Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

фонды+потребления

  • 1 фонд

    м
    1. (денежные средства) фонд; фонд зарплаты фонди музди меҳнат; фонд общественного потребления фонди истеъмоли ҷамъиятӣ; обменный фонд фонди муовиза; премиальный фонд фонди мукофот; неделимый фонд колхоза фонди тақсимнашавандаи колхоз
    2. (ресурсы, запасы) фонд, захира; жилой фонд фонди манзилгоҳ; земельный фонд фонди замин; книжный фонд фонди китобҳо; неприкосновенный фонд фонди дахлнопазир; семенной фонд захираи тухмӣ
    3. мн. фонды эк. (накопления, отчисления) фондҳо; государственные и общественные фонды фондҳои давлатию ҷамъиятӣ <> золотой фонд 1) (денежные запасы в золоте) захираи тилло; 2) (лучшая часть чего-л.) дурри якто, ганҷина; гавҳари ноёб; войти в золотой фонд чего-л. ба ганҷинаи чизе дохил шудан

    Русско-таджикский словарь > фонд

См. также в других словарях:

  • Фонды потребления —    средства, к которым относятся следующие выплаты в денежной и натуральной формах: расходы на оплату труда всех работников предприятия, учреждения, организации; денежные выплаты и поощрения; доходы (дивиденды, проценты), выплачиваемые по акциям… …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • Общественные фонды потребления —         часть фонда потребления национального дохода, идущая на удовлетворение потребностей членов социалистического общества сверх фонда оплаты по труду. О. ф. п. призваны обеспечить планомерное воздействие государства на формирование структуры… …   Большая советская энциклопедия

  • ОБЩЕСТВЕННЫЕ ФОНДЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ — товары и услуги, предоставляемые государством его гражданам на равных началах. Такие блага не могут быть предоставлены отдельным лицам без предоставления их другим лицам. К общественным благам относятся, например, оборона, бесплатное образование …   Экономический словарь

  • Общественные фонды потребления — часть национального дохода социалистического общества, используемая для удовлетворения материальных и духовных потребностей членов общества и распределяемая в основном сверх доходов по труду. Посредством О. ф. п. социалистическое государство… …   Научный коммунизм: Словарь

  • ФОНДЫ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ — фонды накопления и потребления. Под фондами накопления понимаются средства и имущество, направленные на производственное развитие предприятия; под фондами потребления средства, направленные на осуществление мероприятий по социальному развитию и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ФОНДЫ ОБРАЩЕНИЯ — Часть оборотных средств хозрасчетных социалистических предприятий (объединений), функционирующая в сфере обращения в товарной и денежной формах. Состоят из запасов готовой продукции, произведенной предприятиями, но ещё не реализованной, запасов… …   Словарь бизнес-терминов

  • фонды оборотные — Часть производственных фондов объединений, предприятий, организаций, целиком потребляемая в одном производственном цикле и полностью переносящая свою стоимость на изготавливаемый продукт. Включают производственные запасы (сырье, материалы,… …   Справочник технического переводчика

  • ОБЩЕСТВЕННЫЕ ФОНДЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ — товары и услуги, предоставляемые государством его гражданам на равных началах. Такие блага не могут быть предоставлены отдельным лицам без предоставления их другим лицам. К общественным благам относятся, например, оборона, бесплатное образование …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ОБЩЕСТВЕННЫЕ ФОНДЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ — Часть национального дохода, распределяемая между его членами бесплатно или на льготных условиях, помимо и в дополнение к оплате по труду. Часть О. ф. п. поступает непосредственно в распоряжение трудящихся в виде пенсий, пособий многодетным… …   Словарь политических терминов

  • общественные фонды потребления —    товары и услуги, предоставляемые государством его гражданам на равных началах. Такие блага не могут быть предоставлены отдельным лицам без предоставления их другим лицам. К общественным благам относятся, например, оборона, бесплатное… …   Словарь экономических терминов

  • Фонды обращения —         часть оборотных средств (См. Оборотные средства) хозрасчётных социалистических предприятий (объединений), функционирующая в сфере обращения в товарной и денежной формах. Состоят из запасов готовой продукции, произведённой предприятиями,… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»