-
41 Sklaverei
-
42 ein knechtisches Wesen
кол.числ.общ. лакейство, холопствоУниверсальный немецко-русский словарь > ein knechtisches Wesen
-
43 knechtisches Wesen
прил.юр. холопство -
44 rabszolgaság
* * *формы: rabszolgasága, rabszolgaságok, rabszolgaságot1) ра́бство с ( положение раба)2) рабовладе́льческий стро́й м* * *1. tört. рабство, неволя, невольничество, холопство, кабала;eltörli/megszünteti — а \rabszolgaságot отменить/отменить рабство; a \rabszolgaság eltörlése/ megszüntetése — отмена/уничтожение рабства; (az Amerikai Egyesült Allamokban) аболиционизм; a \rabszolgaság megszüntetésének híve (az Amerikai Egyesült Allamokban) — аболиционист;a \rabszolgaság kora — рабовладельческие времена;
2. átv. рабство, неволя;3. (rabszolgarendszer) рабовладельческий строй -
45 kruiperij
сущ.общ. лесть, низкопоклонство, раболепие, холопство -
46 ՃՈՐՏՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Холопство, рабство. 2. տե՛ս Ճորտատիրություն։ -
47 klečeplaštvo
раболепие, угодничество, низкопоклонство, холопство, пресмыкание -
48 servilnost
раболепие, раболепство, угодничество, холопство -
49 servidumbre
сущ.1) общ. (состояние) закрепощение, закабаление, крепостная зависимость, раболепие, слуги, челядь, неволя (рабство), рабство (строй), прислуга, холопство2) ист. (вид рабства) кабала, дворня, крепостничество3) юр. права из сервитута, сервитут, право пользования чужим недвижимым имуществом4) экон. кабала, повинность -
50 siervos
-
51 ïðåçð servilismo
сущ.перен. (раболепство) холопство -
52 Servilität
сущ.1) общ. подхалимство2) книжн. низкопоклонство, подобострастие, сервилизм, угодливость, раболепие3) юр. холопство -
53 szervilizmus
[\szervilizmust, \szervilizmusa] сервилизм, холопство -
54 szolgalelkűség
[\szolgalelkűséget, \szolgalelkűsége] pejor. холопство, прислужничество, раболепство, лакейство, подобострастие, подхалимаж -
55 ճորտւթյւն
[N]холопство (N)рабство (N) -
56 cringe
[krɪnʤ] 1. гл.1)а) чувствовать раздражение, досаду, отвращениеб) съёживаться, сжиматься ( от дискомфорта); отпрянуть (от испуга, отвращения)I cringed in horror. — Я сжался от ужаса.
Syn:2) раболепствовать, угодничатьWhy are you cringing before that man? He doesn't have any real power. — Что ты лебезишь перед этим человеком? Он же на самом деле никто.
Syn:2. сущ.раболепство, подобострастность, холопство, низкопоклонство -
57 kalpība
батрачество; холопство; кабала; закрепощение -
58 verdziska padevība
рабская покорность; подобострастие; раболепие; холопство -
59 verdzība
рабство; невольничество; неволя; холопство; закрепощение; кабала -
60 Dienerhaftigkeit
Dienerhaftigkeit f = лакейство, холопство, низкопокло́нство
См. также в других словарях:
холопство — См … Словарь синонимов
ХОЛОПСТВО — ХОЛОПСТВО, холопства, мн. нет, ср. 1. Состояние холопа, рабство (ист.). Холопство в древней Руси. 2. собир. Холопы (устар.). «Из холопства взять будут пересмехать.» Даль. 3. перен. Поведение, свойственное холопу (см. холоп во 2 знач.),… … Толковый словарь Ушакова
ХОЛОПСТВО — ХОЛОПСТВО, а, ср. 1. Состояние холопа (в 1 знач.). 2. Раболепие, подхалимство (презр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Холопство — Запрос «Холопка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Холопство ф … Википедия
холопство — ХОЛОПСТВО, а, ср Перен. Разг. Поведение лживое, неискреннее, рабски угодливое, льстивое с целью расположить к себе кого л., прислужничество, раболепство; Син.: холуйство. Сначала молодец ко всенощной перестанет ходить: «скучно, дескать», а потом… … Толковый словарь русских существительных
Холопство — состояние несвободного населения в Древней Руси. Это население обозначалось словами: холопы (собственно только лица мужского пола; несвободная женщина наз. роба), челядь (ед. ч. челядин), (о)дьрен, обель или обельные и (о)дерноватые холопы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХОЛОПСТВО — особая форма феодальной зависимости в России Х начала XVIII в., по своим общим характеристикам близкая к рабству. В XI XII вв. термин холопы употреблялся для обозначения различных категорий зависимого населения, но прежде всего лиц мужского пола … Энциклопедия юриста
Холопство — ср. 1. Форма феодальной зависимости, близкая к рабству (в Древней Руси). 2. перен. Поведение, поступки холопа [холоп I 3.]; угодничество, раболепие, низкопоклонство, подобострастие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
холопство — холопство, холопства, холопства, холопств, холопству, холопствам, холопство, холопства, холопством, холопствами, холопстве, холопствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
холопство — хол опство, а … Русский орфографический словарь
холопство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка