-
1 болезнь кошачьих царапин
Medicine: catscratch disease (инфекционное заболевание, возникающее после укуса и царапин кошек и протекающее с образованием гнойничка с последующим развитием воспаления лимфоузлов)Универсальный русско-английский словарь > болезнь кошачьих царапин
-
2 болезнь от кошачих царапин
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)deu Katzenkratzkrankheit (f), Virus-Kratz-Lymphadenitis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > болезнь от кошачих царапин
-
3 болезнь от кошачих царапин
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)eng cat-scratch fever, cat-bite fever, lymphoreticulosis benignaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > болезнь от кошачих царапин
-
4 болезнь от кошачих царапин
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)fra lymphoréticulose (f) bénigne d'inoculation, maladie (f) des griffes du chatБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > болезнь от кошачих царапин
-
5 болезнь от кошачих царапин
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > болезнь от кошачих царапин
-
6 образование царапин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образование царапин
-
7 определение твердости царапин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > определение твердости царапин
-
8 образование царапин
Англо-русский словарь технических терминов > образование царапин
-
9 без царапин
•A scratch-free (or An unscratched) surface is obtained.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без царапин
-
10 без царапин
•A scratch-free (or An unscratched) surface is obtained.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без царапин
-
11 болезнь от кошачьих царапин
Medicine: benign inoculation reticulosis, cat-scratch disease (лихорадка), cat-scratch fever (лихорадка), nonbacterial regional lymphadenitisУниверсальный русско-английский словарь > болезнь от кошачьих царапин
-
12 заболевание кошачьих царапин
Medicine: catscratch diseaseУниверсальный русско-английский словарь > заболевание кошачьих царапин
-
13 защищённый от царапин
General subject: scratch resistantУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от царапин
-
14 игла для стирания царапин
Polygraphy: erasing needle, erasing needle (на печатной форме)Универсальный русско-английский словарь > игла для стирания царапин
-
15 испытание c помощью нанесения царапин
Makarov: scratch hardness test, scratch test, scratching testУниверсальный русско-английский словарь > испытание c помощью нанесения царапин
-
16 испытание на твёрдость нанесением царапин
Cement: scratch hardness test, scratch testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на твёрдость нанесением царапин
-
17 испытание с помощью нанесения царапин
Makarov: scratch hardness test, scratch test, scratching testУниверсальный русско-английский словарь > испытание с помощью нанесения царапин
-
18 испытание трущихся поверхностей на образование задиров и царапин
Automobile industry: scuffing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание трущихся поверхностей на образование задиров и царапин
-
19 лихорадка кошачьих царапин
Универсальный русско-английский словарь > лихорадка кошачьих царапин
-
20 лихорадка от кошачьих царапин
Medicine: cat-scratch disease, cat-scratch feverУниверсальный русско-английский словарь > лихорадка от кошачьих царапин
См. также в других словарях:
БОЛЕЗНЬ КОШАЧЬИХ ЦАРАПИН — мед. Болезнь кошачьих царапин инфекционное заболевание, возникающее после укуса и царапин кошек и протекающее с образованием первичного аффекта в виде нагнаивающейся папулы с последующим развитием регионарного лимфаденита. Этиология • Rochalimaea … Справочник по болезням
Лихорадка от кошачьих царапин — МКБ 10 A28.128.1 МКБ 9 078.3078.3 DiseasesDB … Википедия
Болезнь кошачьих царапин — Болезнь кошачьих царапин, инфекционное заболевание человека, вызываемое микроорганизмами, проникающими в кровь в местах кошачьих царапин и укусов. Само животное при этом остаётся внешне здоровым. Возбудитель болезни пока не выяснен. Большинство… … Энциклопедия «Животные в доме»
болезнь от кошачьих царапин — (син.: лимфаденит доброкачественный вирусный, лимфоретикулез доброкачественный, лихорадка от кошачьих царапин, Молларе гранулема, фелиноз) инфекционная Б., вызываемая микроорганизмом из группы Chlamydiae, проникающим в организм человека через… … Большой медицинский словарь
лихорадка от кошачьих царапин — см. Болезнь от кошачьих царапин … Большой медицинский словарь
Лихорадка ""Кошачьих Царапин"" (Cat-Scratch Fever) — инфекционное заболевание, вероятнее всего, вирусного происхождения, передающееся человеку через ранки на коже от кошачьих царапин, заноз или уколов острыми предметами. Травмированная поверхность кожи воспаляется, а примерно через неделю у… … Медицинские термины
получавший много царапин — прил., кол во синонимов: 1 • расцарапывавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
получивший много царапин — прил., кол во синонимов: 1 • расцарапавшийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
болезнь от кошачих царапин — rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м) eng cat scratch fever, cat bite fever, lymphoreticulosis benigna fra lymphoréticulose (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ЛИХОРАДКА КОШАЧЬИХ ЦАРАПИН — (cat scratch fever) инфекционное заболевание, вероятнее всего, вирусного происхождения, передающееся человеку через ранки на коже от кошачьих царапин, заноз или уколов острыми предметами. Травмированная поверхность кожи воспаляется, а примерно… … Толковый словарь по медицине
Расчистка покрасок изделий — 1.8.2. Расчистка покрасок изделий: 01. Очистка от покрасок и естественных загрязнений вручную со смачиванием поверхности водой. 02. Выведение ржавых пятен. 03. Исправление орнамента с заделкой раствором раковин, трещин и царапин на изделии с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
