-
21 характерный
1. reference2. characteristic3. characteristicly -
22 характерный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > характерный
-
23 характерный
прил.;
(для кого-л./чего-л.)
1) typical (типичный) вот характерный пример ≈ there is an illustration in point характерное лицо ≈ typical face
2) characteristic (отличительный) ;
distinctive (своеобразный) - характерная черта
3) как прил.;
театр. charactercharacteristic (of для Р) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > характерный
-
24 характерный
-
25 характерный
-ая; -ое1) үзенчәлекле, үзенә бер төрле2) характерлы, [үзенә] хас3) (свойственный определённому народу, эпохе) характерлы, характер...ы -
26 характерный
прил.; (для кого-л./чего-л.)2) characteristic ( отличительный); distinctive ( своеобразный)3) как прил.; театр. character -
27 характерный
-ая, -ое (типичный) щытыкIэ; характерный кабардинский этикет адрейхэм къащхьэщыкIыу щыт адыгэ нэмыс -
28 характерный
прил.1. (син. своеобразный) хǎйне майлǎ, хǎйне евĕрлĕ, пайǎр; характерные черта лица хǎйне майлǎ сǎн-пит2. (син. свойственный, присущий) кǎтартуллǎ; характерный пример кǎтартуллǎ тĕслĕх -
29 характерный
adj. typical, characteristic, distinctiveРусско-английский словарь математических терминов > характерный
-
30 характерный
характерная черта — Charakterzug m (умл.), Charakteristikum n, pl -kaхарактерное лицо — Charakterkopf m (умл.) -
31 характерный
caractéristique; particulier, typique ( типичный); distinctif ( отличительный)характерные танцы — danses f pl de caractère -
32 характерный
I характ`ерныйприл.1) característico, individual, típico; particular ( особенный); distintivo ( отличительный)характе́рное лицо́ — facciones característicasхаракте́рная черта́ — rasgo distintivo (sobresaliente), signo característicoхаракте́рная для него́ осо́бенность — una peculiaridad que le caracteriza (definitoria de él), se singulariza (se distingue) por esa peculiaridad2) иск. de carácterхаракте́рный актер — característico mхаракте́рные та́нцы — danzas de carácterхаракте́рные ро́ли — papeles de carácterII хар`актерныйуст., прост. -
33 характерный
1) General subject: character, characteristic, cottagey, cottagy, differential, discriminative, distinctive, distinguishing, incident, indicative, individual, innate, racy, representative, significant, specific, true to type, zootypic (о животном), idiosyncratic, inherent, patented, notable2) Medicine: definitive3) Colloquial: hallmark4) Engineering: typical6) Diplomatic term: salient7) Psychology: characteristical, like8) Information technology: outstanding9) Business: distinguished, incidental, incidental to10) Programming: similar11) Automation: behavioral, relevant12) Makarov: fingerprint, indicative (для чего-либо), proper -
34 характерный
adj1) gener. ausgeprägt, charakterlich, drastisch, eigen, markant, signifikativ, unverwechselbar, wesenhaft, Kennzeichnend, bezeichnend, charakteristisch2) colloq. charakterfest, charaktervoll3) book. signifikant -
35 характерный
typical, characteristic, distinctive, peculiar, specific• Главной характерной чертой предыдущего примера является... - A central feature of the previous example is...• Характерной чертой этого плана является... - An essential feature of the design is... -
36 характерный
אופייניאישי טיפוסי ייחודי סגולי ספציפי פרטי פרטני -
37 характерный
прил.1) ( отличительный) distinct, differential, discriminative, specific2) ( типичный) characteristic, typical, representative -
38 характерный
betegnende, eiendommelig, generisk, symptomatisk, særegen, særmerket, særpreget -
39 характерный
1) individual -
40 характерный
См. также в других словарях:
ХАРАКТЕРНЫЙ — ХАРАКТЕРНЫЙ, характерная, характерное; характерен, характерна, характерно. 1. (характерный). Обладающий резко выраженными, очень заметными особенностями, чертами. Характерная фигура. Характерная одежда. 2. (характерный). Ясно выражающий характер… … Толковый словарь Ушакова
характерный — См … Словарь синонимов
ХАРАКТЕРНЫЙ — имеющий свои отличительные особенности; в просторечии: своенравный, упрямый. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ХАРАКТЕРНЫЙ от слова характер. а) Упрямый. b) Особенный. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
характерный — и характерный. В знач. «властный, упрямый», а также в речи деятелей театра «о роли, артисте, актрисе, воплощающих в творчестве определенный социально психологический тип» характерный. Уж очень она характерна. ҫарактерные роли в пьесах А. Н.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Характерный — I хар актерный прил. 1. соотн. с сущ. характер I 3., связанный с ним 2. Выражающий определённый психологический тип. II хар актерный прил. разг. 1. соотн. с сущ. характер I 1., связанный с ним 2. Обладающий тяжёлым характером [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Характерный — I хар актерный прил. 1. соотн. с сущ. характер I 3., связанный с ним 2. Выражающий определённый психологический тип. II хар актерный прил. разг. 1. соотн. с сущ. характер I 1., связанный с ним 2. Обладающий тяжёлым характером [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХАРАКТЕРНЫЙ — ХАРАКТЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Упрямый, любящий делать по своему, с тяжёлым, своенравным характером (прост.). Х. мужчина. 2. характерная роль то же, что характерная роль. II. ХАРАКТЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. С резко выраженными особенностями … Толковый словарь Ожегова
ХАРАКТЕРНЫЙ — ХАРАКТЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Упрямый, любящий делать по своему, с тяжёлым, своенравным характером (прост.). Х. мужчина. 2. характерная роль то же, что характерная роль. II. ХАРАКТЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. С резко выраженными особенностями … Толковый словарь Ожегова
характерный — I хара/ктерный ая, ое; рен, рна, рно. 1) только полн. В сценическом искусстве: свойственный определённому народу, эпохе, общественной среде; выражающий определённый психологический тип. Х ая роль. Х ая жанровая фигура. Характерный актёр, артист;… … Словарь многих выражений
характерный — прил., употр. сравн. часто Морфология: характерен, характерна, характерно, характерны; характернее 1. Характерным называется то, что является типичным, свойственным кому либо, чему либо. Характерная особенность романа. | Характерный признак… … Толковый словарь Дмитриева
характерный — I. ХАРАКТЕРНЫЙ I ая, ое. КАРАКТЕРНЫЙ ая, ое. caractère < avoir du caractère. устар. и простореч. Властный, волевой, упорный. БАС 1. Баба хорошая, рассудливая, .. характерная только маленько, командовать любит. Станюкович Ночью. Что ты милка не … Исторический словарь галлицизмов русского языка