-
61 tree cap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tree cap
-
62 Christmas-tree cap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas-tree cap
-
63 Christmas tree cap of underwater well
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas tree cap of underwater well
-
64 underwater tree flow line loops
петлеобразные выкиды подводной фонтанной арматуры
(для вертикального ввода в скважину специального инструмента)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underwater tree flow line loops
-
65 Christmas tree saver
предохранитель фонтанной арматуры
Устройство для предохранения от высокого давления, абразивной или корродирующей жидкости при вызове притока из скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas tree saver
-
66 knockoff of Christmas tree
прорыв фонтанной арматуры
(при сильном давлении газа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knockoff of Christmas tree
-
67 base member
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > base member
-
68 tubing connections
трубная обвязка
Ндп. основание трубной головки
пьедестал фонтанной арматуры
Часть устьевой обвязки, входящая в устьевую арматуру, обеспечивающая обвязывание одного или нескольких скважинных трубопроводов с обсадной колонной и между собой и возможность управления потоком скважинной среды в затрубном пространстве.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing connections
-
69 Christmas tree setting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas tree setting
-
70 blow wild
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blow wild
-
71 cellar hookup
1) Горное дело: шахтная система оборудования буровой фонтанной арматурой -
72 flow tee
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow tee
-
73 flow tee
1) Нефть: фонтанный тройник2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тройник фонтанной ёлки3) Сахалин Р: тройник фонтанной арматуры4) Карачаганак: устьевой тройник -
74 Christmas tree cap of underwater well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas tree cap of underwater well
-
75 Christmas tree saver
предохранитель фонтанной арматуры (устройство для предохранения от высокого давления, абразивной или корродирующей жидкости при вызове притока из скважины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas tree saver
-
76 Christmas tree setting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas tree setting
-
77 Christmas-tree anchor bolt
анкерный болт для фонтанной арматурыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas-tree anchor bolt
-
78 Christmas-tree gate valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas-tree gate valve
-
79 Y- spool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Y- spool
-
80 cellar hookup
оборудование шахты фонтанной арматурыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cellar hookup
См. также в других словарях:
трубная головка фонтанной арматуры — 3.86 трубная головка фонтанной арматуры: Деталь устьевого оборудования, устанавливаемая на верхний фланец колонной головки, служащая для подвешивания лифтовых труб и герметизации кольцевого пространства между колоннами лифтовых и обсадных труб.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анкерный болт для фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree anchor bolt … Справочник технического переводчика
боковая задвижка манифольда фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN manifold side Christmas tree valve … Справочник технического переводчика
боковая задвижка фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN side Christmas tree valve … Справочник технического переводчика
вертикальный ввод (подводной фонтанной арматуры) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical run … Справочник технического переводчика
задвижка фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree (gate) valvemaster Christmas tree valve … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production tree running tool … Справочник технического переводчика
колпак фонтанной арматуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tree cap … Справочник технического переводчика
колпак фонтанной арматуры (подводной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree cap … Справочник технического переводчика
колпак фонтанной арматуры подводной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree cap of underwater well … Справочник технического переводчика
петлеобразные выкиды подводной фонтанной арматуры — (для вертикального ввода в скважину специального инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater tree flow line loops … Справочник технического переводчика