-
81 corista
1. mкапеллан; священник, состоящий при капелле2. com.хорист, хористка -
82 orfeonista
com. -
83 suripanta
-
84 corista
-
85 kuorolainen, kuorolaulaja
участник хора, хорист, участница хора, хористка -
86 chorist
['kɒrɪst]Общая лексика: участник хора (в древнегреческом театре), хорист, хористка -
87 chorister
['kɒrɪstə]1) Общая лексика: мальчик-певчий, певчий, регент (хора), хорист, хористка, участник хора (в древнегреческом театре)2) Религия: (A singer in a choir, choirboy) хорист, (The leader of a church choir) регент хора3) Христианство: клиросник, крылошанин -
88 chorus boy
['kɔːrəsbɔɪ]1) Общая лексика: участник танцевально-хоровой группы (эстрадной, в оперетте), хорист2) Табуированная лексика: женоподобный мужчина (по аналогии с chorus girl хористка, артистка кордебалета, символ доступной женщины) -
89 chorus girl
['kɔːrəsgɜːl]Общая лексика: участница танцевально-хоровой группы, хористка (эстрады, оперетты) -
90 girlie
['gɜːlɪ]1) Общая лексика: девочка, девчушка, демонстрирующий женскую наготу, женщина, одна из "герлз", хористка2) Сленг: девушка (особенно танцовщица) -
91 showgirl
['ʃəʊgɜːl]1) Общая лексика: танцовщица или актриса на выходах (в эстрадном представлении), хористка, актриса на выходах (в эстрадном представлении), танцовщица на выходах (в эстрадном представлении)2) Кино: танцовщица -
92 женоподобный мужчина
1) General subject: effeminate, sissy2) American: pinkling3) Botanical term: pansy boy4) Australian slang: big girl's blouse, nancy boy5) Jargon: boy, fairy, lily, limp wrist, ma (обычно добавляют имя), mother, pansy, panty-waist, poof, pretty-boy, Lizzie, capon, nance, queerie, twink, weak sister6) Taboo: Casper Milquetoast, Ethel, Fauntleroy, Goldielocks, Hollywood Indian, Jenny Willocks, Jessie, Joe-boy, Joey, Mabel, Miss Molly, Miss Nancy, Nancy homey (обыч. гомосексуалист), Percy, Peter Pansy, angel, angel face, babe, baby face, betty, big thithy, bird, boy scout, buttercup, capon (обыч. гомосексуалист), chicken, chorus boy (по аналогии с chorus girl хористка, артистка кордебалета, символ доступной женщины), collar and cuff, cot betty, cream puff, cupcake, dearie, drugstore cowboy, duckie, effie, fag, fancy pants, fanny merchant, ferblet, flit, fluff, freak, fuddyduddy, fugitive from a daisy chain gang, gentlemiss (игра слов на gentleman и miss), geranium, girl, goody, gussie, half-and-half, hash, hen-hussy, hesh, himmer (от him и (h)er), hitchy-koo, homie, it, jelly bean, ladyfinger, lavendered boy, lemon-sucker, lisper, little Lord Fauntleroy (по имени героя одноименного романа), ma (обычно стоит впереди имени человека, напр. Ma Jones), maama man, mamma's baby, man's man, milquetoast, moll, molly, muff, nan-boy, nancy, neuter gender, no bullfighter, nola, one of the boys, one of those, painted Willie, patsy, pee Willy, petal (см. pansy), pollyanny, pood, powder puff, pretty, prissy, punce, pussy, pussyfoot, queen, queer one, queerie (не гомосексуалист; употребляется редко из-за путаницы с queer q.v.), quim, she-he, she-man, sis, siss, sissie, sissie boy, soft-heel, some relation to a girl, spurge, swish-siss, tame cat, tea-hound, thing, third sexer, thithy, three-letter man, toots (sing), tutti-fruttie (см. fruit), tutz (искаженное toots q.v.), twilight personality, what?, whoops boy, willie, winking Willie, woman, woman's home companion, works (pl), yoo-hooУниверсальный русско-английский словарь > женоподобный мужчина
-
93 chorine
[`kəʊrɪn]хористкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chorine
-
94 chorister
[`kɔrɪstə]певчий, хорист, хористка; мальчик-певчийодна из поющих в стае птицрегентАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chorister
-
95 chorus-girl
[`kɔːrəsgɜːl]хористкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chorus-girl
-
96 girl
[gɜːl]девочка; дочкадевушка; молодая женщинадевушканевеста, возлюбленнаяженаприслуга, служанкапродавщицахористкатанцовщица в ревюкрутить любовь, ходить по бабамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > girl
-
97 show-girl
[`ʃəʊgɜːl]статистка, хористкаманекенщицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > show-girl
-
98 Chordame
сущ.общ. хористка -
99 Choristin
сущ.общ. певчая, хористка -
100 corista
m fхорист, хористка
См. также в других словарях:
хористка — певичка, артистка, певица, хористочка Словарь русских синонимов. хористка сущ., кол во синонимов: 4 • артистка (45) • … Словарь синонимов
ХОРИСТКА — ХОРИСТКА, хористки. женск. к хорист. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хористка — ХОРИСТ, а, м. Артист хора, а также вообще тот, кто поёт в хоре. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОРИСТКА — ХОРИСТ, ХОРИСТКА (фр. choriste, от греч. choros хор). Певцы, участвующие в хоровом пении. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ХОРИСТКА (1955) — «ХОРИСТКА», СССР, ЦТ, 1955, ч/б, 19 мин. Комедия. По одноименному рассказу А.П.Чехова. Во время встречи хористки Паши со своим любовником Колпаковым неожиданно появляется его жена. Окинув Пашу прицельным взглядом, она стала требовать от нее… … Энциклопедия кино
ХОРИСТКА (1978) — «ХОРИСТКА», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1978, ч/б, 18 мин. Комедия. По одноименному рассказу А.П.Чехова. Во время встречи хористки Паши со своим любовником Колпаковым неожиданно появляется его жена. Окинув Пашу прицельным взглядом, она стала требовать от нее … Энциклопедия кино
Хористка — ж. жен. к сущ. хорист Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хористка — хористка, хористки, хористки, хористок, хористке, хористкам, хористку, хористок, хористкой, хористкою, хористками, хористке, хористках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ХОРИСТКА — 1978, 18 мин., ч/б, 2то. жанр: мелодрама. реж. Александр Муратов, сц. Александр Муратов (по одноименному рассказу Антона Чехова), опер. Анатолий Лапшов, худ. Владимир Светозаров, комп. Александр Михайлов, зв. Игорь Вигдорчик. В ролях: Елена … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
хористка — хор истка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
хористка — (1 ж); мн. хори/стки, Р. хори/сток … Орфографический словарь русского языка