-
101 naksahtaa
хватать зубами -
102 pölliä
хватать1)anastaa,kaapata,näpistää,pölliä,pihistää,riistää,rosvota,ryöstää,siepata,varastaa,kääntää,kähveltää,viedä2)anastaa -
103 riittää
хватать, быть достаточным -
104 puuttua, (minulta) puuttuu, puuttui, puuttunut
хватать, мне не хватает, хваталоFinnish-Russian dictionary with conjugations > puuttua, (minulta) puuttuu, puuttui, puuttunut
-
105 puuttua, (minulta) puuttuu, puuttui, puuttunut
хватать, мне не хватает, хваталоFinnish-Russian dictionary with conjugations > puuttua, (minulta) puuttuu, puuttui, puuttunut
-
106 riittää
хватать; быть достаточным -
107 gobble up
хватать; быстро поглощать -
108 not to go far
-
109 фаг кæнын
хватать, быть достаточным -
110 фаг уын
хватать, быть достаточным -
111 фэхъун
хватать, быть достаточным для кого-чего-л. -
112 riittää
хватать, быть достаточным 1:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > riittää
-
113 кава гыч шӱдырым волташ
хватать звёзды с неба; совершать, совершить что-л. выдающеесяЙӧратыше еҥ, кӱлеш гын, кава гыч шӱдырым волта, маныт. А. Савельев. Говорят, что любящий человек, если надо, звёзды с неба хватает.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кава -
114 солалтен налаш
хватать, схватить(Катя:) Манамыс. Ӱйым кочмет шуэш гын, солалтен нал. Н. Арбан. (Катя:) Говорю же. Хочешь есть масло – хватай.
Составной глагол. Основное слово:
солалташ -
115 grijpen
хватать, хвататься; поймать; взять; цапать, сцапать, цапнуть; захватить greep e.OVT.imp. grepen m.OVT.imp. heeft gegrepen VTT.pref. -
116 сатомс
хватать, достаться -
117 амйöдлыны
хватать, захватыватькоса нырнас горша амйöдлö турунсö (В.Тор.) -
118 летны-босьтны
хватать, схватить, покупать нарасхват что-л. -
119 тырмыны
хватать, хватить, быть достаточным; мый тэныт оз тырмы? чего тебе не хватает?; деньгаыс сылöн эз тырмы у него денег не хватило; миян вынным тырмас у нас сил хватит -
120 шемавны
хватать клешнями (о раке)
См. также в других словарях:
ХВАТАТЬ — ХВАТАТЬ, хватить, хапнуть, хватывать что, брать или цапать, ловить, внезапно, быстро задерживать. Ястреб добычу когтями хватает, а аист клювом. Хватать мяч на лету. Не хватай подсвечников руками, захватаешь их. Хватить чарку, выпить. Хватить кого … Толковый словарь Даля
хватать — См. брать, ухватывать(ся) звезд с неба не хватать... См. довольно не хватать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хватать брать, ухватывать(ся); довольно, заметать, ставать … Словарь синонимов
ХВАТАТЬ — хватаю, хватаешь, несов. 1. (сов. схватить и хватить) кого что. Брать, захватывать рукой или зубами (преимущ. поспешно, внезапно). «Он торопливо хватал шляпу и салоп и в суматохе хотел надеть салоп ей на голову.» Гончаров. «У нас барышников… … Толковый словарь Ушакова
хватать — ХВАТАТЬ, аю, аешь; анный; несовер. 1. кого (что). Брать резким, быстрым движением руки или зубов, рта. Х. за руку. Х. ртом воздух. Х. клювом, пастью. 2. кого (что). Ловить, задерживать (разг.). Х. вора. 3. что. Брать, приобретать без разбора… … Толковый словарь Ожегова
хватать — 1. ХВАТАТЬ, аю, аешь; нсв. 1. (св. также: схватить). кого что. Браться за что л., захватывать быстрым, резким движением (руки, рук, зубов и т.п.). Х. прохожего за руку. Х. все вещи в охапку. Х. друг друга в объятья. Х. все грибы подряд. Х. зубами … Энциклопедический словарь
ХВАТАТЬ 1 — ХВАТАТЬ 1, аю, аешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХВАТАТЬ 2 — ХВАТАТЬ 2, ает; безл.; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хватать — I а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. хватание, хватанье 1) (св., также: схвати/ть) кого что Браться за что л., захватывать быстрым, резким движением (руки, рук, зубов и т.п.) Хвата/ть прохожего за руку … Словарь многих выражений
хватать — [резко брать] глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я хватаю, ты хватаешь, он/она/оно хватает, мы хватаем, мы хватаете, они хватают, хватай, хватайте, хватал, хватала, хватало, хватали, хватающий, хватаемый, хватавший, хватая; св. схватит … Толковый словарь Дмитриева
хватать — ▲ брать ↑ посредством, движения (животного) хватать брать посредством определенных движений; стремительно брать. схватить. выхватить. хватательный (# движение). хватка (мертвая #). | хвать. цап/царап. цепкий. хваткий. ухватистый. браться. взяться … Идеографический словарь русского языка
хватать — недоставать передавать сдавать не хватать … Словарь антонимов