-
1 morning gown
халат; пеньоар; -
2 dressing-gown
{'dresiŋgaun}
n халат, пенъоар* * *{'dresingaun} n халат, пеньоар.* * *халат; пеньоар;* * *n халат, пенъоар* * *dressing-gown[´dresiʃ¸gaun] n халат, пеньоар. -
3 wrapper
{'ræpə}
1. халат, пеньоар
2. обвивка/опаковка на бонбон, шоколад и пр
3. обвивка на (печатна) пощенска пратка, бандерол
4. книжна обвивка/обложка на подвързана книга
5. тютюнев лист, с който е обвита пурата
6. опаковач* * *{'rapъ} n 1. халат, пеньоар; 2. обвивка/опаковка на бонбон, ш* * *обвивка; обвивка;* * *1. книжна обвивка/обложка на подвързана книга 2. обвивка на (печатна) пощенска пратка, бандерол 3. обвивка/опаковка на бонбон, шоколад и пр 4. опаковач 5. тютюнев лист, с който е обвита пурата 6. халат, пенъоар* * *wrapper[´ræpə] n 1. амбалаж, амбалажна хартия; опаковка; 2. халат; роба; 3. обвивка; бандерол; 4. обложка, обвивка (на подвързана книга); 5. тютюнев лист, с който е обвита пура; 6. опаковач, опаковачка. -
4 morning
{'mɔ:niŋ}
1. сутрин, утрин, утро
good MORNING! добро утро! добър ден! (до обед)
in/during the MORNING сутрин (та)
on Monday MORNING в понеделник сутрин
2. поет. зора, заря
3. прен. началото, утрото (на живота и пр.)
4. attr сутрешен, сутринен, утринен
MORNING dress ежедневни/обикновени дрехи
MORNING coat MORNING dress, жакет, полуофициален мъжки костюм
MORNING gown халат, пенъоар
MORNING Prayer църк. утрина, утринна служба
MORNING sickness гадене/повдигане, което се явява преди обед (при бременност и пр.)
the MORNING star Зорницата
the MORNING watch мор. утринна вахта (от 4 до 8 часа)
the MORNING after следващата сутрин
махмурлук (и the MORNING after the night before)* * *{'mъ:nin} n 1. сутрин, утрин, утро; good morning! добро утро! добър* * *утринен; утрин; утро; сутрин; сутрешен; предобед; предобеден; заря; зора;* * *1. attr сутрешен, сутринен, утринен 2. good morning! добро утро! добър ден! (до обед) 3. in/during the morning сутрин (та) 4. morning coat morning dress, жакет, полуофициален мъжки костюм 5. morning dress ежедневни/обикновени дрехи 6. morning gown халат, пенъоар 7. morning prayer църк. утрина, утринна служба 8. morning sickness гадене/повдигане, което се явява преди обед (при бременност и пр.) 9. on monday morning в понеделник сутрин 10. the morning after следващата сутрин 11. the morning star Зорницата 12. the morning watch мор. утринна вахта (от 4 до 8 часа) 13. махмурлук (и the morning after the night before) 14. поет. зора, заря 15. прен. началото, утрото (на живота и пр.) 16. сутрин, утрин, утро* * *morning[´mɔ:niʃ] n 1. сутрин, утрин, утро; зора; заря; good \morning добро утро! добър ден! (до обед); the \morning of life прен. началото (утрото) на живота; early in the \morning рано сутрин; a \morning's work работа за половин ден (за една сутрин); 2. attr сутрешен, сутринен, утринен; \morning dress всекидневни дрехи; \morning coat редингот, официален костюм; \morning gown халат; пеньоар, домашна дреха; \morning prayer рел. утреня, утринна молитва; \morning performance матине; \morning girl домашна помощница, която идва само сутрин; the \morning after the night before sl махмурлук; \morning-after pill контрацептив, който се приема след половия акт. -
5 neglige
{'negli:ʒei}
1. n фр. неглиже, домашна дреха, пенъоар, халат
2. attr свободен, широк, небрежен, неофициален (за облекло)* * *{'negli:(c)ei} n фр. 1. неглиже, домашна дреха; пеньоар; хала* * *неглиже;* * *1. attr свободен, широк, небрежен, неофициален (за облекло) 2. n фр. неглиже, домашна дреха, пенъоар, халат* * * -
6 undress
{ʌn'dres}
I. v (раз) събличам (се), разкривам, оголвам
II. n неофициално/обикновено/домашно облекло, халат, неглиже, воен. всекидневна/непарадна униформа* * *{^n'dres} v (раз)събличам (се); разкривам, оголвам.(2) {^n'dres} n неофициално/обикновено/домашно облекло; халат* * *събличам;* * *1. i. v (раз) събличам (се), разкривам, оголвам 2. ii. n неофициално/обикновено/домашно облекло, халат, неглиже, воен. всекидневна/непарадна униформа* * * -
7 johnny
{'dʒɔni}
1. j. човек, индивид, субект
2. конте, франт
3. ам. къс болничен халат
JOHNNY Armstrong sl. юмручно право
JOHNNY Raw sl. новак
JOHNNY Reb ам. разг. ист. войник от армията на южните щати* * *{'jъni} n 1. j. човек, индивид, субект; 2. конте, франт; 3.* * *1. j. човек, индивид, субект 2. johnny armstrong sl. юмручно право 3. johnny raw sl. новак 4. johnny reb ам. разг. ист. войник от армията на южните щати 5. ам. къс болничен халат 6. конте, франт -
8 banian
banian, banyan [´bæniən] n 1. търговец индус; 2. посредник, комисионер; 3. фланела, халат; • \banian day мор. безмесен ден. -
9 banyan
banyan[´bæniən] I n 1. търговец индус; 2. посредник, комисионер; 3. фланела, халат; • \banyan day мор. безмесен ден. II [´bænjən] n индийска смокиня. -
10 bathrobe
{'ba:θroub}
n хавлия* * *{'ba:droub} n хавлия.* * *хавлия;* * *n хавлия* * *bathrobe[´ba:u¸roub] n хавлия; ам. халат. -
11 gown
{gaun}
I. 1. рокля
2. мантия, paco, престилка на хирург, студентско/професорско/съдийско наметало, тога (и римска)
3. професори и студенти от даден университет
II. v главно в рр обличам (с мантия, тога и пр.)* * *{gaun} n 1. рокля; 2. мантия; paco; престилка на хирург; студент(2) {gaun} v главно в рр обличам (с мантия, тога и пр.).* * *тога; расо; рокля; наметало;* * *1. i. рокля 2. ii. v главно в рр обличам (с мантия, тога и пр.) 3. мантия, paco, престилка на хирург, студентско/професорско/съдийско наметало, тога (и римска) 4. професори и студенти от даден университет* * *gown [gaun] I. n 1. рокля; dinner ( evening) \gown вечерна дълга рокля; morning \gown халат; 2. мантия; расо; студентско (професорско, адвокатско) наметало; a judge's \gown съдийска мантия; to take the \gown ставам свещеник; town and \gown жителите на Оксфорд и Кеймбридж, включително професорите и студентите; 3. римска тога; arms and \gown война и мир; II. v обличам с мантия; намятам. -
12 housecoat
{hauskout}
n дълга дамска домашна роба* * *{hauskout} n дълга дамска домашна роба.* * *n дълга дамска домашна роба* * *housecoat[´haus¸kout] n халат, домашна роба. -
13 tea gown
tea gown[´ti:¸gaun] n домашна роба, халат. -
14 terry-cloth
terry-cloth[´teri¸klɔu] n мъхната тъкан, хавлиена тъкан; \terry-cloth robe хавлия, халат за баня.
См. также в других словарях:
ХАЛАТ — ХАЛАТ, халата, муж. (араб. hil at). 1. Длинная, до пят, и широкая верхняя одежда у некоторых народов Востока. Узбекский халат. Бухарский халат. 2. Одежда такого покроя, обычно домашняя, для больных и т.п. «Сам хозяин… ничего не имел у себя под… … Толковый словарь Ушакова
ХАЛАТ — (араб. khil’at почетное платье). 1) татарская верхняя одежда. 2) домашняя длинная, свободная одежда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХАЛАТ арабск. khil’at, почетное платье. Домашняя одежда мужчин.… … Словарь иностранных слов русского языка
халат — паранджа, лицо ((южной, азиатской, арабской) национальности, султанских кровей), азиат, капот, балахон, халатик, кимоно, чонсам, шлафор, пеньюар, халатишко, халатник, чанпао, елек, дэли, одежда, шлафрок Словарь русских синонимов. халат / мужской … Словарь синонимов
ХАЛАТ — (араб. hil at) 1) верхняя одежда у некоторых азиатских народов, носимая без застежек, с запахивающимися полами.2) Одежда, обычно домашняя или производственная, запахивающаяся или застегивающаяся спереди или сзади … Большой Энциклопедический словарь
ХАЛАТ — ХАЛАТ, а, муж. Домашняя или рабочая одежда, запахивающаяся или застёгивающаяся сверху донизу (у нек рых азиатских народов верхняя запахивающаяся одежда). Домашний х. Рабочий х. Больничный х. Купальный х. Бухарский пёстрый х. | уменьш. халатик, а … Толковый словарь Ожегова
ХАЛАТ — муж., татар. комнатная, домашняя, широкая одежда восточного покроя. Он живет в халате, из халата не выходит, сидит дома. Полевого, по завещанью его, похоронили в старом халате. | Крестьянский кафтан без перехвата, зипун, армяк. Халатный покрой.… … Толковый словарь Даля
халат — ХАЛАТ, а, ХАЛАТНИК, а, м. Азиат, т. н. «лицо южной национальности». Скоро халаты всю Москву скупят. По характерной национальной одежде … Словарь русского арго
халат — Швейная или трикотажная плечевая одежда, покрывающая туловище и ноги частично или полностью с разрезом или застежкой от верха до низа. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда … Справочник технического переводчика
Халат — Алим Хан, эмир Бухары в богатом халате (фотография С. М. Прокудина Горского, 1911) Халат (араб. и … Википедия
ХАЛАТ — ♥ ♠ Если вам приснилось, что вы надеваете красивый шелковый халат, сон обещает мужчине, что ему крупно повезет в любви, а женщине успех в профессиональной деятельности. Вам дарят или подают халат толкование усиливается. Халат старый или… … Большой семейный сонник
халат — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? халата, чему? халату, (вижу) что? халат, чем? халатом, о чём? о халате; мн. что? халаты, (нет) чего? халата, чему? халатам, (вижу) что? халаты, чем? халатами, о чём? о халатах 1. Халатом называется… … Толковый словарь Дмитриева
