-
61 фрахтование на перевозку сборного груза
Business: chartering for general cargoУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на перевозку сборного груза
-
62 фрахтование на перевозку смешанного груза
Business: chartering for general cargoУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на перевозку смешанного груза
-
63 фрахтование на последовательные рейсы
Economy: chartering on consecutive voyagesУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на последовательные рейсы
-
64 фрахтование на рейс
Insurance: Voyage charteringУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на рейс
-
65 фрахтование по генеральному контракту
Business: general contract charteringУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование по генеральному контракту
-
66 фрахтование рейса
Economy: chartering of a voyage, fixture of a voyage -
67 фрахтование с последующим уточнением даты погрузки
Law: subject to stemУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование с последующим уточнением даты погрузки
-
68 фрахтование судна
1) Economy: chartering of a vessel2) Business: affreightment, charterage, marine chartering -
69 фрахтование судна на определённый срок
General subject: time charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на определённый срок
-
70 фрахтование судна на прямой и обратный рейсы
Business: round trip charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на прямой и обратный рейсы
-
71 фрахтование судна на рейсы в оба конца
Law: round-trip charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на рейсы в оба конца
-
72 фрахтование судна на условии лумпсум
Naval: lumpsum charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на условии лумпсум
-
73 фрахтование судна на условии, что фрахтователь назначает на судно свою команду
Naval: demise charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на условии, что фрахтователь назначает на судно свою команду
-
74 фрахтование судов
1) Naval: chartering of vessels2) Business: freighting of vessels -
75 фрахтование тоннажа
Economy: freight bookingУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование тоннажа
-
76 фрахтование трубоукладочных судов
Универсальный русско-английский словарь > фрахтование трубоукладочных судов
-
77 фрахтование на время
Русско-английский юридический словарь > фрахтование на время
-
78 фрахтование на тоннаж
Русско-английский юридический словарь > фрахтование на тоннаж
-
79 фрахтование всего судна
necon. Charterung eines ganzen Schiffes, Charterung eines ganzen SchiffsУниверсальный русско-немецкий словарь > фрахтование всего судна
-
80 фрахтование морских судов
nshipb. SeefrachtungУниверсальный русско-немецкий словарь > фрахтование морских судов
См. также в других словарях:
Фрахтование — (chartering) Наем морского или воздушного судна. Наниматель при этом называется фрахтователем (charterer), а документ, определяющий сроки и условия контракта, носит название договора о фрахте (charterparty). При срочном чартере (time charter)… … Словарь бизнес-терминов
ФРАХТОВАНИЕ — деятельность по заключению договора найма или по сдаче внаем судна. Осуществляется обычно частными кампаниями или специальными объединениями лиц (брокерами). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ФРАХТОВАНИЕ — деятельность по заключению договоров найма или по сдаче судна внаем. Осуществляется обычно частными компаниями или специальными объединениями лиц (фрахтовыми брокерами) … Юридический словарь
ФРАХТОВАНИЕ — заключение договоров на международные перевозки грузов или пассажиров … Большой Энциклопедический словарь
ФРАХТОВАНИЕ — (Chartering) сделка, в силу которой судовладелец предоставляет своему контрагенту судно или определенную его часть для перевозки грузов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
фрахтование — сущ., кол во синонимов: 2 • сделка (39) • субфрахтование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ФРАХТОВАНИЕ — заключение договора на морскую перевозку. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Фрахтование — заключение договора фрахтования (чартера) о найме судна для перевозки. Чартер оформляется между судовладельцем и фрахтователем на аренду всего судна или его части на определенный рейс или срок и должен содержать наименование сторон (фрахтователя… … Официальная терминология
Фрахтование — – деятельность по заключению договора найма или по сдаче в аренду судна. Осуществляется обычно частными кампаниями или специальными объединениями лиц (брокерами) … Нефтегазовая микроэнциклопедия
фрахтование — Уторговывание и заключение договора на морскую перевозку грузов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Фрахтование — (англ. chartering, freight) деятельность по заключению договоров найма или по сдаче внаем судна. См. также Договор фрахтования … Энциклопедия права