-
1 хороший человек
good man имя существительное: -
2 хороший человек
1) General subject: a good man, good liver, good soul2) Colloquial: doll3) Taboo: bad-ass nigger, bad-assed nigger -
3 и все-таки он хороший человек
Makarov: just the same he is a good manУниверсальный русско-английский словарь > и все-таки он хороший человек
-
4 неотёсанный, но хороший человек
American: a man with the bark onУниверсальный русско-английский словарь > неотёсанный, но хороший человек
-
5 несомненно хороший человек
General subject: a truly good manУниверсальный русско-английский словарь > несомненно хороший человек
-
6 он хороший человек
General subject: he's a good ladУниверсальный русско-английский словарь > он хороший человек
-
7 она настаивала, что он хороший человек
Makarov: he is a good man, she persistedУниверсальный русско-английский словарь > она настаивала, что он хороший человек
-
8 очень хороший человек
Универсальный русско-английский словарь > очень хороший человек
-
9 тем не менее он хороший человек
Makarov: just the same he is a good manУниверсальный русско-английский словарь > тем не менее он хороший человек
-
10 человек предполагает, а бог располагает
• ЧЕЛОВЕК ПРЕДПОЛАГАЕТ, А БОГ РАСПОЛАГАЕТ[saying]=====⇒ people may make plans, but it is God or fate that determines whether those plans will be realized (usu. said when a person's life does not turn out the way he had hoped or expected):- ≈ man proposes, (but) God disposes.♦ "Шесть лет и семь месяцев я жил в городе у сапожного мастера, и хозяин любил меня. Он сказал: "Карл хороший работник, и скоро он будет моим Geselle [подмастерьем]!", но... человек предполагает, а бог располагает... в 1796 году была назначена Conscription [рекрутский набор], и все, кто мог служить, от восемнадцати до двадцать первого года должны были собраться в город" (Толстой 2). "For six years and seven months I lived in town at the cobbler's and my master liked me. He said: 'Karl is a good workman and soon he will be my GeselleV but...man proposes, God disposes...in seventeen ninety-six conscription was introduced and all who could serve and were between the ages of eighteen and twenty-one had to gather in the town" (2b).Большой русско-английский фразеологический словарь > человек предполагает, а бог располагает
-
11 хороший оратор
talker имя существительное: -
12 деловой человек
1. business manчеловек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
2. man of business3. businesspersonСинонимический ряд:делец (сущ.) бизнесмен; воротила; делец; предприниматель -
13 добродетельный человек
Русско-английский синонимический словарь > добродетельный человек
-
14 умный человек-хозяин деньгам, а скупой-слуга
Set phrase: money is a good servant but a bad master (дословно: Деньги-хороший слуга, но плохой хозяин. Смысл: человек должен распоряжаться деньгами, а не деньги человеком)Универсальный русско-английский словарь > умный человек-хозяин деньгам, а скупой-слуга
-
15 разговорчивый человек
talker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > разговорчивый человек
-
16 если вам нужен хороший учитель музыки, вот он
Универсальный русско-английский словарь > если вам нужен хороший учитель музыки, вот он
-
17 грубоватый, но хороший, честный человек
Literal: rough diamondУниверсальный русско-английский словарь > грубоватый, но хороший, честный человек
-
18 лишь бы человек был хороший
General subject: beauty comes from within, it is the heart that mattersУниверсальный русско-английский словарь > лишь бы человек был хороший
-
19 он не только хороший врач, но и умный человек
General subject: he is both a good doctor and a clever manУниверсальный русско-английский словарь > он не только хороший врач, но и умный человек
-
20 он хороший, да что там, замечательный человек
General subject: he is a good, yea, a fine manУниверсальный русско-английский словарь > он хороший, да что там, замечательный человек
См. также в других словарях:
Хороший человек в Африке — A Good Man In Africa … Википедия
Хороший человек в Африке (фильм) — Хороший человек в Африке A Good Man In Africa Жанр комедия Режиссёр Брюс Бересфорд В главных ролях Джоанна Уолли Килмер … Википедия
ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК В АФРИКЕ — «ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК В АФРИКЕ» (A Good Man in Africa) Великобритания при участии США, 1993, 94 мин. Драма, комедия, приключенческий фильм. В выдуманной стране в Западной Африке молодой секретарь посольства Морган вынужден вникать в суть обычаев и… … Энциклопедия кино
Хороший человек идёт на войну — 218a – Хороший человек идёт на войну (A Good Man Goes To War) Серия «Доктора Кто» Актёры … Википедия
Плохой хороший человек — «Плохой хороший человек» … Википедия
Плохой хороший человек (фильм) — «Плохой хороший человек» Жанр драма Режиссёр Иосиф Хейфиц Автор сценария Иосиф Хейфиц В главных ролях Олег Даль Владимир Высоцкий Оператор … Википедия
плохой хороший человек — Плохой хороший человек фильм Иосифа Хейфица, снятый по повести А.П. Чехова Дуэль . По ту сторону добра и зла? Плохой хороший человек? А не есть ли тот, кто мыслит, в отличие от нас, стихами, некая патология, в том числе и в моральном смысле?… … Словарь оксюморонов русского языка
ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК — «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1973, цв., 100 мин. Трагическая мелодрама. Чеховская повесть «Дуэль» экранизирована И. Хейфецом максимально бережно и чутко. Режиссеру передать атмосферу трагического одиночества петербургских… … Энциклопедия кино
ХОРОШИЙ — ХОРОШИЙ, хорошая, хорошее; хорош, хороша, хорошо. 1. Обладающий положительными качествами или свойствами, вполне удовлетворительный, такой, как следует; ант. дурной, плохой. Хороший товар. Хороший работник. Хороший писатель. Хороший голос.… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕЛОВЕК — ЧЕЛОВЕК, человека, в знач. мн. употр. люди (человеки устар. и шутл., косв. человек, человекам и т.д. только в сочетании с колич. словами), муж. 1. Живое существо, в отличие от животного обладаюшее даром речи и мысли и способностью создавать и… … Толковый словарь Ушакова
Человек из страны Грин — Жанр телеспектакль драма Режиссёр Тамара Павлюченко Автор сценария Вадим Коростылев В главных ролях … Википедия