-
1 фон сети
n1) radio. Netzgeräusch (переменного тока)2) electr. Netzbrumm (переменного тока), Netzbrumm, Netzbrummen (переменного тока), Netzton (переменного тока) -
2 фон сети
-
3 фон сети переменного тока
Универсальный русско-английский словарь > фон сети переменного тока
-
4 фон сети во время разогрева
nradio. Einschaltbrummen (ëàìï)Универсальный русско-немецкий словарь > фон сети во время разогрева
-
5 фон сети переменного тока
Универсальный русско-немецкий словарь > фон сети переменного тока
-
6 фон сети при включении
nradio. EinschaltbrummenУниверсальный русско-немецкий словарь > фон сети при включении
-
7 фон сети переменного тока
• bručení, síťové -
8 подавлять фон сети
Engineering: suppress humУниверсальный русско-английский словарь > подавлять фон сети
-
9 фон
-
10 фон
фон м. Brumm m; Brummen n; эл. Brummstörung f; текст. Fond m; Gesurre n; Grund m; Grundfarbe f; рад. Grundstrahlung f; яд. Hintergrund m; Nulleffekt m; ак. Phon n; Unterdruck m; типогр. Untergrund m; Untergrundstrahlung fфон м. космических лучей Drei-Grad-Kelvin-Strahlung f; 3°K-Strahlung f; kosmische Hintergrundstrahlung f; kosmische Untergrundstrahlung f; kosmische Urstrahlung fфон м. сети переменного тока Netzbrumm m; эл. Netzbrummen n; Netzgeräusch n; Netzrauschen n; Netzton m -
11 фон
background, floor, ( от сети переменного тока) hum, ( единица уровня громкости) phon* * *фон м.1. hum, background (noise)спра́вленный [скомпенси́рованный] на фон — background-corrected2. ( внесистемная единица уровня громкости звука) phonесте́ственный фон — natural (radioactivity) backgroundнепреры́вный фон (сигнал, слышимый в равносигнальной зоне радиомаячной системы) — steady monotone, жарг. the beamфон от подогре́ва свз. — heater humфон переме́нного то́ка — alternating-current humфон помеще́ния — room backgroundрадиацио́нный фон — radiation backgroundрадиоакти́вный фон — radioactive backgroundрирпроекцио́нный фон кфт. — background [projection] plateстациона́рный фон — steady background* * * -
12 фон (от сети переменного тока)
фон (от сети переменного тока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фон (от сети переменного тока)
-
13 фон (от сети) переменного тока
фон (от сети) переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фон (от сети) переменного тока
-
14 фон от сети переменного тока
фон от сети переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фон от сети переменного тока
-
15 фон переменного тока
1) Engineering: AC hum, alternating-current hum, induced noise, mains hum (от сети), ripple noise2) Information technology: hum3) Electrical engineering: (от сети) ac hum, hum noiseУниверсальный русско-английский словарь > фон переменного тока
-
16 фон
1) General subject: background, background noise (шумов или помех), champ (вышивки, рисунка), context, field (картины и т. п.), foil, fond, ground, ground color, ground-color, groundwork2) Computers: back-ground, backdrop3) Aviation: overhead4) Naval: sensation (единица громкости)5) Engineering: ground noise, hum, phon (единица измерения уровня громкости), sensation unit6) Accounting: background (напр. при прогнозировании)7) Linguistics: phone8) Architecture: setting9) Diplomatic term: back-drop (тж. перен.), backdrop (тж. перен.)10) Painting: impression, naked12) Metallurgy: back-ground noise, base electrolyte, ground electrolyte13) Music: DC offset14) Polygraphy: Ben Day, Ben Day (из штрихов или точек), benday, benday (из штрихов или точек)15) Psychology: sound unit16) Telecommunications: background signal17) Textile: bottom, plain weave ground18) Physics: phone (единица громкости - в децибелах)19) Electronics: hum noise20) Information technology: background (Область, служащая подложкой для отображения различных графических элементов), background color, feep sound (работающего терминала), history (экспериментального исследования), hum (от сети переменного тока), phon (единица уровня громкости)21) Oil: background (сейсмический), no flow line (на каротажной диаграмме)22) Genetics: (при программировании карты планшета) Blank23) Astronautics: background noise24) Metrology: background noise, phon (единица уровня громкости)25) Ecology: ambient noise, hub noise26) Advertising: backcloth, bottom shade27) Automation: ground (при рассмотрении микроструктуры)28) Aviation medicine: background (заболевания), baseline, groundbased baseline (на Земле)29) Makarov: back, background (театр., кино), background (фоновое или среднее содержание какого-л. элемента), background effect, background mode (напр., рисунка), backing, floor, noise, phon (внесистемная единица уровня громкости звука)30) SAP.tech. background area, bkgd31) Aluminium industry: bulk electrolyte32) Electrical engineering: random noise34) Microsoft: background graphics -
17 фон (от сети) переменного тока
Electrical engineering: ac humУниверсальный русско-английский словарь > фон (от сети) переменного тока
-
18 фон от сети
Engineering: power-line hum -
19 фон от сети переменного тока
Универсальный русско-английский словарь > фон от сети переменного тока
-
20 фон от нестабильности сети питания постоянного тока
neng. NetztonУниверсальный русско-немецкий словарь > фон от нестабильности сети питания постоянного тока
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фон сети — maitinimo tinklo fonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains hum; power line hum vok. Netzbrummen, n; Netzton, m rus. фон питания, m; фон сети, m pranc. bruit de secteur, m … Fizikos terminų žodynas
фон питания — maitinimo tinklo fonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains hum; power line hum vok. Netzbrummen, n; Netzton, m rus. фон питания, m; фон сети, m pranc. bruit de secteur, m … Fizikos terminų žodynas
фон (от сети переменного тока) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hum … Справочник технического переводчика
фон (от сети) переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ac hum … Справочник технического переводчика
фон от сети переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mains hum … Справочник технического переводчика
Сети I — В Википедии есть статьи о других людях с именем Сети. Сети I XIX династия Новое царство … Википедия
Сети II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Сети. Сети II XIX династия Новое царство … Википедия
Фон-Дитмар, Николай Фёдорович — Николай фон Дитмар российский предприниматель и общественный деятель Имя при рождении: Николай Фёдорович фон Дитмар Дата рождения: 1865 … Википедия
Фон-Дитмар — Николай фон Дитмар российский предприниматель и общественный деятель Имя при рождении: Николай Фёдорович фон Дитмар Дата рождения: 1865 … Википедия
Фон-Дитмар, Николай Федорович — Николай фон Дитмар российский предприниматель и общественный деятель Имя при рождении: Николай Фёдорович фон Дитмар Дата рождения: 1865 … Википедия
Фон-Дитмар, Николай — Николай фон Дитмар российский предприниматель и общественный деятель Имя при рождении: Николай Фёдорович фон Дитмар Дата рождения: 1865 … Википедия