-
1 хождение
-
2 хождение
с.1) ( ходьба) marche f2) ( о деньгах) cours m, circulation fиме́ть хожде́ние — avoir cours
* * *ngener. circulation, déambulation, marche, course (по делам), bagote, cheminement -
3 Хождение по путям запрещено
nDictionnaire russe-français universel > Хождение по путям запрещено
-
4 хождение без присмотра
nobs. divagation (скота; душевнобольных)Dictionnaire russe-français universel > хождение без присмотра
-
5 хождение взад и вперёд
ngener. allées et venues, va-et-vientDictionnaire russe-français universel > хождение взад и вперёд
-
6 хождение взад-вперёд
nbelg. courreriesDictionnaire russe-français universel > хождение взад-вперёд
-
7 хождение за покупками
ngener. courseDictionnaire russe-français universel > хождение за покупками
-
8 хождение из угла в угол
ngener. va-et-vientDictionnaire russe-français universel > хождение из угла в угол
-
9 хождение мелкими шагами
ngener. trottinementDictionnaire russe-français universel > хождение мелкими шагами
-
10 хождение на четырёх конечностях
ngener. quadrupèdieDictionnaire russe-français universel > хождение на четырёх конечностях
-
11 хождение по водам
nbible.term. marche (f) sur les eaux -
12 хождение по кабинетам
nDictionnaire russe-français universel > хождение по кабинетам
-
13 хождение по магазинам
Dictionnaire russe-français universel > хождение по магазинам
-
14 хождение с товарами из дома в дом
ngener. vente à la chineDictionnaire russe-français universel > хождение с товарами из дома в дом
-
15 иметь хождение
(о денежных знаках, акциях)être en circulation | avoir cours -
16 монета, имеющая хождение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > монета, имеющая хождение
-
17 иметь хождение
-
18 иметь широкое хождение
vDictionnaire russe-français universel > иметь широкое хождение
-
19 снегоступинг, хождение на снегоступах
nsports. raquettesDictionnaire russe-français universel > снегоступинг, хождение на снегоступах
-
20 статистическое рас хождение
adjmetal. divergence statistiqueDictionnaire russe-français universel > статистическое рас хождение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХОЖДЕНИЕ — ХОЖДЕНИЕ, хождения, ср. 1. только ед. Действие по гл. ходить в 1, 6, 7, 11, 12 и 17 знач. Хождение по комнате. Хождение на лекции. Хождение в халате и туфлях. «Занимался хождением по делам тяжебным.» А.Тургенев. Хождение в народ (см. итти). По… … Толковый словарь Ушакова
хождение — См. ход... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хождение путешествие, ход; курсирование, топтание, сомнамбизм, хаживание, пилигримство, одиссея, тасканье, таскание,… … Словарь синонимов
ХОЖДЕНИЕ — ХОЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. ходить. 2. Странствие, путешествие (обычно пешком) (устар.). Х. по Руси. 3. Жанр древнерусской литературы описание путешествий [первонач. хожение] (спец.). «Х. за три моря» Афанасия Никитина. • Иметь хождение где, среди… … Толковый словарь Ожегова
ХОЖДЕНИЕ — за белыми медведями. Жарг. шк. Шутл. География (учебный предмет). Максимов, 31. Хождение по мукам. 1. Книжн. Тяжёлые жизненные испытания, которым кто л. подвергается в течение длительного времени. ФСРЯ, 510; БТС, 563; ФМ 2002, 593; БМС 1998, 606 … Большой словарь русских поговорок
“Хождение” — “ХОЖДЕНИЕ”, жанр древнерусской литературы: описание путешествия богомольцев (паломников) к святыням Византии и Палестины. Старшее из древнерусских “Хождений” игумена Даниила, посетившего Палестину в начале 12 в. Переосмысление жанра в сочинениях… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Хождение — Хожение жанр средневековой русской литературы, форма путевых записок, в которых русские путешественники описывали свои впечатления от посещения иностранных земель. Другие названия жанра «путник», «странник», «паломник», «скаска», «посольство».… … Википедия
хождение — я; ср. 1. к Ходить (2, 5 зн.). Х. по городу. Х. под парусами. Х. за ягодами. Х. по магазинам. Иметь х. (быть в обращении, в употреблении). Х. в народ (в России в 70 х гг. 19 в.: массовое движение демократической молодёжи в деревню с целью… … Энциклопедический словарь
хождение — я; ср. 1) к ходить 2), 5) Хожде/ние по городу. Хожде/ние под парусами. Хожде/ние за ягодами. Хожде/ние по магазинам. Иметь хожде/ние. (быть в обращении, в употреблении) … Словарь многих выражений
"ХОЖДЕНИЕ" — хожение , средневековые описания путешествий рус. людей за рубеж. Сохранилось несколько X. , относящихся к 12 17 вв. Большинство X. было написано паломниками к святым местам в Константинополь и Палестину. Наиболее известное из них X. игумена… … Советская историческая энциклопедия
Хождение во Флоренцию — 1437–1440 гг. – путевые записки неизвестного суздальского книжника о русском посольстве во главе с митрополитом Исидором в Италию на Ферраро Флорентийский собор 1437–1439 гг. и о возвращении послов на Русь; является самым ранним русским описанием … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Хождение Джоэниса — (Путешествие в послезавтра) The Journey of Joenes (Journey Beyond Tomorrow) Жанр: роман Автор: Роберт Шекли Язык оригинала: английский Год написания … Википедия