-
1 химическое волокно
химическое волокно
Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
[ ГОСТ 27244-93]
Примечание.
В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на текстильные изделия (волокнистые материалы, нить, пряжа, жгут и т.д.), изготовленные из химических волокон, путем замены слова "волокно" на слова "волокнистый материал", "нить", "пряжа", "жгут" и т.д.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое волокно
-
2 химическое волокно
Волокно, изготовленное из природных или синтетических высокомолекулярных веществ, полученное разрезанием или разрывом комплекса элементарных химических нитей или другим способом. -
3 химическое волокно
1) Engineering: man-made fiber2) Economy: chemical fiber3) Textile: man-made fibre4) Plastics: chemical fibre5) Makarov: artificial fiberУниверсальный русско-английский словарь > химическое волокно
-
4 химическое волокно
-
5 химическое волокно
Русско-английский политехнический словарь > химическое волокно
-
6 химическое волокно [нить]
- chemical fibre [yarn]
химическое волокно [нить]
Текстильное волокно [нить], полученное в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
EN
- chemical fibre [yarn]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое волокно [нить]
-
7 химическое волокно из окрашенной прядильной массы
Textile: solution-dyed fibreУниверсальный русско-английский словарь > химическое волокно из окрашенной прядильной массы
-
8 химическое волокно из продуктов переработки нефти
Textile: petrochemical fibreУниверсальный русско-английский словарь > химическое волокно из продуктов переработки нефти
-
9 химическое волокно мокрого прядения
Textile: wet-spun fibreУниверсальный русско-английский словарь > химическое волокно мокрого прядения
-
10 антистатичное химическое волокно
антистатичное химическое волокно
Химическое волокно, обладающее пониженной электризуемостью за счет введения в состав или нанесения на поверхность веществ, препятствующих возникновению и накоплению статического электричества.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антистатичное химическое волокно
-
11 бактерицидное химическое волокно
бактерицидное химическое волокно
Химическое волокно, обладающее способностью вызывать гибель различных микроорганизмов.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бактерицидное химическое волокно
-
12 воднообработанное химическое волокно
воднообработанное химическое волокно
Химическое волокно, подвергнутое специальной водной обработке для удаления низкомолекулярных соединений.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воднообработанное химическое волокно
-
13 вытянутое химическое волокно
вытянутое химическое волокно
Химическое волокно, имеющее ориентацию элементов структуры вдоль оси.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытянутое химическое волокно
-
14 жаростойкое химическое волокно
жаростойкое химическое волокно
Химическое волокно, обладающее по своей исходной структуре способностью выдерживать без возгорания и обугливания воздействие раскаленного до высокой температуры закрытого источника тепла.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жаростойкое химическое волокно
-
15 крашенное в массе химическое волокно
крашенное в массе химическое волокно
Химическое волокно, полученное из окрашенных расплавов или растворов полимеров.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крашенное в массе химическое волокно
-
16 крашеное химическое волокно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крашеное химическое волокно
-
17 круглое химическое волокно
круглое химическое волокно
Химическое волокно с круглым профилем поперечного сечения волокна.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круглое химическое волокно
-
18 матированное химическое волокно
матированное химическое волокно
Химическое волокно, содержащее матирующее вещество.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матированное химическое волокно
-
19 модифицированное химическое волокно
модифицированное химическое волокно
Химическое волокно с заданными специфическими свойствами, полученное путем химической или физической модификации.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированное химическое волокно
-
20 невытянутое химическое волокно
невытянутое химическое волокно
Химическое волокно, имеющее после формования малую ориентацию элементов структуры вдоль оси.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невытянутое химическое волокно
См. также в других словарях:
химическое волокно — Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ. [ГОСТ 27244 93] Примечание. В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на… … Справочник технического переводчика
химическое волокно — cheminis pluoštas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bendras dirbtinio ir sintetinio pluošto pavadinimas. atitikmenys: angl. chemical fiber, US; chemical fibre, GB rus. химическое волокно … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
химическое волокно [нить] — Текстильное волокно [нить], полученное в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные EN chemical fibre [yarn] … Справочник технического переводчика
химическое волокно — ▲ волокно ↑ состоящий из, полимер искусственные волокна получаемые переработкой природных полимеров. ацетатное в. вискоза. искусственный шелк. марокен. штапель. штапельный. синтетические волокна получаемые из синтезируемых в промышленности… … Идеографический словарь русского языка
штапельное химическое волокно — штапельное химическое волокно: По ГОСТ 27244; Источник: ГОСТ 10213.7 2001: Волокно штапельное и жгут химические. Методы определения массовой доли свободной серы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
антистатичное химическое волокно — Химическое волокно, обладающее пониженной электризуемостью за счет введения в состав или нанесения на поверхность веществ, препятствующих возникновению и накоплению статического электричества. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN… … Справочник технического переводчика
бактерицидное химическое волокно — Химическое волокно, обладающее способностью вызывать гибель различных микроорганизмов. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN bactericidal chemical fibre … Справочник технического переводчика
воднообработанное химическое волокно — Химическое волокно, подвергнутое специальной водной обработке для удаления низкомолекулярных соединений. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN water treated chemical fibre … Справочник технического переводчика
вытянутое химическое волокно — Химическое волокно, имеющее ориентацию элементов структуры вдоль оси. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN drawn chemical fibre … Справочник технического переводчика
жаростойкое химическое волокно — Химическое волокно, обладающее по своей исходной структуре способностью выдерживать без возгорания и обугливания воздействие раскаленного до высокой температуры закрытого источника тепла. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN heat… … Справочник технического переводчика
крашенное в массе химическое волокно — Химическое волокно, полученное из окрашенных расплавов или растворов полимеров. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические EN mass dyed chemical fibre … Справочник технического переводчика