-
61 grouting gun
Горное дело: цемент-пушка, цементационный насос -
62 grouting machine
1) Геология: цементационный насос2) Техника: машина для нагнетания цементного раствора, цемент-пушка3) Строительство: установка для нагнетания строительного раствора4) Горное дело: установка для нагнетания цементного раствора -
63 grouting mortar
1) Техника: тампонажный раствор2) Строительство: инъекционная растворная смесь3) Горное дело: раствор для цементирования, цементационный раствор, цементный раствор -
64 grouting pulser
Нефть: цементационный насос -
65 grouting pump
1) Техника: растворонасос, цементационный насос2) Силикатное производство: насос для подачи раствора -
66 hand-operated grouting pump
Универсальный англо-русский словарь > hand-operated grouting pump
-
67 Einsatzkasten
сущ.1) горн. вставная коробка головки брикетного пресса, загрузочная камера, загрузочный бункер2) метал. цементационный ящик -
68 Zementationsfaktor
сущ.геол. цементационный фактор, показатель степени заполнения пор (в породах) -
69 Zementierpumpe
сущ.1) стр. цементационный насос2) нефт. насос для нагнетания цементного раствора, цементировочный насос -
70 Zementationsfaktor
геофиз. показатель степени заполнения пор (в породах)геофиз. цементационный факторDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zementationsfaktor
-
71 Glühtopf
mгоршок [короб] для отжига, цементационный горшок -
72 Zementierpumpe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zementierpumpe
-
73 boîte de cémentation
сущ.метал. цементационный ящикФранцузско-русский универсальный словарь > boîte de cémentation
-
74 caisse de cémentation
сущ.метал. цементационный ящикФранцузско-русский универсальный словарь > caisse de cémentation
-
75 caisse à cémenter
сущ.метал. цементационный ящикФранцузско-русский универсальный словарь > caisse à cémenter
-
76 coulis argile-ciment
сущ.1) тех. глинисто-цементационный раствор2) мех. глинисто-цементный раствор, цементно-глинистый растворФранцузско-русский универсальный словарь > coulis argile-ciment
-
77 coulis de ciment
прил.тех. цементационный раствор, цементный раствор -
78 coulis filler-ciment
прил.Французско-русский универсальный словарь > coulis filler-ciment
-
79 obturateur
1. прил.общ. заделывающий, замазывающий (отверстие), закрывающий2. сущ.1) общ. заглушка, затвор, пробка, заслонка, прокладка, клапан, обтюратор, затычка2) мед. обтуратор, ширма (заслонка для неисследуемого глаза)3) тех. золотник, кран, пробка (напр. крана), прерыватель, тампонажная пробка, затвор (напр. фотоаппарата), пробка (напр., крана)4) астр. вращающийся сектор5) гидр. цементационный тампон6) радио. светозатвор7) маш. запорный орган клапана, пробка (крана) -
80 pompe de cimentation
сущ.тех. цементационный насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe de cimentation
См. также в других словарях:
ЦЕМЕНТАЦИОННЫЙ — ЦЕМЕНТАЦИОННЫЙ, цементационная, цементационное (тех.). прил. к цементация в 1 и 2 знач., служащий для цементации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
цементационный — ЕМЕНТА ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цементационный — прил., кол во синонимов: 2 • предназначенный для цементации (1) • цементировочный (6) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Цементационный осадок драгоценного металла — Цементационный осадок драгоценного металла: осадок, образующийся в процессе осаждения драгоценного металла из содержащего драгоценный металл раствора под воздействием более электроотрицательного металла... Источник: МЕТАЛЛЫ ДРАГОЦЕННЫЕ. ТЕРМИНЫ И … Официальная терминология
цементационный осадок драгоценного металла — Осадок, образующийся в процессе осаждения драгоценного металла из содержащего драгоценный металл раствора под воздействием более электроотрицательного металла. [ГОСТ Р 52793 2007] Тематики металлы драгоценные … Справочник технического переводчика
цементационный процесс — [electrolitic precipitation] процесс осаждения металлов, основанный на электрохимическом протекании реакции между металлом цементатором и ионом осаждаемого металла, имеющего более положительный электродный потенциал. Цементационный процесс… … Энциклопедический словарь по металлургии
цементационный осадок драгоценного металла — 44 цементационный осадок драгоценного металла: Осадок, образующийся в процессе осаждения драгоценного металла из содержащего драгоценный металл раствора под воздействием более электроотрицательного металла. Источник: ГОСТ Р 52793 2007: Металлы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цементационный — прил. 1. соотн. с сущ. цементация I 1., 2., связанный с ним 2. Предназначенный для цементации [цементация I 1., 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цементационный — цементационный, цементационная, цементационное, цементационные, цементационного, цементационной, цементационного, цементационных, цементационному, цементационной, цементационному, цементационным, цементационный, цементационную, цементационное,… … Формы слов
цементационный — цементаци онный … Русский орфографический словарь
цементационный — цемент/аци/онн/ый … Морфемно-орфографический словарь