Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

фронт+волны

  • 1 фронт

    3 С м. неод.
    1. front (sõj. rinne, ka ülek., väerind van.; esikülg; esi; meteor. erinevate omadustega õhumasside kokkupuutepind); второй \фронт aj. teine rinne, идеологический \фронт ideoloogiline rinne, ideoloogiarinne, народный \фронт rahvarinne, национальный \фронт rahvusrinne, национальный \фронт освобождения rahvuslik vabastusrinne, \фронт работ tööesi, töörinne, \фронт погрузки laadimisesi, laadimisrinne, \фронт волны lainerinne, \фронт пламени leegirinne, холодный \фронт meteor. külmafront, \фронт импульсов el. impulsi külg, линия \фронта rindejoon, сплошной \фронт sõj. pidev rinne, lausrinne, \фронт окружения sõj. piiramisrinne, \фронт прорыва sõj. läbimurdelõik, \фронт ударной волны sõj. lööklaine rinne, уйти v отправиться на \фронт rindele minema, отправить на \фронт rindele saatma, прорвать \фронт rinnet läbi murdma, по \фронту rinnetpidi, по линии \фронта rinnetpidi, rindejoont pidi, piki rinnet, на \фронте rindel;
    2. van. rivi; выстроить во \фронт ühte viirgu üles rivistama, rivisse panema v seadma, \фронт самолётов sõj. lennukite viirg(rivi); ‚
    на два \фронта kahel rindel;
    единым \фронтом ühise rindena, ühiselt;
    вытянуться во \фронт valveseisangut võtma

    Русско-эстонский новый словарь > фронт

См. также в других словарях:

  • фронт волны — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки которой имеют одинаковые фазы колебаний. Фронт волны может быть сферой (сферическая волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны  нормаль к фронту волны. * * * ФРОНТ …   Энциклопедический словарь

  • фронт волны — Поверхность, перпендикулярная направлению распространения, во всех точках которой электромагнитные колебания имеют одну и ту же фазу [ГОСТ 18238 72] фронт волны 1. Для непрерывной (квазинепрерывной) волны непрерывная поверхность, соединяющая все… …   Справочник технического переводчика

  • ФРОНТ ВОЛНЫ — ФРОНТ ВОЛНЫ, контур в пределах электромагнитного поля или материальной среды, все точки которого имеют одинаковые фазы колебаний. Фронт волны, как правило, перпендикулярен направлению распространения волны; он может быть плоским, сферическим или… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ФРОНТ ВОЛНЫ — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки которой имеют одинаковые фазы колебаний. Фронт волны может быть сферой (сферическая волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны нормаль к фронту волны …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФРОНТ ВОЛНЫ — поверхность, отделяющая в определенный момент времени обл. возмущения от обл. покоя при распространении в среде сейсмических волн. Различают передний фронт (фронт волны) и задний фронт (тыл). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под… …   Геологическая энциклопедия

  • фронт волны — 3.41 фронт волны: Линия на плане взволнованной поверхности, проходящая по вершинам гребня волны; Источник: СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые, ледовые и от судов) 3. Фронт волны Поверхнос …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • фронт волны — bangos frontas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wave front; wavefront vok. Wellenfront, f; Wellenstirn, f rus. волновой фронт, m; фронт волны, m pranc. front d onde, m …   Automatikos terminų žodynas

  • фронт волны — bangos frontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wave front; wave head vok. Wellenfront, f; Wellenstirn, f rus. волновой фронт, m; фронт волны, m pranc. front d’onde, m …   Fizikos terminų žodynas

  • фронт волны — bangos frontas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bangos gūbrio padėtis erdvėje. atitikmenys: angl. wave front vok. Wellenfront, f rus. фронт волны, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • ФРОНТ ВОЛНЫ — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки к рой имеют одинаковые фазы колебаний. Ф. в. может быть сферой (сферич. волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны нормаль к Ф. в …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • пологий фронт волны — lėkštasis bangos frontas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sloping wavefront vok. geneigte Flanke, f rus. пологий фронт волны, m pranc. front d onde à pente douce, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»