Перевод: с русского на английский

с английского на русский

фториды

  • 1 фториды

    Русско-английский технический словарь > фториды

  • 2 фториды

    Makarov: fluorides

    Универсальный русско-английский словарь > фториды

  • 3 фториды

    фтори́ды мн. м.
    fluorides
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > фториды

  • 4 фториды

    Новый русско-английский словарь > фториды

  • 5 фториды

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фториды

  • 6 фториды

    мн. м. fluorides

    Русско-английский большой базовый словарь > фториды

  • 7 алодин-процесс

    Electrochemistry: alochrome process (фирменное название метода химического оксидирования алюминия в растворе, содержащем фториды, фосфаты и хромовую кислоту), alodine process (фирменное название метода химического оксидирования алюминия в растворе, содержащем фториды, фосфаты и хромовую кислоту), alodizing process (фирменное название метода химического оксидирования алюминия в растворе, содержащем фториды, фосфаты и хромовую кислоту)

    Универсальный русско-английский словарь > алодин-процесс

  • 8 окислитель

    oxidizing agent, oxidizing compound, oxidant, oxidizer
    [греч. oxys — острый, кислый]
    вещество, молекулы которого принимают электроны или отдают кислород в окислительно-восстановительных реакциях. Среди химических О. различают сильнейшие и сильные. К сильнейшим относятся атомарные F, О, Сl, некоторые свободные радикалы; к сильным О. относятся F2, O2, О3, Сl2, фториды кислорода, галогенов, благородных газов, фториды, оксиды и хлориды азота, фториды и оксиды переходных металлов в высоких степенях окисления, олеум, некоторые кислоты (концентрированные HNO3, НСlO4), соли (напр., гипохлориты, К2Сr2О7, КМnО4), пероксиды. О. применяют при сжигании органического топлива, для окислительной выплавки металлов из сульфидных руд, для удаления примесей из металлов и сплавов, в органическом и неорганическом синтезе, в жидких ракетных топливах, для отбеливания шерсти, хлопка, целлюлозы, шелка, для химического травления металлов и полупроводников, в химических источниках тока в составе катодов и др. Сильными О. в клетках являются свободные радикалы, содержащие активированный кислород (см. свободные радикалы кислорода); их реакция с липидами приводит к перекисному окислению липидов.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > окислитель

  • 9 гадолиний

    1. gadolinium

     

    гадолиний
    Gd
    Элемент III группы периодической системы; ат. н. 64, ат. м. 157,25; металл светло-серого цвета с металлич. блеском. Открыт в 1880 г. швед, химиком Ж. Мариньяком и франц. химиком П.-Э. Лекоком де Буабодраном. Металлич. Gd впервые получил в 1937 г. франц. исследователь Ф. Тромб. Содержание Gd в земной коре 1,0 • 10 %. Gd в соединениях проявляет степень окисления +3; /1И = 1312 °С, tm> = 3000 °С; у = 7,898 г/см3; НВ = 60. Хим. активен. При высоких темп-рах активно взаимодействует с кислородом, галогенами, серой, азотом, углеродом и др. неметаллами. При длит. хранении на воздухе в присутствии водяных паров корродирует.
    Пром. минералы Gd — монацит, ксенотим и гадолинит. Получают Gd металлотермическим восстановлением. Оксиды, фториды или хлориды восстанавливают кальцием и затем дистиллируют для получения чистого металла. Выпускают Gd в виде слитков. Gd входит в состав сплавов с РЗМ, к-рые используются для раскисления и модифицирования сталей и сплавов. Металлич. Gd применяют для исследовательских целей. Перспективные области применения Gd: атомная техника (регулирующие стержни), пост. магниты с разными точками Кюри (сплавы с Fe, Co, Ni), полупроводниковые материалы (селениды и теллуриды), ферромагнитные материалы, лазеры.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    Синонимы

    • Gd

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гадолиний

  • 10 минералы редкоземельных элементов

    1. rare-earth elements minerals

     

    минералы редкоземельных элементов
    Минералы, содержащие лантаноиды (редкие земли) — химич. элементы Периодич. системы с ат. н. от 57 до 71. Суммарное содержание лантаноидов в земной коре ок. 0,01 % (по массе), что соответст. содержанию меди. Известно более 250 минералов, содержащих РЗЭ. К собств. минералам можно отнести 60-65 из них, в к-рых содержание суммы оксидов РЗ выше 5— 8 %. По химич. природе минералы представляют гл. обр. фосфаты, фториды или фторо-карбонаты, силикаты и силикотитанаты, ни-оботанталаты, титанониобаты. Минералы обычно содержат нек-рое кол-во тория, иногда урана.
    Наиб. промышл. значение имеют сле. минералы: монацит (Се, La...)PO,,, содержит 50-60 % La2O3 и 4-12 % ТiO2; бастнезит (Се, La...)FCO3, содержит 73-77 % La203; паризит Са(Се, La...)2(CO3)3F2, содержит 53-64,5 % Р32О3, от следов до 8 % Y (иттропаризит); лопарит (NA, Ca, Ce...)2(Ti, Nb, Ta)2O6> содержит 39,2-40 % ТiO2, 32-34 % (Се, La...)2O3, 8-10 % (Nb, Та)2О5; эвксенит (Y, Ce, Ca...)(Ti, Nb, Та)2О6, содержит 18,2-27,7 % (Y, Еr...)2О3, 0,2-4,3 % (Се, La...)2O3, 16-30 % TiO2, 4,3-41,4 % Nb2O5, 1,3-23 % Та; ксенотим YPO4, содержит 52-62,6 % Y2O3 и примеси лантаноидов. Соотнош. м-ду отд. элементами в минералах сильно колеблется. В одних преобладают элементы цериевой группы и только до 5 % иттриевых земель (например, монацит,бастнезит, лопарит), в других — итгриевой группы (ксенотим, эвксенит). Пром-ть базируется главным образом на разработке монацитовых россыпей, а тж. месторождений, в к-рых содержится бастнезит (бастнезит-кальцитовые жилы). При переработке редкоземельного сырья любого типа первоначально выделяют смесь РЗЭ (в виде оксидов, гидрооксидов), к-рая затем поступает на разделение с целью получения индивидуальных элементов.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минералы редкоземельных элементов

  • 11 хлорирующий обжиг

    1. chloridizing roasting

     

    хлорирующий обжиг
    Обжиг, в процессе которого хлорируют обжигаемые материалы для перевода оксидов или сульфидов преимущественно цветных металлов в водорастворимые или летучие хлориды (фториды); которые извлекаются в раствор или улавливаются для дальнейшей переработки: нерастворимый осадок обычно направляется в отвалы.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлорирующий обжиг

  • 12 содержание галогенов

    1. halogen content

    4.2.62 содержание галогенов (halogen content): Общее количество галогенов, содержащихся в твердом топливе из бытовых отходов в виде органических и неорганических соединений, которые могут

    быть преобразованы в галогениды (фториды, хлориды, бромиды, йодиды) посредством сгорания и затем абсорбированы или растворены в водном растворе.

    Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа

    3.1 содержание галогенов (halogen content): Суммарное содержание галогенов, входящих в состав как органических, так и неорганических соединений в твердом топливе из бытовых отходов, которые могут быть превращены в галогениды (фторид, хлорид, бромид, иодид) путем сжигания с последующей абсорбцией водным раствором.

    Примечание - Приведенное определение справедливо только для данного стандарта и не соответствует научному определению содержания галогенов.

    Источник: ГОСТ Р 54226-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Определение содержания серы (S), хлора (Cl), фтора (F) и брома (Br) оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > содержание галогенов

См. также в других словарях:

  • ФТОРИДЫ — химические соединения фтора с другими элементами. Фториды большинства металлов (соли фтористоводородной кислоты) кристаллы с высокими температурами плавления, фториды неметаллов жидкости или газы. Фториды используют для получения фтора (флюорит) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФТОРИДЫ — ФТОРИДЫ, соли фтороводорода (HF) или, в более узком смысле, соединения фтора, которые добавляют в питьевую воду или зубную пасту для предотвращения кариеса. Образующийся в результате во внешних слоях зуба фторофосфатный комплекс защищает его и… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Фториды — Фториды  химические соединения фтора с другими элементами. Фториды известны для всех элементов, кроме гелия, неона и аргона[1]. К фторидам относят как бинарные соединения ионные фториды (соли фтороводородной кислоты и металлов, ковалентные… …   Википедия

  • фториды — химические соединения фтора с другими элементами. Фториды большинства металлов (соли фтороводородной кислоты)  кристаллы с высокими температурами плавления. Фториды неметаллов  жидкости или газы. Фториды используют для получения фтора (флюорит),… …   Энциклопедический словарь

  • Фториды —         соединения фтора с другими элементами. Ф. элементов I и II групп преиодической системы Менделеева твердые вещества с ионной связью элемент фтор; Ф. большинства элементов VI VII групп газы с ковалентной связью элемент фтор; соединения,… …   Большая советская энциклопедия

  • ФТОРИДЫ — хим. соединение фтора с др. элементами. Известны для всех элементов, кроме Не и Ne. Выделяют простые, или бинарные, Ф. (в частности, соли фтористоводородной кислоты, ковалентные Ф. металлов и неметаллов, галоген фториды), оксифториды (напр.,… …   Химическая энциклопедия

  • фториды — соединения фтора с другими элементами, напр, фторид урана, служащий для разделения изотопов урана. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. фториды ов, ед. фторид, а, м. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Фториды ксенона — Фториды ксенона  бесцветные кристаллы с резким специфическим запахом. Ксенона фториды  сильные окислители. Окислительная способность уменьшается в ряду: XeF6>XeF4>XeF2. Фториды ксенона раздражают и обжигают кожу и слизистые… …   Википедия

  • Фториды азота — Фториды азота  неорганические летучие соединения азота со фтором. Включают в себя: NF3, N2F2, N2F4. Содержание 1 Физические свойства 2 Химичес …   Википедия

  • Фториды природные —         (a. natural fluorides; н. naturliche Fluoride; ф. fluorures naturels; и. fluoruros naturales, fluoruros virgenes, fluoruros nativos) класс минералов, природные соединения элементов Na, K, Ca, Mg, Al, редкоземельных элементов (TR), реже Cs …   Геологическая энциклопедия

  • ФТОРИДЫ ПРИРОДНЫЕ — подкласс минералов, простые и двойные соли фтористоводородной кислоты. Включают св. 20 минералов, главные флюорит и криолит …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»