-
101 head-operating screw
Англо-русский словарь по машиностроению > head-operating screw
-
102 actuating screw
Англо-русский словарь по гражданской авиации > actuating screw
-
103 compound screw
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > compound screw
-
104 head-operating screw
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > head-operating screw
-
105 brazier head screw
-
106 slide-feeding spindle
English-Russian cartography dictionary > slide-feeding spindle
-
107 friction screw
-
108 servo-driven screw
Англо-русский словарь по машиностроению > servo-driven screw
-
109 brazier head screw
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > brazier head screw
-
110 cross-feed screw
-
111 feed screw
ходовой винт; подающий червяк; шнековый питатель; червячный транспортёр -
112 jack screw
-
113 cross-feed screw
(ходовой) винт поперечной подачиEnglish-Russian dictionary of machine parts > cross-feed screw
-
114 feed screw
ходовой винт; подающий червяк; шнек; червячный транспортёр -
115 feed spindle
-
116 screw spindle for longitudinal slide
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > screw spindle for longitudinal slide
-
117 cross spindle
1) Техника: валик поперечной подачи (ходовой), винт поперечной подачи (ходовой), ходовой валик поперечной подачи, ходовой винт поперечной подачи2) Автоматика: (ходовой) валик поперечной подачи, (ходовой) винт поперечной подачи -
118 screw
1. n винт, шурупscrew clamp — струбцинка, винтовой зажим
2. n тех. шнек, червяк3. n ав. воздушный винт, пропеллерvalve-adjusting screw — винт, регулирующий клапанный зазор
4. n мор. гребной винт5. n виток резьбы6. n поворот винта7. n винт, прыжок винтом8. n разг. бумажный кулёк, пакетик; «фунтик»9. n разг. щепотка, небольшое количество10. n разг. разг. скряга, сквалыга11. n разг. сл. зарплата, получка12. n разг. кляча, лошадь с изъяном, одёртюремщик, тюремный сторож, вертухай
13. n разг. ист. тиски14. n разг. мед. кессонная болезнь15. v привинчивать; закреплять винтамиa table screwed down to the floor — стол, привинченный к полу
16. v развинчиваться; отвинчиваться17. v привинчиваться; ввинчиваться18. v завинчиватьscrew up — завинчивать; наглухо закрывать
19. v завинчиваться20. v выжимать21. v вырывать, вымогать; выманивать22. v вращать, крутить23. v искривлять, кривить; искажать24. v скаредничать, скопидомничать25. v сл. хмелеть, быть на взводе26. v амер. сл. смываться, испаряться27. v нарезать резьбу28. v сл. груб. трахать, переспатьСинонимический ряд:1. fastener (noun) fastener; flat head screw; metal screw; round-head screw; shaft; tapered bolt; threaded pin; wood screw2. crumple (verb) crimp; crimple; crinkle; crumple; rimple; ruck up; rumple; scrunch; wrinkle3. extort (verb) exact; extort; gouge; shake down; squeeze; wrench; wrest; wring4. mistreat (verb) abuse; cheat; defraud; hurt; mistreat; rip-off; swindle; take advantage of; victimise; victimize5. scrimp (verb) pinch; scrape; scrimp; skimp; spare; stint6. twist (verb) corkscrew; fasten; scroll; snug; spin; spiral; tighten; turn; twist -
119 adjusting spindle
English-Russian big polytechnic dictionary > adjusting spindle
-
120 brake spindle
1. тормозной вал2. тормозной винт
См. также в других словарях:
ходовой винт — Осн. деталь винтового механизма в станках и машинах для прямолинейного перемещ. узлов и деталей (суппортов, столов и др.) по направляющим. X. в. имеют, как правило, резьбу трапецеидального, реже прямоугольного, треугольного или спец. профиля для… … Справочник технического переводчика
ходовой винт — pavaros sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lead screw vok. Bewegungsschraube, f rus. ходовой винт, m pranc. vis d entraînement, f … Automatikos terminų žodynas
ходовой винт — [feeding screw] основная деталь винтового механизма в станках и машинах для прямолинейного перемещения узлов и деталей (суппортов, столов и др.) по направляющим. Xодовые винты имеют, как правило, резьбу трапецеидального, реже прямоугольного,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Ходовой винт — см. Затворы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХОДОВОЙ ВИНТ — деталь металлореж. станка, служащая для сообщения прямолинейного движения разл. узлам суппортам, салазкам, столам и т. п. Сцепляется с лоточной гайкой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Точность кинематической цепи шпиндель - ходовой винт — 4.17 Точность кинематической цепи шпиндель ходовой винт Рисунок 24 Рисунок 25 Таблица 12 l, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В А DC ≤ 2000 мм 2000 мм < DC ≤ 3000 мм DC > 3000 мм D … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винт — [screw] деталь машины цилиндрической, реже конической формы с винтовой поверхностью или деталь с винтовыми лопастями. Группы винтов: взаимодействующие непосредственно с внешней или рабочей средой и с резьбовым отверстием другой детали. К 1 й… … Энциклопедический словарь по металлургии
винт — 1. ВИНТ, а; м. [польск. gwint от нем. Gewinde нарезка, резьба]. 1. Крепёжная деталь стержень со спиральной нарезкой. Ввернуть, вывернуть, повернуть, завернуть в. 2. Лопастное колесо на вращающейся оси, являющееся движителем судна, самолёта.… … Энциклопедический словарь
ВИНТ — (польск. gwint, от нем. Gewinde нарезка, резьба), 1) крепежная деталь стержень с головкой (обычно имеет шлиц под отвертку) и резьбой.2) Винт ходовой ведущее звено в винтовой передаче.3) Винт лопастной (воздушный, гребной) вал с винтовыми… … Большой Энциклопедический словарь
ХОДОВОЙ — ХОДОВОЙ, ая, ое. 1. см. ход. 2. Находящийся в большом ходу, в употреблении. Х. товар (пользующийся спросом, ходкий). Ходовое выражение. 3. Ловкий, расторопный (устар. прост.). Парень х. 4. Не закреплённый в постоянном положении, подвижной (спец.) … Толковый словарь Ожегова
Винт — (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск, gwint) деталь машины цилиндрической, реже конической, формы с винтовой поверхностью или деталь с винтовыми лопастями. Различают группы В.: непосредственно взаимодействующие с внешней, или… … Большая советская энциклопедия