-
1 просмотр (фрагмента изображения) в увеличенном масштабе
Information technology: zoom viewУниверсальный русско-английский словарь > просмотр (фрагмента изображения) в увеличенном масштабе
-
2 сдвиг фрагмента изображения
Универсальный русско-английский словарь > сдвиг фрагмента изображения
-
3 сдвиг фрагмента изображения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сдвиг фрагмента изображения
-
4 часть фрагмента
часть фрагмента
Часть кодированного потока с данными сжатого изображения для некоторых, всех или одного фрагмента. Часть фрагмента включает, по крайней мере, один или все пакеты, которые содержатся в кодированном фрагменте (МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть фрагмента
-
5 заголовок фрагмента
заголовок фрагмента
Все заголовки частей элементов мозаичного изображения для характерного элемента мозаичного изображения. (МСЭ-Т T.808).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заголовок фрагмента
-
6 масштабирование изображения
1) Music: zooming2) Telecommunications: image shrinkage3) Makarov: zoom (фрагмента), zooming (фрагмента)Универсальный русско-английский словарь > масштабирование изображения
-
7 массив данных дискретизированного фрагмента исходного изображения
Microelectronics: original subimage data arrayУниверсальный русско-английский словарь > массив данных дискретизированного фрагмента исходного изображения
-
8 механизм пропорционального увеличения или уменьшения фрагмента текста или изображения (при вёрстке)
Information technology: proportion wheelУниверсальный русско-английский словарь > механизм пропорционального увеличения или уменьшения фрагмента текста или изображения (при вёрстке)
-
9 перенос фрагмента растрового изображения
Information technology: blitУниверсальный русско-английский словарь > перенос фрагмента растрового изображения
-
10 прогнозируемое снижение качества изображения при вырезке его фрагмента
Универсальный русско-английский словарь > прогнозируемое снижение качества изображения при вырезке его фрагмента
-
11 механизм пропорционального увеличения или уменьшения фрагмента текста или изображения
Information technology: (при вёрстке) proportion wheelУниверсальный русско-английский словарь > механизм пропорционального увеличения или уменьшения фрагмента текста или изображения
-
12 лассо
( инструмент для выделения фрагмента изображения в графических редакторах) lasso вчт., (инструмент для выделения фрагмента изображения произвольной формы в графических редакторах) lasso tool -
13 лассо
(инструмент для выделения фрагмента изображения произвольной формы в графических редакторах) lasso tool, ( инструмент для выделения фрагмента изображения в графических редакторах) lasso -
14 сдвиг
( элементов изображения) diddling, displacement, drift, excursion, flush, flushing, offset, ( фрагмента изображения) shear, shift, skew, ( изображения в машинной графике) translationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сдвиг
-
15 коэффициент контрастности
коэффициент контрастности
Отношение светимости самого яркого фрагмента и самого темного фрагмента изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент контрастности
-
16 обрезка, кадрировка.
Polygraphy: cropping (Вырезание части изображения, ограниченной меткой обреза. Копирование иллюстраций..Операция копирования выделенного фрагмента изображения)Универсальный русско-английский словарь > обрезка, кадрировка.
-
17 автоматическое преобразование
Information technology: autotrace (выделенного фрагмента изображения)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое преобразование
-
18 просмотр в увеличенном масштабе
Information technology: (фрагмента изображения) zoom viewУниверсальный русско-английский словарь > просмотр в увеличенном масштабе
-
19 автоматическое преобразование
( выделенного фрагмента изображения) autotraceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > автоматическое преобразование
-
20 сдвиг (в информационных технологиях)
сдвиг
Метод преобразования фрагмента изображения, при котором один отрезок остается на месте, а другой сдвигается. Промежуточные точки между ними перемещаются в зависимости от нового взаимного расположения сдвинутого и зафиксированного отрезков.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг (в информационных технологиях)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
часть фрагмента — Часть кодированного потока с данными сжатого изображения для некоторых, всех или одного фрагмента. Часть фрагмента включает, по крайней мере, один или все пакеты, которые содержатся в кодированном фрагменте (МСЭ Т T.800). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
заголовок фрагмента — Все заголовки частей элементов мозаичного изображения для характерного элемента мозаичного изображения. (МСЭ Т T.808). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN tile header … Справочник технического переводчика
Миниатюра изображения — О миниатюре в общем смысле см. Миниатюра (значения). Примеры миниатюр из пропорционально уменьшенных до единого для всех размера изображений Миниатюра (англ. thumbnail), тж. «превью» (англ. preview) у … Википедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шейдер — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Растровая графика — Схема хранения растровой графики. Растровое изображение представляет собой сетку пикселей или цветных точек (обычно прямоугольную) на компьютерном мониторе, бумаге и других отображающих устройствах и материалах ( … Википедия
Собор Святой Софии (Константинополь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софийский собор. Православный собор Софийский собор греч. Αγία Σοφία, тур. Ayasofya … Википедия
Собор святой Софии — Запрос «Собор Святой Софии» перенаправляется сюда; о других храмах с таким названием см. Софийский собор. Православный собор Софийский собор греч. Αγία Σοφία … Википедия
Inpaint — Inpaint … Википедия
коэффициент контрастности — Отношение светимости самого яркого фрагмента и самого темного фрагмента изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN contrast ratioCR … Справочник технического переводчика
Свёртка (математический анализ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свёртка. Свёртка функций операция в функциональном анализе, показывающая «схожесть» одной функции с отражённой и сдвинутой копией другой. Понятие свёртки обобщается для функций, определённых … Википедия