-
1 холостой пропуск
холостой пропуск м. мет. Blindkaliber n; blindes Kaliber n; totes Kaliber nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холостой пропуск
-
2 холостой пропуск
порожняковий пропуск [прохід], холостий пропуск [прохід] -
3 холостой пропуск
-
4 Холостой пропуск
Metallurgy: lost pass -
5 холостой пропуск
Metallurgy: lost pass -
6 холостой пропуск
Русско-английский политехнический словарь > холостой пропуск
-
7 холостой пропуск
Русско-французский политехнический словарь > холостой пропуск
-
8 холостой пропуск
неробо́чий про́пускРусско-украинский политехнический словарь > холостой пропуск
-
9 холостой пропуск
неробо́чий про́пускРусско-украинский политехнический словарь > холостой пропуск
-
10 холостой пропуск
passata cieca [a vuoto] -
11 холостой пропуск
-
12 холостой пропуск
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > холостой пропуск
-
13 холостой
1) blank
2) dead
3) dummy
4) empty
5) free
6) <electr.> free-running
7) idle
– бит холостой
– импеданс холостой
– ход холостой
– холостой бимс
– холостой вал
– холостой зажим
– холостой контакт
– холостой прогон
– холостой пропуск
– холостой стежок
– холостой ход
– холостой шкив
холостой конец кабеля — dead end
-
14 пропуск
м.1) permesso m di accesso, lasciapassare m, tessera f [tesserino m] di riconoscimento2) метал. passata f3) полигр. omissione f; salto m, pesce m4) ( потеря) perdita f; lacuna f; mancanza f- вытяжной пропуск
- пропуск зажигания
- нечётный пропуск
- обжимный пропуск
- обратный пропуск
- отделочный пропуск
- прокатный пропуск
- профилирующий пропуск
- уширительный пропуск
- формирующий пропуск
- холостой пропуск
- пропуск через валки
- черновой пропуск
- чётный пропуск
- чистовой пропуск -
15 пропуск
1. м. прок. pass; draft2. м. miss, omissionошибка типа "пропуск" — omission
сделать пропуск, пропустить — to make an omission
3. м. leakage«пропуск» импульса магнетроном — mode-skipping
Синонимический ряд:1. пробел (сущ.) пробел2. сокращение (сущ.) купюра; купюру; сокращение -
16 холостой
1. free-running2. dummy3. blank4. no-load5. celibate6. single; unmarried; bachelor; blank; idleработать впустую; работать на холостом ходу — run idle
7. idle8. unmarriedСинонимический ряд:1. кастрированная (прил.) кастрированная; холощеная2. незамужняя (прил.) незамужняя3. холостяк (прил.) неженатая; холостякАнтонимический ряд: -
17 пропуск
1) blank
2) gap
3) lacuna
4) omission
5) pass
– нечетный пропуск
– пропуск на ребро
– рабочий пропуск
– холостой пропуск
– четный пропуск
прокатка за один пропуск — one-pass rolling
пропуск импульса магнетроном — mode-skipping
-
18 пропуск
= проходпропуск, прохід•- предварительный пропуск - предчистовой пропуск - холостой пропуск - чистовой пропуск -
19 пропуск
техн.- холостой пропуск
- черновой пропуск
- чистовой пропуск2) ( действие) пропуска́ння3) ( документ) пере́пустка -
20 пропуск
техн.- холостой пропуск
- черновой пропуск
- чистовой пропуск2) ( действие) пропуска́ння3) ( документ) пере́пустка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Проход (пропуск) — [pass] процесс прохождения обрабатываемого материала при прокатке или волочении через рабочий инструмент. Различают рабочий проход, сопровождающийся пластической деформацией обрабатываемого материала и холостой проход без деформации материала.… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОХОД (ПРОПУСК) — [pass] процесс прохождения обрабатываемого материала при прокатке или волочении через рабочий инструмент. Различают рабочий проход, сопровождающийся пластической деформацией обрабатываемого материала, и холостой проход без деформации материала.… … Металлургический словарь
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Авария на Саяно-Шушенской ГЭС — Эта статья посвящена аварии на Саяно Шушенской ГЭС в 2009 году. Информация о других авариях на данной станции приведена в статье Саяно Шушенская ГЭС … Википедия