Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

фронт+ударной+волны

  • 1 фронт

    3 С м. неод.
    1. front (sõj. rinne, ka ülek., väerind van.; esikülg; esi; meteor. erinevate omadustega õhumasside kokkupuutepind); второй \фронт aj. teine rinne, идеологический \фронт ideoloogiline rinne, ideoloogiarinne, народный \фронт rahvarinne, национальный \фронт rahvusrinne, национальный \фронт освобождения rahvuslik vabastusrinne, \фронт работ tööesi, töörinne, \фронт погрузки laadimisesi, laadimisrinne, \фронт волны lainerinne, \фронт пламени leegirinne, холодный \фронт meteor. külmafront, \фронт импульсов el. impulsi külg, линия \фронта rindejoon, сплошной \фронт sõj. pidev rinne, lausrinne, \фронт окружения sõj. piiramisrinne, \фронт прорыва sõj. läbimurdelõik, \фронт ударной волны sõj. lööklaine rinne, уйти v отправиться на \фронт rindele minema, отправить на \фронт rindele saatma, прорвать \фронт rinnet läbi murdma, по \фронту rinnetpidi, по линии \фронта rinnetpidi, rindejoont pidi, piki rinnet, на \фронте rindel;
    2. van. rivi; выстроить во \фронт ühte viirgu üles rivistama, rivisse panema v seadma, \фронт самолётов sõj. lennukite viirg(rivi); ‚
    на два \фронта kahel rindel;
    единым \фронтом ühise rindena, ühiselt;
    вытянуться во \фронт valveseisangut võtma

    Русско-эстонский новый словарь > фронт

См. также в других словарях:

  • фронт ударной волны — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shock front …   Справочник технического переводчика

  • фронт ударной волны — smūgio bangos frontas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Slėgio, kurį sukūrė orinis (paviršinis, povandeninis ar požeminis) sprogimas, riba sudrumstoje atmosferoje, vandenyje ar žemėje. Dar vadinamas slėgio frontu.… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • фронт ударной волны — 3.3.14 фронт ударной волны: по ГОСТ 26883. Источник: ГОСТ Р 22.0.05 94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техноген …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Фронт ударной волны — движущаяся от центра взрыва со сверхзвуковой скоростью поверхность раздела между сжатой и невозмущёнпой средой. По мере удаления от центра взрыва скорость Ф. у. в. непрерывно уменьшается и постепенно приближается к скорости звука, после чего… …   Словарь военных терминов

  • Фронт — Сторона штампа, у которой располагается рабочее место оператора Источник: ГОСТ 2.424 80: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения чертежей штампов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ИОНИЗАЦИОННЫЕ ВОЛНЫ — в низкотемпературной плазме (волны ионизации), области с различной (постоянной или слабо меняющейся) концентрацией заряж. ч ц, разделённые узкой поверхностью раздела фронтом волны. На фронте волны происходит резкий скачок концентрации заряж. ч ц… …   Физическая энциклопедия

  • Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв  ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном …   Википедия

  • Ядерный взрыв — …   Википедия

  • Подводный ядерный взрыв — Выход парового пузыря через 10 15 сек после взрыва Вигвам 30 кт на глубине 610 м Подводный ядерный взрыв  ядерный взрыв в воде на некоторой глубине. Такие взрывы применяются для поражения подводных и надводных целей, ги …   Википедия

  • Детонация — (франц. détoner взрываться, от лат. detono гремлю)         процесс химического превращения взрывчатого вещества, сопровождающийся освобождением энергии и распространяющийся по веществу в виде волны от одного слоя к другому со сверхзвуковой… …   Большая советская энциклопедия

  • Детонация —         взрывчатых веществ (франц. detoner взрываться, от лат. detono гремлю * a. detonatiоn of explosives; н. Detonation von Sprengstoffen; ф. detonation des explosifs; и. detonacion de explosivos) процесс хим. превращения ВВ, сопровождающийся… …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»