-
101 форсирование столкновений
Information technology: collision enforcement (создание "пробки" для контроля аппаратуры разрешения конфликтов)Универсальный русско-английский словарь > форсирование столкновений
-
102 форсирование топки
1) Engineering: supplemental firing2) Electrical engineering: overheavy firingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование топки
-
103 форсирование тяги
Aviation: augmenting thrust, thrust augmentation -
104 форсирование ядерного реактора
Engineering: spikingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование ядерного реактора
-
105 форсирование, повреждение или потеря парусов
Универсальный русско-английский словарь > форсирование, повреждение или потеря парусов
-
106 форсирование водной преграды с переправой вброд
Military: (машин) fording method for (water obstacle) crossingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование водной преграды с переправой вброд
-
107 форсирование на гусеничных плавающих машинах
Military: (водной преграды) crossing in amphibious tractorsУниверсальный русско-английский словарь > форсирование на гусеничных плавающих машинах
-
108 форсирование силами первого эшелона
Military: (водной преграды) initial assaultУниверсальный русско-английский словарь > форсирование силами первого эшелона
-
109 форсирование снаряда при вхождении в нарезы
Arms production: (пули) gripping of projectile by riflingУниверсальный русско-английский словарь > форсирование снаряда при вхождении в нарезы
-
110 форсирование и оборона рек
nmilit. Kampf um FlüsseУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование и оборона рек
-
111 форсирование импорта
necon. EinfuhrförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование импорта
-
112 форсирование конъюнктуры
necon. KonjunkturankurbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование конъюнктуры
-
113 форсирование парусами
Универсальный русско-немецкий словарь > форсирование парусами
-
114 форсирование развития
necon. Ankurbelung (экономики)Универсальный русско-немецкий словарь > форсирование развития
-
115 форсирование реки
nmilit. Flußbezwingung, gewaltsamer Flußübergang -
116 форсирование экономической активности
nbusin. KonjunkturankurbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсирование экономической активности
-
117 форсирование развития
Russian-english psychology dictionary > форсирование развития
-
118 форсирование возбуждения
форсува́ння збу́дженняРусско-украинский политехнический словарь > форсирование возбуждения
-
119 форсирование двигателя
форсува́ння двигуна́Русско-украинский политехнический словарь > форсирование двигателя
-
120 форсирование нагрева
форсува́ння нагрі́вуРусско-украинский политехнический словарь > форсирование нагрева
См. также в других словарях:
форсирование — ускорение, убыстрение; форсировка, приближение, переход, усиление, преодолевание, преодоление. Ant. торможение, остановка Словарь русских синонимов. форсирование см. ускорение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
форсирование — я, ср. forcer. Действие по знач. гл. форсировать. БАС 1. <Неприятель> .. по берегу реки сделал батареи и в траншеях держит людей, показывая все виды к форсированию переправы. 1770. Архив походн. канц. Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 84. Наши… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРСИРОВАНИЕ — ФОРСИРОВАНИЕ, форсирования, мн. нет, ср. (книжн., воен.). Действие по гл. форсировать. Форсирование событий. Форсирование речи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФОРСИРОВАНИЕ — усиление, штурмование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ФОРСИРОВАНИЕ, ФОРСИРОВКА Усиление, ускорение, насилование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРСИРОВАНИЕ — в технике кратковременное повышение мощности теплового двигателя (напр., реактивного двигателя) сверх номинальной за счет повышения интенсивности теплового процесса (напр., увеличение расхода горючей смеси) … Большой Энциклопедический словарь
ФОРСИРОВАНИЕ — (нем. forcieren усиливать от франц. force сила), ускорение темпа, усиление напряженности в какой либо деятельности … Большой Энциклопедический словарь
форсирование — ФОРСИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Форсирование — (нем. forcieren усиливать, от франц. force сила) ускорение темпа, усиление напряженности в какой либо деятельности. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
форсирование — (напр. котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forcing … Справочник технического переводчика
форсирование — (форсаж), кратковременное повышение мощности теплового двигателя (напр., двигателя внутреннего сгорания, реактивного двигателя) сверх номинальной за счёт повышения интенсивности теплового процесса – напр., путём увеличения расхода горючей смеси.… … Энциклопедия техники
форсирование — см. Форсировать. * * * форсирование I (нем. forcieren усиливать, от франц. force сила), ускорение темпа, усиление напряжённости в какой либо деятельности. II (техн.), кратковременное повышение мощности теплового двигателя (например, реактивного … Энциклопедический словарь