-
1 проточная поверхность хвостовика
проточная поверхность хвостовика
Ндп. втулочная поверхность хвостовика
трактовая поверхность хвостовика
Поверхность хвостовика лопатки или его полки, расположенная в потоке воздуха (газа) и являющаяся элементом внутренней или наружной поверхности проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проточная поверхность хвостовика
-
2 проточная поверхность хвостовика
проточная поверхность хвостовика
Ндп. втулочная поверхность хвостовика
трактовая поверхность хвостовика
Поверхность хвостовика лопатки или его полки, расположенная в потоке воздуха (газа) и являющаяся элементом внутренней или наружной поверхности проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проточная поверхность хвостовика
-
3 проточная поверхность хвостовика
проточная поверхность хвостовика
Ндп. втулочная поверхность хвостовика
трактовая поверхность хвостовика
Поверхность хвостовика лопатки или его полки, расположенная в потоке воздуха (газа) и являющаяся элементом внутренней или наружной поверхности проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проточная поверхность хвостовика
-
4 ножка хвостовика
ножка хвостовика
Ндп. шейка хвостовика
Элемент хвостовика лопатки, расположенный между полкой хвостовика и его частью, предназначенной непосредственно для крепления.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ножка хвостовика
-
5 основание хвостовика
основание хвостовика
Ндп. подошва хвостовика
Плоская поверхность хвостовика лопатки противоположная торцу пера лопатки. Примечание. Хвостовики лопаток некоторых типов основания хвостовика могут не иметь.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основание хвостовика
-
6 ножка хвостовика
ножка хвостовика
Ндп. шейка хвостовика
Элемент хвостовика лопатки, расположенный между полкой хвостовика и его частью, предназначенной непосредственно для крепления.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ножка хвостовика
-
7 основание хвостовика
основание хвостовика
Ндп. подошва хвостовика
Плоская поверхность хвостовика лопатки противоположная торцу пера лопатки. Примечание. Хвостовики лопаток некоторых типов основания хвостовика могут не иметь.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основание хвостовика
-
8 ножка хвостовика
ножка хвостовика
Ндп. шейка хвостовика
Элемент хвостовика лопатки, расположенный между полкой хвостовика и его частью, предназначенной непосредственно для крепления.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ножка хвостовика
-
9 основание хвостовика
основание хвостовика
Ндп. подошва хвостовика
Плоская поверхность хвостовика лопатки противоположная торцу пера лопатки. Примечание. Хвостовики лопаток некоторых типов основания хвостовика могут не иметь.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основание хвостовика
-
10 профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки
Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > профиль гребенки хвостовика
-
11 толщина хвостовика
толщина хвостовика
Расстояние между симметрично расположенными точками рабочих поверхностей хвостовика на заданной высоте от основания хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толщина хвостовика
-
12 толщина хвостовика по основанию
толщина хвостовика по основанию
Расстояние между линиями пересечения рабочих поверхностей хвостовика с основанием хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толщина хвостовика по основанию
-
13 угол при основании хвостовика
угол при основании хвостовика
Угол между рабочей поверхностью хвостовика и основанием хвостовика лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол при основании хвостовика
-
14 ширина хвостовика
ширина хвостовика
Ндп. длина хвостовика
Расстояние по перпендикуляру между передним и задним торцами хвостовика лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ширина хвостовика
-
15 профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки
Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль гребенки хвостовика
-
16 толщина хвостовика
толщина хвостовика
Расстояние между симметрично расположенными точками рабочих поверхностей хвостовика на заданной высоте от основания хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина хвостовика
-
17 толщина хвостовика по основанию
толщина хвостовика по основанию
Расстояние между линиями пересечения рабочих поверхностей хвостовика с основанием хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина хвостовика по основанию
-
18 угол при основании хвостовика
угол при основании хвостовика
Угол между рабочей поверхностью хвостовика и основанием хвостовика лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол при основании хвостовика
-
19 ширина хвостовика
ширина хвостовика
Ндп. длина хвостовика
Расстояние по перпендикуляру между передним и задним торцами хвостовика лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина хвостовика
-
20 профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки
Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профиль гребенки хвостовика
См. также в других словарях:
проточная поверхность хвостовика — Ндп. втулочная поверхность хвостовика трактовая поверхность хвостовика Поверхность хвостовика лопатки или его полки, расположенная в потоке воздуха (газа) и являющаяся элементом внутренней или наружной поверхности проточной части компрессора… … Справочник технического переводчика
ножка хвостовика — Ндп. шейка хвостовика Элемент хвостовика лопатки, расположенный между полкой хвостовика и его частью, предназначенной непосредственно для крепления. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые шейка хвостовика Тематики авиационные компрессоры и … Справочник технического переводчика
основание хвостовика — Ндп. подошва хвостовика Плоская поверхность хвостовика лопатки противоположная торцу пера лопатки. Примечание. Хвостовики лопаток некоторых типов основания хвостовика могут не иметь. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые подошва… … Справочник технического переводчика
профиль гребенки хвостовика — профиль гребенки Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины элементы хвостовика елочного типа Синонимы профиль гребенки EN root… … Справочник технического переводчика
толщина хвостовика — Расстояние между симметрично расположенными точками рабочих поверхностей хвостовика на заданной высоте от основания хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры хвостовика типа «ласточкин… … Справочник технического переводчика
толщина хвостовика по основанию — Расстояние между линиями пересечения рабочих поверхностей хвостовика с основанием хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры хвостовика типа «ласточкин хвост» EN root bottom thickness DE… … Справочник технического переводчика
угол при основании хвостовика — Угол между рабочей поверхностью хвостовика и основанием хвостовика лопатки. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры хвостовика типа «ласточкин хвост» EN root base angle DE Winkel der Schaufelfuβbase … Справочник технического переводчика
ширина хвостовика — Ндп. длина хвостовика Расстояние по перпендикуляру между передним и задним торцами хвостовика лопатки. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые длина хвостовика Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры лопатки… … Справочник технического переводчика
базовая линия гребенки хвостовика — базовая линия гребенки Прямая линия, проходящая через линию пересечения средних линий профиля гребенки хвостовика с рабочими поверхности ми верхней пары зубьев. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
высота зуба гребенки хвостовика — высота зуба hз Расстояние от вершины зуба до дна впадины, измеренное по перпендикуляру к средней плоскости гребенки хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры хвостовика елочного типа… … Справочник технического переводчика
гребенка хвостовика — Зубчатая поверхность хвостовика лопатки елочного типа. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины элементы хвостовика елочного типа EN root comb DE Schaufelfuβkamm FR peigne de la queue … Справочник технического переводчика
