-
1 хохлатка
n1) botan. Hohlwurz (Corydalis Medic.), Lerchensporn (Corydalis Medic.), Lerchensporn (Corydalis Medic)2) entomol. Notodonta -
2 хохлатка берёзовая
nentomol. Birkenzahnspinner (ëàò. Pheosia dictaeoides), Pheosia dictaeoides -
3 хохлатка горбатая
nentomol. Erlenspinner (ëàò. Lophopteryx camelina), Kamelspinner (ëàò. Lophopteryx camelina), Lophopteryx camelina -
4 хохлатка двухцветная
nentomol. Birkenhain-Zahnspinner (ëàò. Leucodonta bicoloria), Leucodonta bicoloria, Schneespanner Zahnspinner (ëàò. Leucodonta bicoloria), Schneeweißer Zahnspinner (Leucodonta bicoloria), Weißdornwickler Zahnspinner (ëàò. Leucodonta bicoloria), Weißer Zahnspinner (Leucodonta bicoloria)Универсальный русско-немецкий словарь > хохлатка двухцветная
-
5 хохлатка дубовая
nentomol. Eichenzahnspinner (ëàò. Notodonta anceps), Notodonta anceps -
6 хохлатка кленовая
nentomol. Ahornspinner (ëàò. Lophopteryx cuculla), Lophopteryx cuculla -
7 хохлатка ольховая
nentomol. Dromedarspinner (ëàò. Notodonta dromedarius), Erlenzahnspinner (ëàò. Notodonta dromedarius), Notodonta dromedarius -
8 хохлатка осиновая
nentomol. Pappelzahnspinner (ëàò. Pheosia tremula), Pheosia tremula, Porzellanspinner (ëàò. Pheosia tremula) -
9 хохлатка остроголовая
nentomol. Pterostoma palpinum, Schnauzenspinner (ëàò. Pterostoma palpinum)Универсальный русско-немецкий словарь > хохлатка остроголовая
-
10 хохлатка перистоусая
nentomol. Frostspinner (ëàò. Ptilophora plumigera), Ptilophora plumigeraУниверсальный русско-немецкий словарь > хохлатка перистоусая
-
11 хохлатка серая
nentomol. Gelbbein Zickzackspinner (ëàò. Notodonta tritophus), Gelbbrauner Zickzackspinner (Notodonta tritophus), Notodonta tritophus -
12 хохлатка серебристая
nentomol. Silberfleck (ëàò. Spatalia argentina), Silberfleckspinner (ëàò. Spatalia argentina), Spatalia argentinaУниверсальный русско-немецкий словарь > хохлатка серебристая
-
13 хохлатка тополёвая
nentomol. Cerura bifida, Harpia hermelina, Kleinbock Gabelschwanz (ëàò. Cerura bifida, Harpia hermelina), Kleiner Gabelschwanz (Cerura bifida, Harpia hermelina) -
14 хохлатка феб
nentomol. Espenzickzackspinner (ëàò. Notodonta phoebe), Notodonta phoebe -
15 хохлатка-буцефал
nentomol. Mondfleck (ëàò. Phalera bucephala), Mondvogel (ëàò. Phalera bucephala), Phalera bucephala, Silberfleckspinner Laubhain-Mondfleckspinner (ëàò. Phalera bucephala), Silbergrauer Laubhain-Mondfleckspinner (Phalera bucephala) -
16 хохлатка-зигзаг
nentomol. Notodonta ziczac, Uferweiden-Zahnspinner (ëàò. Notodonta ziczac), Zickzackspinner (ëàò. Notodonta ziczac) -
17 хохлатка расставленная
жauseinanderstehener Lerchensporn (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > хохлатка расставленная
См. также в других словарях:
хохлатка — кура, курица Словарь русских синонимов. хохлатка см. курица Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ХОХЛАТКА — ХОХЛАТКА, хохлатки, жен. 1. Хохлатая птица. Курица хохлатка. 2. Род бабочки (зоол.). 3. Травянистое многолетнее растение из сем. маковых с подземным клубнем и фиолетовыми или желтыми цветками (бот.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ХОХЛАТКА — род многолетних трав семейства дымянковых. Ок. 300 видов, в Северном полушарии; в России несколько десятков видов, большей частью в Сибири. Медоносы; декоративные растения … Большой Энциклопедический словарь
ХОХЛАТКА — ХОХЛАТКА, и, жен. 1. Хохлатая птица. Утка х. 2. То же, что курица (разг.). Деревенские хохлатки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОХЛАТКА — (Corydalis), род растений сем. маковых, нередко выделяемый вместе с др. родами в сем. дымянковых. Много , одно или, редко, двулетние травы, часто с подземными клубнями; млечного сока не содержат. Листья б. ч. дважды триждытройчатые. Цветки… … Биологический энциклопедический словарь
Хохлатка — Это статья о роде растений. О семействе насекомых см. Хохлатки Хохлатка … Википедия
Хохлатка — (Corydalis) род растений семейства дымянковых. Многолетние (часто с подземным клубнем), редко дву или однолетние травы. Листья очередные, большей частью дважды , триждытройчатые. Цветки неправильные, со шпорцем, беловатые, жёлтые,… … Большая советская энциклопедия
хохлатка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Разг. Курица. На ветку сели две какие то хохлатки. Покорми хохлатку. 2. Название ночных бабочек разнообразного вида и окраски с чешуйчатым хохолком на переднем крыле. 3. Травянистое растение с рассечёнными… … Энциклопедический словарь
хохлатка — ХОХЛАТКА, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Хохлатая птица или то же, что курица. Серенькие птички хохлатки на дороге. Упорхнут вперед и опять купаются в пыли (Гладков). Большая хохлатка с цыплятами бродила по двору, не замечая рыжего красавца петуха … Толковый словарь русских существительных
хохлатка — rūtenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Aguoninių (Papaveraceae) šeimos augalų gentis (Corydalis). atitikmenys: lot. Corydalis angl. birthwort; corydalis; fumitory vok. Lerchensporn rus. хохлатка lenk. kokorycz … Dekoratyvinių augalų vardynas
ХОХЛАТКА (CORIDALIS MEDIC.) — см. Хохлатка полая. Ботанические сведения. Семейство Маковых (Papaveraceae). Травянистые растения, часто с корнем в виде клубня, дважды трижды тройчато или перисто рассеченными листьями, неправильными цветками со шпорцем. Хохлатка полая… … Токсикология ядовитых растений