-
1 холостой заряд
холостой заряд м. воен. blinde Ladung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холостой заряд
-
2 холостой заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Русско-английский военно-политический словарь > холостой заряд
-
3 холостой заряд
Military: blank cartridge, blank charge, dumby charge, dummy charge -
4 холостой заряд
adj1) gener. Manöverpatrone, blinde Ladung, eine blinde Ladung2) milit. Blindladung3) artil. Manöverschuß, Manövrierpatrone4) nav. Blindschuß -
5 холостой заряд
-
6 холостой заряд
-
7 холостой заряд
-
8 холостой заряд
• slepý náboj -
9 холостой заряд
-
10 холостой заряд
-
11 холостой заряд
-
12 холостой заряд для салюта
Military: saluting chargeУниверсальный русско-английский словарь > холостой заряд для салюта
-
13 заряд
зарядм1. τό γέμισμα, ἡ γόμωση [-ις]:холостой \заряд τό ἀσφαιρο γέμισμα·2. физ. τό φορτίο[ν]. -
14 заряд
м.carica f- заряд атомного ядра
- атомный заряд
- боевой заряд
- заряд взрывчатого вещества
- водородный заряд
- вышибной заряд
- единичный заряд
- запальный заряд
- индуцированный заряд
- инициирующий заряд
- заряд иона
- кажущийся заряд
- картузный заряд
- кольцевой заряд
- заряд конденсатора
- кумулятивный заряд
- линейный заряд
- магнитный заряд
- метательный заряд
- наведённый заряд
- накопленный заряд
- наружный заряд
- объёмный заряд
- остаточный заряд
- отрицательный заряд
- поверхностный заряд
- подрывной заряд
- положительный заряд
- поляризационный заряд
- пороховой заряд
- потенциальный заряд
- пространственный заряд
- разрывной заряд
- рассредоточенный заряд
- свободный заряд
- собственный заряд
- сосредоточнный заряд
- сплошной заряд
- статический заряд
- термоядерный заряд
- точечный заряд
- удельный заряд
- уравнительный заряд
- форсированный заряд
- холостой заряд
- заряд частицы
- шпуровой заряд
- эквивалентный заряд
- электрический заряд
- заряд электрона
- электростатический заряд
- элементарный заряд
- ядерный заряд
- заряд ядра -
15 холостой
1. free-running2. dummy3. blank4. no-load5. celibate6. single; unmarried; bachelor; blank; idleработать впустую; работать на холостом ходу — run idle
7. idle8. unmarriedСинонимический ряд:1. кастрированная (прил.) кастрированная; холощеная2. незамужняя (прил.) незамужняя3. холостяк (прил.) неженатая; холостякАнтонимический ряд: -
16 холостой
1. unmarried, singleхолостой человек — unmarried / single man*
холостая жизнь — unmarried / single life
2. тех. idle, free-running3. воен. blank; blank-fire (attr.) -
17 холостой
прил.1) unmarried, single; bachelor('s)- холостой человек2) тех. idle, free-running3) воен. blank; blank-fire- холостой заряд
- холостой патрон -
18 заряд
1 С м. неод.1. füüs., sõj. laeng; электрический \заряд elektrilaeng, положительный \заряд positiivne laeng, холостой \заряд pauklaeng, пороховой \заряд püssirohulaeng, метательный \заряд heitelaeng, вышибной \заряд väljapaiskelaeng, сосредоточенный \заряд koondlaeng, \заряд бодрости ülek. reipuslaeng;2. (без мн. ч.) laadimine; \заряд аккумулятора aku(mulaatori) laadimine -
19 заряд
charge; перен. fund, supply, storeзаряд энергии — supply / store of energy
-
20 заряд
1) ( боеприпаса) carica ж.2) ( патрон) cartuccia ж.3) ( запас) scorta ж., carica ж.4) ( электрический) carica ж.* * *м.1) тех. спец. carica fэлектрический заря́д — carica elettrica
заря́д взрывчатки — carica esplosiva
2) перен. caricaзаря́д энергии — carica di energia
* * *n1) gener. tiro2) eng. carica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХОЛОСТОЙ ЗАРЯД — (Blank charge) заряд, предназначенный для производства холостого выстрела. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
холостой заряд — tuščiasis užtaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerinis užtaisas šūvio garsui (per taktikos pratybas) imituoti, saliutuoti ir signalams duoti. atitikmenys: angl. blank charge rus. холостой заряд … Artilerijos terminų žodynas
Холостой заряд — Холостой зарядъ (иноск. шут.) поступокъ безцѣльный, безъ послѣдствій (какъ зарядъ безъ пули, ядра, однимъ порохомъ, ни въ какую цѣль не попадаетъ «холостъ» одинокъ (одинъ зарядъ безъ пули). См. Стрелять холостыми зарядами … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
холостой заряд — (иноск. шут.) поступок бесцельный, без последствий (как заряд без пули, ядра, одним порохом, ни в какую цель не попадает холост одинок (один заряд без пули) См. стрелять холостыми зарядами … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Холостой заряд — без снаряда употребляется для салютов, сигналов, на маневрах, для нагревания орудий и иногда для чистки их. Для салютов и в настоящее время употребляются преимущественно сорта угольно селитренного пороха, в остальных же случаях с введением в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХОЛОСТОЙ — муж. неженатый, одинокий, не вступивший в брак. Холостому хоть утопиться (с тоски), женатому хоть удавиться! Это голубь холостой, ему нет дружки. Ныне говорят только о мужчине, а встарь и о женщинах. Одинок да холост горюет в одну (в свою) голову … Толковый словарь Даля
холостой — а/я, о/е; хо/лост, холоста/, хо/лосты 1) О мужчине: неженатый, не вступивший в брак. Жили на деревне в одной избе два брата один женатый, другой холостой (Гарин Михайловский). Антонимы: жена/тый 2) разг. О женщине: незамужняя или разведенная.… … Популярный словарь русского языка
холостой — прил., употр. сравн. часто Морфология: холост, холоста, холосто, холосты 1. Холостыми называют мужчину или женщину, которые не вступили в брак или развелись. Холостой парень. 2. Холостой жизнью называется жизнь человека, который не состоит в… … Толковый словарь Дмитриева
Холостой патрон — Унитарный патрон. 1 (пуля, картечь или заряд дроби), 3 заряд пороха, 5 воспламеняющий элемент (капсюль воспламенитель) и, иногда, дополнительные элементы соединены в одно целое посредством 2 гильзы. Патрон (унитарный патрон) боеприпас… … Википедия
холостой — I см. холостой 1); о/го; м. У холостых свои привычки. II а/я, о/е; хо/лост, а/, о, хо/лосты. см. тж. холостой, холостые 1) а) Неженатый, не вступивший в брак (о мужчине) … Словарь многих выражений
холостой — ая, ое; холост, а, о, холосты. 1. Неженатый, не вступивший в брак (о мужчине). Х. мужчина, парень. За тридцать уже, а всё ещё холост. // Шутл. Незамужняя или разведённая (обычно о женщине). Познакомь с кем нибудь, я теперь женщина холостая! 2.… … Энциклопедический словарь