-
1 количественный
миқдорӣ, …й миқдор, ададӣ; количественные изменёния дигаргуниҳои миқдорӣ <>количественный анализ хим. таҳлили миқдорӣ -
2 запятнать
сов.1. что лаккадор (доғ-дор) кардан; запятнать скатерть дастархонро доғдор кардан2. кого-что перен. бадном (беобрӯ) кардан, доғдор кардан; запятнать своё имя худро бадном кардан, обрӯи худро резондан3. что лес. и обл. тамға задан; запятнать деревья на сруб ба дарахтҳои буриданӣ тамға задан4. кого разг. (в игре) даст задан (расондан) -
3 количество
с1. миқдор, қадар, адад, андоза, шумора; большбе количество миқдори зиёд; в каком количестве? чй қадар?2. фи-лос. миқдор; переход количества в качество ба сифат гузаштани миқдор -
4 партия
Iж1. гурӯҳ, даста; тӯда; геологическая партия дастаи геологҳо2. як миқдор; партия обуви як миқдор пойафзол; партия товаров як миқдор мол3. муз. партия (қисми алоҳидаи асари бисёровози мусиқӣ, ки онро як сарянда ё як навозанда иҷро мекунад); партия Татяны из оперы «Евгений Онегин» партияи Татяна аз операи «Евгений Онегин» // (ноты) нотаҳо барои ҳамин гуна партия // (сольная роль в опере) партия (роли яккахонӣ дар опера); коронная партия партияи беҳтарин4. (одна игра) як бор (як навбат, як дафъа, як бардор) бозӣ; партия в шашки як навбат дамкабозӣ; сыграть партию в шахматы як дафъа шоҳмотбозӣ кардан5. уст. (о женитьбе, замужестве) зангирӣ, шавҳаркунӣ, хонадорщавӣIIж партия; Коммунистическая партия Советского Союза Партияи Коммунистии Иттифоқи Советӣ; правящая партия партияи роҳбарикунанда; под руководством Коммунистической партии таҳти роҳбарии Партияи Коммунистӣ -
5 сводчатый
гунбазшакл; равоқдор, тоқдор; сводчатый потолок шифти равоқдор -
6 влагозадержание
обнигоҳдорӣ, намнигоҳдорӣ -
7 повешение
ба дор кашидан, ба дор овехтан -
8 арочный
…и равоқ, …и тоқ, …и пештоқ, равоқдор; арочный мост пули (кӯпруки) равоқдор -
9 болотистый
(болотист, -а, -о)1. серботлоқ, ботлоқдор; болотистая местность ҷои серботлоқ; болотистая равнина ҳамвории ботлоқдор2. (топкий) …и ботлоқ, ботлоқӣ; болотистая почва замини ботлоқ, шиварзамин -
10 виселица
ж дор, чӯбаи дор -
11 висельник
м1. уст. одами ба дор кашидашуда2. бран. одами аз таги дор гурехта <> юмор висельника ҳазлу шӯхии зӯракӣ -
12 влагозадержание
с с.-х. обнигоҳдорӣ, намнигоҳдорӣ -
13 водоносный
обнигаҳдор, обнигаҳдоранда; водоносные пласты қабатҳои обнигаҳдор -
14 горелки
тк. мн. дор-доракон (як навъ бозии бачагон); играть в горелки дор-доракон бози кардан -
15 грязнить
несов. кого-что1. чиркин (лойолуд, гилолуд) кардан2. перен. бадном кардан, доғдор кардан; грязнить доброе имя номи некро доғдор кардан, ба номи нек иснод овардан -
16 заболоченный
ботлоқдор, ботлоқй, серботлоқ; заболоченный луг марғзори ботлоқдор; заболоченн ое место ботлоқзор -
17 замазать
сов. что1. ранг молидан, ранг кардан; замазать надпись на стене аз болои хати рӯи девор ранг молидан2. перен. разг. пардапӯш (рӯпӯш) кардан, пинҳон кардан; замазать недостатки камбудиҳоро рӯпӯш кардан3. олула (доғдор, касиф) кардан; замазать платье куртаро доғдор кардан4. хамира молидан, замазка кардан; замазать окна таркиши тирезаҳоро замазка кардан замазать рот кому чем груб. прост. даҳони касеро бастан -
18 замаранный
1. прич. чир-кин (доғдор) кардашуда2. прил. (грязный) чиркин, доғдор, олуда3. прил. перен. бадном; замаранная репутация бадномӣ -
19 замужний
1. …и шавҳардорӣ, шӯдорӣ; замужн ие годы солҳои шавҳардорӣ2. шавҳардор, шӯдор; замужняя женщина зани шавҳардор -
20 знаменосный
…и байрақдор; <> отряд отряди байрақдор
См. также в других словарях:
Дор (значения) — Дор может означать: Дор (сын Эллина) в древнегреческой мифологии эпоним дорийцев. Дор древний город в Палестине, на побережье Средиземного моря. Его название связывают с дорийцами. Дор деревня в Коношском районе Архангельской области … Википедия
Дор-Ёль — Характеристика Длина 11 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Шожим Ю · Местоположение … Википедия
ДОР — дело оперативной разработки ДОР дети ответственных работников истор., разг. ДОР дорожно озеленительные работы ДОР дата окончания работ … Словарь сокращений и аббревиатур
Дор — (Нафаф Дор, Нафоф Дор) ( палаточный лагерь в форме круга ), ханан. город (Нав 11:2; 12:23) в уделе Манассии (Суд 1:27), в холмистой местности (евр. нафот, холмы ) на берегу моря юж. Кармила (Нав 11:2). Д. очень древний город. Около 1190 г. до Р.Х … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДОР — Дорос (Δώρος), в греческой мифологии сын Эллина и нимфы Орсеиды, брат Ксуфа и Эола; получил от отца землю «против Пелопоннеса», жители которой были названы его именем дорийцы (Apollod. I 7, 3). По другой версии мифа, Д. сын Аполлона и Фтии,… … Энциклопедия мифологии
дорівнювати — 1 дієслово недоконаного виду ставити в ряд; вважати рівним, однаковим дорівнювати 2 дієслово недоконаного виду бути рівним, величиною відповідати чомусь … Орфографічний словник української мови
дорізати — дієслово доконаного виду дорізати дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
дор. — дор. дорога; дорожный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. дор. дорожное дело Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
дор... — дор... Первая часть сложных слов со дорожный, относящийся к дороге (в 1 знач.), к железной дороге, напр. доротдел, дорресторан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОР — муж. (драть) сев. дер, роспашь, росчисть, расчистка, починок, чащоба, подсека, кулига, драки, пожога. | сев. новое селенье на дору. | сев. жир, сало в мясе животных, прорость, тельное сало. | сиб. жир нутровой, сдор. | моск. сор, грязь, плесень… … Толковый словарь Даля
Дор (мифология) — Дор персонаж древнегреческой мифологии [1]. Сын Эллина [2] и Орсеиды. Либо сын Ксуфа и Креусы [3]. При разделе получил землю, лежащую против Пелопоннеса, и назвал ее жителей дорийцами [4] Отец Тектама [5]. Отец Ксантиппы [6]. Согласно Геродоту,… … Википедия
