-
41 Seitenüberschrift
фонарик
боковик
маргиналия
Заголовок или изображение, расположенные на поле страницы, вне полосы набора.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seitenüberschrift
-
42 marginalia
фонарик
боковик
маргиналия
Заголовок или изображение, расположенные на поле страницы, вне полосы набора.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marginalia
-
43 sidenotes
фонарик
боковик
маргиналия
Заголовок или изображение, расположенные на поле страницы, вне полосы набора.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sidenotes
-
44 back-up light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > back-up light
-
45 cockpit canopy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cockpit canopy
-
46 penlight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > penlight
-
47 back-up light
-
48 cockpit canopy
-
49 đèn nhỏ
фонарик; лампочка -
50 lukturītis
фонарик; подфарник; подзаголовок; фонарь -
51 cage of borehole perforator
English-Russian scientific dictionary > cage of borehole perforator
-
52 đèn nhỏ
фонарик; лампочка -
53 Chinese lantern
1) Общая лексика: китайский фонарик (бумажный, складной), бумажный фонарик, летающий фонарик, небесный фонарик2) Архитектура: китайский фонарик из цветной бумаги, лампион -
54 zseblámpa
* * *формы: zseblámpája, zseblámpák, zseblámpátкарма́нный фона́рик м* * *карманный фонарь/фонарик;\zseblámpa`ját meggyújtja v. felkattantja — засветить (свой) фонарикvillamos \zseblámpa — электрический карманный фонарик;
-
55 sähkötaskulamppu
sähkötaskulamppu карманный электрический фонарь, карманный электрический фонарик, карманный фонарик, карманный фонарь
карманный электрический фонарь, карманный электрический фонарик, карманный фонарик, карманный фонарь -
56 Khoom Fay
Общая лексика: бумажный фонарик, китайский фонарик, летающий фонарик, небесный фонарик -
57 Kongming lantern
Общая лексика: бумажный фонарик, китайский фонарик, летающий фонарик, небесный фонарик -
58 airborne paper lantern
Общая лексика: бумажный фонарик, китайский фонарик, летающий фонарик, небесный фонарикУниверсальный англо-русский словарь > airborne paper lantern
-
59 floating lantern
Общая лексика: бумажный фонарик, китайский фонарик, летающий фонарик, небесный фонарик -
60 flying lantern
Общая лексика: бумажный фонарик, китайский фонарик, летающий фонарик, небесный фонарик
См. также в других словарях:
ФОНАРИК — ФОНАРИК, фонарика, муж. уменьш. ласк. к фонарь. Елочный фонарик. Электрический фонарик. «Фонарики, сударики, горят себе, горят.» Мятлев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фонарик — лампион (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. фонарик сущ., кол во синонимов: 6 • заголовок … Словарь синонимов
фонарик — ФОНАРЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фонарик — боковик маргиналия Заголовок или изображение, расположенные на поле страницы, вне полосы набора. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины оформление страницы Синонимы боковикмаргиналия EN… … Справочник технического переводчика
Фонарик — ФОНАРИК, или маргиналия, заголовок, расположенный на поле страницы. Такие заголовки удобны для поиска, помогают лучше запоминать материал, выступая в роли конспекта, но неэкономичны, т. к. требуют сужать формат набора осн. текста, что может быть… … Издательский словарь-справочник
Фонарик — (МАРГИНАЛИЯ) подзаголовок, набранный в несколько строк узким форматом (от полутора до двух квадратов) и заверстанный на внутреннем или наружном поле страницы вне текста полосы. Набирается в оборку др. шрифтами (курсивным, жирным, капительным и др … Реклама и полиграфия
ФОНАРИК — см. Для выращивания в открытом грунте. Рекомендуется для использования в свежем виде. Созревание плодов наступает на 116 128 день после полных всходов. Растение штамбовое, детерминантное, высотой 50 55 см. , темно зеленый. Соцветие простое.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
фонарик — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фонарика, чему? фонарику, (вижу) что? фонарик, чем? фонариком, о чём? о фонарике; мн. что? фонарики, (нет) чего? фонариков, чему? фонарикам, (вижу) что? фонарики, чем? фонариками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
фонарик — , а, м. * Пионерский фонарик. Группа пионеров, помогающая в работе “Комсомольскому прожектору”. ◘ Организовать временные дополнительные посты “КП”, рейдовые бригады, пионерские “фонарики”. Комс. прожектор, 58 … Толковый словарь языка Совдепии
фонарик — 3.2.3.26 фонарик; боковик; маргиналия: Заголовок или изображение, расположенные на поле страницы, вне полосы набора. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФОНАРИК (рыба) — ФОНАРИК (тетра фонарик, Hemigrammus ocellifer, Steindachner, 1883), рыба семейства харациновых (см. ХАРАЦИНОВЫЕ). Популярная аквариумная рыба. В природе обитает в бассейне Амазонки на территории Гайаны. Тело вытянутое, длиной до 5 см. Окраска… … Энциклопедический словарь