
- Нагнетательный фланец
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиальный вентилятор
-
18 радиальный вентилятор
adj1) construct. Radialgebläse, Radialventilator2) auto. (центробежный) Radialgebläse, (центробежный) Radialventilator3) electr. RadiallüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > радиальный вентилятор
-
19 тягодутьевая машина
машина ж, тягодутьевая энергетическая машина, содержащая обычно центробежный вентилятор, для создания тяги, подачи воздуха в топку и отсасывания дымовых газов из котла
См. также в других словарях:
Центробежный вентилятор — Вентилятор машина для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на выходе и входе не более 15 кПа). Отдельные приёмы организованной вентиляции закрытых помещений применялись ещё в древности. Вентиляция помещений до… … Википедия
центробежный вентилятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN centrifugal fan … Справочник технического переводчика
центробежный вентилятор — rus центробежный вентилятор (м) eng centrifugal fan (ventilation) fra ventilateur (m) centrifuge deu Radiallüfter (m) spa ventilador (m) centrífugo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
центробежный вентилятор — išcentrinis ventiliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliatorius, kuriame dujos priverčiamos judėti dėl jų sąveikos su sukamo darbo rato mentėmis. atitikmenys: angl. centrifugal ventilator vok. Radiallüfter, m rus. центробежный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
центробежный вентилятор с одной крыльчаткой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single width centrifugal fan … Справочник технического переводчика
центробежный вентилятор с турбоприводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine driven fan … Справочник технического переводчика
центробежный вентилятор со сдвоенной крыльчаткой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double width centrifugal fan … Справочник технического переводчика
Центробежный вентилятор — см. Вентилятор … Большая советская энциклопедия
ВЕНТИЛЯТОР — (Ventilator) механизм, служащий для перемещения воздуха. В. бывают крыльчатые (винтовые) и центробежные. Вентилятор потолочный крыльчатый. Вентилятор центробежный. Винтовые В. сообщают воздуху довольно энергичное движение, но создают… … Морской словарь
Вентилятор — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Вентилятор устройство для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на… … Википедия
Вентилятор — (от лат. ventilo вею, махаю) машина для подачи воздуха или др. газа при давлении не выше 12 15 кн/м2 (0,12 0,15 кгс/см2). В. служат для вентиляции зданий и рудников, для подачи воздуха в котельные и печные агрегаты и удаления из них… … Большая советская энциклопедия