Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

фраки

  • 1 Thraker

    фраки́ец

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Thraker

  • 2 thrakisch

    фраки́йский. adv по-фраки́йски. s. auch ↑ albanisch

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > thrakisch

  • 3 a fraky

    • и фраки
    * * *

    České-ruský slovník > a fraky

  • 4 Wiener Opernball

    m
    самый представительный и престижный бал высших слоёв общества, завершает сезон балов и карнавалов. Проводится с 1877 в Вене в здании Государственной оперы в последний четверг перед Великим постом. Каждый год проходит под определённым девизом, в соответствии с которым украшается зал, напр., тема оперы Р. Штрауса "Кавалер розы" ("Rosenkavalier"). Во время бала зрительный зал и сцена Государственной оперы превращаются в огромную танцевальную площадку. Тысячи гвоздик, пальмы, специальное освещение, звуковые эффекты, бальные платья и фраки гостей создают сказочный образ бала. Бал открывается полонезом, который танцуют 200 юных пар из наиболее богатых семей общества. Затем звучит условный сигнал, приглашающий к вальсу

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Wiener Opernball

  • 5 фракійський

    ист.
    фраки́йский

    Українсько-російський словник > фракійський

  • 6 фракійці

    -ів; ист.
    фраки́йцы

    Українсько-російський словник > фракійці

  • 7 Θρακιώτης

    ο, Θρακιώτισσα η фраки|ец, -йка

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > Θρακιώτης

  • 8 jazz band

    джаз-оркестр, джаз-банд
    Первоначально такие оркестры состояли, в основном, из музыкантов-негров, традиционно одетых в белые фраки

    English-Russian dictionary of regional studies > jazz band

  • 9 like the dickens

    разг.; усил.
    как чёрт, дьявольски, адски, сильно; см. тж. like the devil

    ...when a fellow's worked like the dickens all day, he doesn't want to go and hustle his head off getting into the soup-and-fish... (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. I) —...если человек работает как проклятый с утра до вечера, зачем ему забивать себе голову, ходить переодеваться во всякие брюки-фраки...

    ‘Does your tooth hurt?’ ‘Like the dickens.’ (P. G. Wodehouse, ‘Laughing Gas’, ch. V) — - У тебя болит зуб? - Чертовски.

    Large English-Russian phrasebook > like the dickens

  • 10 to one's name

    ≈ принадлежащий кому-л.

    And I'll bet I make a whole lot more money than some of those tin-horns that spend all they got on dress-suits and haven't got a decent suit of underwear to their name! (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. II) — Держу пари, что я больше зарабатываю, чем эти... эти прыгуны, которые только и знают, что напяливать фраки, а у самих приличной пары белья за душой нет!

    You know I ain't got a penny to my name and no knowing where to get money. (E. Caldwell, ‘Tobacco Road’, ch. II) — Ты знаешь, что у меня нет ни пенни в кармане и мне негде взять денег.

    Con, who had been six years in Aberlaw, had not a penny to his name (A. J. Cronin, ‘The Citadel’, book II, ch. 9) — Прожив шесть лет в Эберло, Кон не отложил ни единого пенни.

    Large English-Russian phrasebook > to one's name

  • 11 Thrazier

    Thrazier m -s, = ист. фраки́ец

    Allgemeines Lexikon > Thrazier

  • 12 Thraker

    Thráker m -s, = ист.
    фраки́ец

    Большой немецко-русский словарь > Thraker

См. также в других словарях:

  • фраки́ец — фракиец, ийца; р. мн. ийцев …   Русское словесное ударение

  • Фраки —         встречающееся в исторической литературе название польской политической партии ППС революционная фракция (существовала в 1906–19, см. в ст. Польская социалистическая партия) …   Большая советская энциклопедия

  • ФРАКИ — употребляемое в ист. лит ре название националистич. и реформистской польской политич. партии ППС революционная фракция (существовала в 1906 1919). О деятельности ППС революционная фракция см. в ст. Польская социалистическая партия …   Советская историческая энциклопедия

  • фракиец — фраки/ец/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • фракийский — фракий/ск/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • фракийский — фракийский, фракийская, фракийское, фракийские, фракийского, фракийской, фракийского, фракийских, фракийскому, фракийской, фракийскому, фракийским, фракийский, фракийскую, фракийское, фракийские, фракийского, фракийскую, фракийское, фракийских,… …   Формы слов

  • фракиец — фракиец, фракийцы, фракийца, фракийцев, фракийцу, фракийцам, фракийца, фракийцев, фракийцем, фракийцами, фракийце, фракийцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • фракийцы — ев; мн. Группа древних индоевропейских племён, населявших северо восток Балканского полуострова и северо запад Малой Азии; представители этих племён. Ф. были крещены при Константине. ◁ Фракиец, кийца; м. Фракийка, и; мн. род. киек, дат. кийкам; ж …   Энциклопедический словарь

  • фракийский язык — отдельная ветвь индоевропейской семьи языков. Письменные памятники (отдельные слова, глоссы и несколько кратких надписей) относятся к середине 1 го тысячелетия до н. э. * * * ФРАКИЙСКИЙ ЯЗЫК ФРАКИЙСКИЙ ЯЗЫК, отдельная ветвь индоевропейской семьи… …   Энциклопедический словарь

  • Фракиец — м. см. фракийцы 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Фракийка — ж. см. фракийцы 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»