-
21 Холуй
-
22 холуй
groveller, bootlicker, toady -
23 холуй
• sluha• pacholek• přisluhovač• lokaj -
24 холуй
м. презр.lackey, groveller -
25 холуй
муж.lackey, groveller, toady -
26 холуй
м презр.Lakái m; Kríecher m ( подхалим) -
27 холуй
cad; toadyСинонимический ряд:прислужник (сущ.) лакей; прислужник -
28 холуй
м. презр. нэпэнчъ -
29 холуй
-я α. παλ. • λακές, τσιράκι. || μτφ. γλύφτης, κόλακας. -
30 холуй
-
31 холуй
• roquet -
32 холуй
m (31 e.) Lakai, Kriecher -
33 холуй
Iм; прост. уст.слугахеҙмәтсе, ялсыIIм; прост. бран., презр.ҡуштан, ялағай -
34 холуй
м1. уст. прост. ғулом2. перен. презр. хушомадгӯй, чоплус, косалес -
35 шавка; холуй
• roquetСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > шавка; холуй
-
36 лакей
-
37 холоп
-
38 наемник
м уст( наемный работник) assalariado m; ( в войске) mercenário m; прн lacaio m; ( холуй) pelego m bras -
39 Büttel
m verä. холуй -
40 холоп
См. также в других словарях:
холуй — См … Словарь синонимов
ХОЛУЙ — (или халуй), холуя, муж. (презр.). 1. Тоже, что хам в 1 знач., преим. о слуге, лакее (дорев.). «Помолимся же господу за долголетье барина! сказал холуй чувствительный.» Некрасов. 2. перен. Подхалим, низкопоклонник (прост.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Холуй — пгт, Ивановская обл. Упоминается в грамоте 1546 г., название от народного термина холуй подводный камень в реке (Север), наносный материал, оставшийся на лугах после разлива рек (Вологодская, Кировская обл.). Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия
ХОЛУЙ — ХОЛУЙ, я, муж. (презр.). 1. Слуга, лакей (устар.). 2. перен. То же, что лакей (во 2 знач.). | прил. холуйский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОЛУЙ — ХОЛУЙ, посёлок городского типа в Ивановской обл., в 72 км от ж. д. ст. Шуя. Центр народного художественного промысла миниатюрной живописи темперой на изделиях из папье маше (коробочки, ларцы и др.), покрываемых лаком; возник на базе местного… … Русская история
Холуй — В Викисловаре есть статья «холуй» Холуй: Холуй устаревшее название лакея, прислужника. В переносном смысле имеет резкий негативный оттенок. Тадеуш Холуй (польск. Holuj, 1916 1985) польский писатель. Топони … Википедия
Холуй — д. Вожегодского с/с Вожегодского р на. Во второй половине XVII в. у деревни два названия: Семеновская и неофициальное, разговорное Холуй (ПК Вол 1678, 313). В Списках селений середины XIX в. (161) Холуй уже официальное, а Семеновская… … Географические названия Вологодской области
холуй — I холуй I, отсюда прибалт. нем. chaluj холуй, прислужник (Кипарский, Baltend. 150). Родственно нахал (см.), подхалим, пахолок (см.); см. Преобр. I, 595; Горяев, ЭС 394; Доп. I, 51. Другие связывают еще с холоп, холостой; см. Соболевский, ЖМНП,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Холуй — пгт, Ивановская обл. Упоминается в грамоте 1546 г., название от народного термина холуй подводный камень в реке (Север), наносный материал, оставшийся на лугах после разлива рек (Вологодская, Кировская обл.) … Топонимический словарь
холуй — я, м. 1. О слуге, лакее (презр.). ► По молимся же господу За долголетье барина! сказал холуй чувствительный И стал креститься дряхлою, Дрожащею рукой. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // 2. О раболепствующем человеке (бран.).… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Холуй — холуйская миниатюра, один из традиц. рус. худож. промыслов, вид лаковой живописи. Назв. происходит от пос. Холуй Ивановской обл., известного с 16 в. как местный центр иконописи. Промысел возник в нач. 30 х гг. нашего века, когда была образована… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь