-
21 французский райграс высокий
adjbotan. französisches Raygras (Arrhenatherum elatius M. et Ê.)Универсальный русско-немецкий словарь > французский райграс высокий
-
22 французский райграсс
adjbotan. Glatthafer (Arrhenatherum Beauv.)Универсальный русско-немецкий словарь > французский райграсс
-
23 французский рогалик
-
24 французский франк
adjf.trade. Franc, französischer Franc -
25 французский чернильный орешек
adjtextile. PuischgallapfelУниверсальный русско-немецкий словарь > французский чернильный орешек
-
26 французский скипидар
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > французский скипидар
-
27 Французский торговый кодекс
adjlaw. ÔÒÊ, Französisches HandelsgesetzbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > Французский торговый кодекс
-
28 французский подуст
adjichtyol. Savetta (Chondrostoma toxostoma), Südwesteuropäischer Näsling (Chondrostoma toxostoma) -
29 французский тост
adjcolloq. Arme Ritter (кусочек хлеба, смоченный в молоке и яйце и затем обжаренный; подаётся с сахаром, фруктами, сладким сиропом)) -
30 французский чоп
adjichtyol. Apron (Zingel asper), Rhone-Streber (Zingel asper), Streber (Zingel asper) -
31 Немецко-французский научно-исследовательский институт в Сан-Луи
Универсальный русско-немецкий словарь > Немецко-французский научно-исследовательский институт в Сан-Луи
-
32 клён французский
nwood. Burgenahorn -
33 новый французский франк
adjecon. nouveau francУниверсальный русско-немецкий словарь > новый французский франк
-
34 палочник французский
nentomol. Fransenmotten Stabschrecke, Französische StabschreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > палочник французский
-
35 райграс французский
nfood.ind. Glatthafer -
36 средний французский каблук
adjtextile. Baby-Louis-Absatz, Halb-Louis-AbsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > средний французский каблук
-
37 трёхцветный французский национальный флаг
Универсальный русско-немецкий словарь > трёхцветный французский национальный флаг
-
38 трюфель французский
nfood.ind. Perigordtrüffel -
39 трюфель французский чёрный
nfood.ind. WintertrüffelУниверсальный русско-немецкий словарь > трюфель французский чёрный
-
40 Танцевать на вулкане
(французский посол в Неаполе граф Сальванди - 31 мая 1830 г.) Auf dem Vulkan tanzen (dem Ausdruck liegen die Worte des französischen Gesandten in Neapel, Graf Salvandy, zugrunde, der auf einem Ball in Paris zu Ehren des Königs von Neapel sagte: "Das ist ein ganz neapolitanisches Fest, wir tanzen auf einem Vulkan". Seine Worte sollten prophetisch werden, denn schon nach zwei Monaten, im Juli 1830, wurde die bourbonische Herrschaft in Frankreich durch die Revolution gestürzt). Heute gebraucht man den Ausdruck in der Bedeutung: unruhig, in Erwartung eines Unglücks leben; ein leichtsinniges Leben angesichts einer nahenden Gefahr führen.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Танцевать на вулкане
См. также в других словарях:
Французский — язык Французский алфавит Франс Пресс Френч пресс Устойчивые словосочетания Французский парк Французский материализм Французский абсолютизм Французский щит Французский поцелуй Французский багет (булка) Французский коньяк Французский шансон… … Википедия
ФРАНЦУЗСКИЙ — ФРАНЦУЗСКИЙ, французская, французское. прил. к Франция и к француз (см. французы). Французский флаг. Французский народ. «На съездах на больших… господствует еще смешенье языков французского с нижегородским.» Грибоедов. ❖ Французская болезнь (разг … Толковый словарь Ушакова
ФРАНЦУЗСКИЙ — ФРАНЦУЗСКИЙ, ая, ое. 1. см. французы. 2. Относящийся к французам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Франции, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у французов, как во Франции. Ф. язык… … Толковый словарь Ожегова
французский — запошивочный, галльский, фрэнчовый Словарь русских синонимов. французский прил., кол во синонимов: 4 • венерический (3) • … Словарь синонимов
французский — прил., употр. часто Морфология: нар. по французски 1. Французским называется всё, что относится к Франции и французам. Французские короли. | Французское государство. | Французский народ. | Французская буржуазная революция XVIII века. |… … Толковый словарь Дмитриева
французский — I см. французский; ого; м.; разг. Французский язык. Брать уроки французского. II ая, ое. см. тж. французский, по французски 1) к французы Францу/зский язык … Словарь многих выражений
Французский — I м. разг. Французский язык. II прил. 1. Относящийся к Франции, французам, связанный с ними. 2. Свойственный французам, характерный для них и для Франции. 3. Принадлежащий Франции, французам. 4. Созданный, выведенный и т.п. во Франции или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
французский — ая, ое. 1. к Французы. Ф. язык. Ф ое государство. Ф ая музыка. Ф ая литература. Ф ие книги. 2. Такой, как во Франции. 3. В составных терминологических наименованиях и зоологических названиях: Ф ая булавка (=английская булавка). Ф ая булка… … Энциклопедический словарь
Французский — Le mois d’octobre pour Cyprien, pour Brigitte et pour Mikael Poirier, commença dans une fièvre contenue, secrète, et qui finit même par gagner le petit Vincent, et dont les intéressés devinaient qu’elle pouvait éclater au grand jour et se… … Определитель языков мира по письменностям
Французский язык — Самоназвание: français Страны … Википедия
Французский язык в Канаде — Французский язык в Канаде один из двух официальных языков Канады, наряду с английским языком. Общее число говорящих на французском около 6,8 млн. (22,7 % населения, 2006 год, перепись). Франкоязычные жители Канады при… … Википедия