-
41 security admitted to official listing
• ценная бумага, внесенная в официальный список• ценная бумага, внесенная в официальный список биржиАнгло-русский экономический словарь > security admitted to official listing
-
42 security admitted to the third market
• ценная бумага, допущенная на "третий рынок"• ценная бумага, допущенная на "третий" рынокАнгло-русский экономический словарь > security admitted to the third market
-
43 security to bearer
-
44 értékpapír
ценная бумага фин.* * *формы: értékpapírja, értékpapírok, értékpapírt; финце́нная бума́га ж* * *ценная бумага;az \értékpapírok árfolyamának csökkenése — дизажию s., nrag.; \értékpapírokat elad — реализовать ценные бумаги; az \értékpapírok esnek — бумаги падаютkamatozó \értékpapírok — процентные бумаги; фонды h., tsz.;
-
45 papel valorado
-
46 waardepapier
-
47 titolo al portatore
ценная бумага на предъявителя, документ на предъявителя; предъявительская ценная бумага -
48 Exchangeable Security
Ценная бумага, подлежащая обмену. Ценная бумага, дающая своему держателю право на ее обмен на обыкновенные акции компании, отличной от ее эмитента . Инвестиционная деятельность . -
49 Host security
-
50 Variable price security
. Ценная бумага, например акция или облигация, которая продается по колеблющейся цене, определяемой рынком . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Variable price security
-
51 DATED SECURITY
(ценная бумага с фиксированным сроком погашения) Ценная бумага, которая имеет фиксированный срок погашения (redemption date). -
52 DEEP-DISCOUNT BOND (“облигация с глубоким дисконтом”)
Ценная бумага с фиксированным процентом, приносящая незначительный доход или вообще бездоходная (в последнем случае ее могут называть облигацией с нулевым купоном (zero-coupon bond)). В связи с тем, что такая ценная бумага не приносит дохода или приносит весьма незначительный доход, она продается со значительной скидкой с цены погашения (redemption value) и обеспечивает инвестору доход в виде значительного прироста капитала вместо процентного дохода. При некоторых обстоятельствах такие облигации могут давать преимущества налогового характера.Финансы: англо-русский толковый словарь > DEEP-DISCOUNT BOND (“облигация с глубоким дисконтом”)
-
53 UNDATED SECURITY
(ценная бумага, не имеющая даты погашения) Ценная бумага с фиксированным процентом (flxed-interest security), не имеющая даты погашения (redemption date). См.: Consols (консоли). -
54 nollakorkoinen
ценная бумага с нулевым процентом, беспроцентная ценная бумага -
55 fixed income security
Привилегированная акция или долговая ценная бумага, которая приносит доход, фиксированный в долларах или в процентах от номинала.Англо-русский словарь по инвестициям > fixed income security
-
56 margin security
ценная бумага, купленная с маржейЦенная бумага, которая может быть куплена или продана на брокерском счете по сделкам с маржей. "Правило Т" регулирует маржинальные покупки и делит ценные бумаги по категориям. -
57 zero-coupon security
Ценная бумага, по которой не выплачивается никаких периодических процентов, но которая продается с большой скидкой с ее номинальной стоимости. Покупатель этой облигации получает норму прибыли благодаря постепенному повышению стоимости ценной бумаги, которая погашается по номинальной стоимости в данный день погашения. -
58 fixed-interest security
ценная бумага с фиксированным процентом
Вид ценной бумаги (security), по которой один-два раза в год выплачивается объявленный фиксированный процент. К таким бумагам относятся первоклассные ценные бумаги (gilt-edges securities), облигации (bonds), привилегированные акции (preference shares) и долговые обязательства (debentures); поскольку они являются менее рисковыми, чем просто акции (equities), их возможности в плане прироста капитала меньше. Однако нередко они приносят большие доходы (yield), чем акции. Движение цен на бумаги с фиксированным процентом обычно обратно общему уровню ставки процента, что отражает изменения стоимости фиксированных доходов по ним относительно рыночной конъюнктуры. Ценные бумаги с фиксированным процентом являются особенно невыгодным вложением в периоды высокой инфляции, поскольку их стоимость не корректируется на рост цен. Для преодоления этой проблемы по некоторым первоклассным ценным бумагам теперь выплачивается индексированный процент.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed-interest security
-
59 one-way callable stock
бумага с опционом одностороннего досрочного погашения: ценная бумага, которая может быть срочно погашена эмитентом, но инвестор до срока не имеет права предъявить ее к оплате.Англо-русский экономический словарь > one-way callable stock
-
60 акцептированный вексель
'ценная бумага' Syn: акцепт, акцептированная траттаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > акцептированный вексель
См. также в других словарях:
Ценная бумага — (security) 1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют… … Финансовый словарь
ценная бумага — обеспечение 1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют … Справочник технического переводчика
Ценная бумага — в гражданском праве Российской Федерации документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей ценной бумаги… … Бухгалтерская энциклопедия
Ценная бумага — финансовый документ, дающий определенные права, которые могут быть переуступлены. Переуступка прав по ценным бумагам называется цессией. Для того, чтобы документ считался ценной бумагой, он должен отвечать нескольким критериям. Во первых, в его… … Банковская энциклопедия
Ценная бумага — (англ. stock, securities; нем. Wertpapiere) в гражданском праве РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении… … Энциклопедия права
ЦЕННАЯ БУМАГА — (security) Ценные бумаги. Включают правительственные обязательства – долгосрочные и краткосрочные, – акции компаний и их облигации. Ценные бумаги могут быть зарегистрированы, и в этом случае юридическое свидетельство собственности на них зависит… … Экономический словарь
ЦЕННАЯ БУМАГА — в гражданском праве РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей Ц.б. переходят все… … Юридический словарь
Ценная бумага — документ, удостоверяющий с соблюдением установленных формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕННАЯ БУМАГА — по гражданскому праву РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей Ц.б. переходят все… … Юридическая энциклопедия
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — Ценные бумаги Акция … Википедия