-
61 polecat
[`pəʊlkæt]хорек/хорь черныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > polecat
-
62 Iltis
сущ.1) общ. хорёк лесной (Putorius putorius), хорёк чёрный (Putorius putorius), хорёк (Putorius L.)2) текст. хорь, хорёк (putorius putorius) -
63 Ratz
сущ.1) общ. хорёк2) разг. расчёс, царапина, шрам3) диал. хорёк лесной (Putorius putorius), хорёк чёрный (Putorius putorius)4) текст. чёрный хорь, хорёк (ñì. òàêæå Iltis, Mustela putorius)5) ю.-нем. крыса -
64 Stinkratte
сущ.текст. хорь, хорёк (Mustela putorius) -
65 Stinkratz
сущ.текст. хорь, хорёк (Mustela putorius) -
66 ratz
сущ.1) общ. хорёк2) разг. расчёс, царапина, шрам3) диал. хорёк лесной (Putorius putorius), хорёк чёрный (Putorius putorius)4) текст. чёрный хорь, хорёк (ñì. òàêæå Iltis, Mustela putorius)5) ю.-нем. крыса -
67 schwarzer Iltis
прил.текст. хорь чёрный (Mustela putorius) -
68 polecat
чёрный хорёк ( Mustela putorius), обыкновенный хорёк ( Mustela putorius), лесной хорёк ( Mustela putorius)- European polecat
- marbled polecat
- mottled polecat
- Russian polecat
- steppe polecat
- striped polecat* * * -
69 sesks
общ. хорёк, хорь -
70 көзән
-
71 сасы көзән
зоол. хорь, хорёк -
72 вихор
-
73 тхір
(род. тхора́)хорёк, хорь -
74 хір
(род. хора́); диал.хорёк, хорь -
75 call
n. 1. тусламж дуудах, орилох. 2. уриа. 3. утсаар ярих. 4. мал, амьтан, шувууны дуугарах. 5. айлаар ороод гарах. 6. дуудлага. Which doctor is on \call tonight? Орой дуудлаганд хэн эмч гарах вэ? v. 1. \call (out) to sb (for sth); \call (sth) (out) дуудах. I called him but he didn't hear me. Би түүнийг дуудсан боловч тэр намайг сонссонгүй. 2. дуудаж авчрах, утсаар дуудах. \call the police цагдаа дуудах. 3. \call (in/ round) (on sb/ at...) (for sb/ sth) очих, ороод гарах. Let's \call (in) on John/ at John's house. Жоныхоор ороод гарья. 4. утасдах, утсаар ярих. 5. зарлах. \call a meeting хурал зарлах. 6. сэрээх. Please \call me at 7 o'clock tomorrow morning. Намайг маргааш өглөө долоон цагт сэрээгээрэй. 7. нэрлэх, дуудах, нэр өгөх. His name is Richard but we \call him Dick. Түүнийг Ричард гэдэг гэхдээ бид Дик гэж дууддаг. call back 1. араас дуудах. 2. ороод гарах. 3. дараа утасдах, эргэж ярих. call by дайраад/ орох гарах. call sth down on sb ууры нь хүргэх, хилэгнүүлэх. call for sth шаардах. The situation \calls for prompt action. Байдал шуурхай арга хэмжээ авахыг шаардаж байна. call sth forth бий болгох; хүргэх. His speech \called forth an angry response. Түүний хэлсэн үг бусдын дургүйцлийг хүргэв. call sb in дуудаж ирүүлэх. \call in a doctor эмч дуудах. call sth off болиулах. The match was \called off because of bad weather. Тэнгэр муухай байсан учраас тэмцээн болсонгүй. \call your dog off! Нохойгоо хорь! call on/ upon sb (to do sth) хийхийг хүсэх/ гуйх. Opposition groups have \called on the government to change the tax laws. Сөрөг хүчнийхэн засгийн газраас татварын хууль өөрчлөхийг хүсэв. call sb out 1. тусламж хүсэх. 2. эсэргүүцлийг зогсоохыг хүсэх/ зөвлөх. Miners were \called out on strike by union leaders. Yйлдвэрчний эвлэлийн удирдагчид уурхайчдаас ажил хаялтаа зогсоохыг хүсчээ. call sb/ sth up 1. утасдах. 2. эргэн санах. 3. эргэж ашиглах. 4. цэргийн албанд дуудах. -
76 score
n. 1. оноо. They won by a \score of five to three. Тэд, тавыг харьцах гурван оноогоор хожив. 2. жүжгийн/ киноны хөгжим. 3. хөгжмийн партитур, нэгтгэсэн аялгуу. 4. хорь, хорин. a \score of people хорин хүн. 5. scores бөөн, олон. 6. огтлоос, тэмдэглээс. v. 1. бөмбөг оруулах, оноо авах. 2. (шалгалтын) оноо авах. 3. (амжилтанд) хүрэх, ялалт байгуулах, илүү гарах, давах. 4. \score sth (for sth) хөгжмийн зэмсэгт тааруулж хөгжмийг найруулан засварлах. 5. хэрчлээс гаргах, огтлох. scoreless adj. ямар ч оноо аваагүй. score draw n. хайнцсан хөл бөмбөгийн тэмцээн. -
77 twenty
num. хорь. twentieth num. хорьдугаар. -
78 hurón
-
79 veso
сущ.общ. хорь -
80 Stänker
См. также в других словарях:
хорь — хорь, я … Русский орфографический словарь
хорь — хорь/ … Морфемно-орфографический словарь
ХОРЬ — ХОРЬ, хоря, муж. То же, что хорек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХОРЬ — ХОРЬ, я, жен. То же, что хорек. | прил. хорёвый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОРЬ — ХОРЬ, хорьковый, см. хорек. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ХОРЬ — герой рассказа И.С.Тургенева «Хорь и Калиныч» (1847) из цикла «Записки охотника». Это один из наиболее интересных крестьянских типов русской литературы. Он олицетворяет собой здоровое практическое начало: будучи оброчным крестьянином, X. живет… … Литературные герои
хорь — ХОРЬ, хорек … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
хорь — хорь, я; мн. хори, ей (то же, что хорёк) … Русское словесное ударение
Хорь — м. то же, что хорёк Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хорь — сущ., кол во синонимов: 5 • бздюх (13) • илька (5) • котик (10) • тхор … Словарь синонимов
хорь — ХОРЬ, я, м. 1. Мужской половой орган. 2. Женщина (обычно легкого поведения). См. хер, хорёк 1 … Словарь русского арго