-
81 хорошенько закусить перед выходом из дома
Diccionario universal ruso-español > хорошенько закусить перед выходом из дома
-
82 хорошенько поджаривать
-
83 хорошенько постарайся
advmexic. echale ganas -
84 хорошенько взвесить
advgener. y regarder a deux fois, y regarder à deux fois -
85 хорошенько обдумать
advgener. y regarder a deux fois, y regarder à deux fois -
86 хорошенько чистить
-
87 хорошенько одеться
advgener. mettersi bene -
88 хорошенько помыться
advgener. darsi bella -
89 хорошенько отделать
advcolloq. krankenhausreif schlagen -
90 хорошенько обдумать
фраз. to give smth a great deal of thoughtYou must read the question carefully and give it a great deal of thought before you even start planning or writing your first draft.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хорошенько обдумать
-
91 хорошенько обдумывать
фраз. to give smth a great deal of thoughtYou must read the question carefully and give it a great deal of thought before you even start planning or writing your first draft.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хорошенько обдумывать
-
92 хорошенько подумав...
after much thought, after careful consideration -
93 почистить хорошенько
фраз. to give smth a good cleanYou should give your keyboard a good clean. — Ты бы почистил хорошенько свою клавиатуру.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > почистить хорошенько
-
94 вам не мешает выспаться хорошенько
Makarov: you will be ( all) the better for a good night's restУниверсальный русско-английский словарь > вам не мешает выспаться хорошенько
-
95 вздуть (кого-л.) хорошенько
General subject: give a good hidingУниверсальный русско-английский словарь > вздуть (кого-л.) хорошенько
-
96 вздуть хорошенько
General subject: (кого-л.) give a good hiding, give a good hiding (кого-л.) -
97 влейте в смесь банку томатной пасты и хорошенько размешайте
Универсальный русско-английский словарь > влейте в смесь банку томатной пасты и хорошенько размешайте
-
98 влейте в смесь банку томатной пасты и хорошенько разотрите
Универсальный русско-английский словарь > влейте в смесь банку томатной пасты и хорошенько разотрите
-
99 внимательно посмотреть (на кого-л . что-л.) хорошенько рассмотреть
General subject: take a good look at (кого-л., что-л.)Универсальный русско-английский словарь > внимательно посмотреть (на кого-л . что-л.) хорошенько рассмотреть
-
100 выдрать (кого-л.) хорошенько
General subject: give a good hidingУниверсальный русско-английский словарь > выдрать (кого-л.) хорошенько
См. также в других словарях:
ХОРОШЕНЬКО — ХОРОШЕНЬКО, нареч. (разг.). В достаточной степени, как следует. «Устроюсь сперва хорошенько.» Некрасов. «Я еще и сама не знаю хорошенько.» Гончаров. «Да вы рассудите только хорошенько.» Гоголь. «Сослепа старуха хорошенько не разглядела.»… … Толковый словарь Ушакова
хорошенько — что есть мочи, хорошо, во всю мочь, хорошохонько, путем, испытно, сильно, как следует, порядком, напропалую, изо всех сил, во всю силу, со страшной силой, основательно, вовсю, толком, что есть силы, хорошенечко, мощно, по первое число Словарь… … Словарь синонимов
хорошенько — • хорошенько наказать • хорошенько обдумать • хорошенько отшлепать … Словарь русской идиоматики
ХОРОШЕНЬКО — ХОРОШЕНЬКО, нареч. (разг.). Как следует, в достаточной степени. Проверь х. | уменьш. хорошенечко. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хорошенько — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хорошенько — Присл. до хорошенький. Хорошенько подумати … Український тлумачний словник
Хорошенько — нареч. качеств. разг. усилит. к нареч. хорошо II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хорошенько — хорош енько … Русский орфографический словарь
хорошенько — нареч … Орфографический словарь русского языка
хорошенько — нареч. Разг. Очень хорошо, как следует. Х. попариться. Х. подумать, рассмотреть. Х. разузнать что л. ◁ Хорошенечко, нареч. Усилит. Х. отдохнуть, поспать … Энциклопедический словарь
хорошенько — нареч.; разг. см. тж. хорошенечко Очень хорошо, как следует. Хороше/нько попариться. Хороше/нько подумать, рассмотреть. Хороше/нько разузнать что л … Словарь многих выражений