-
41 легендарии
-
42 фольклор
фольклорФольклорым тунемаш изучать фольклор.
В. Изилянова марий фольклорым сайын пала, моштен, творчески кучылтеш. М. Казаков. В. Изилянова хорошо знает марийский фольклор, использует его умело, творчески.
2. в поз. опр. фольклорный, фольклора; относящийся к фольклору (фольклор дене кылдалтше)Фольклор фестиваль фольклорный фестиваль.
«Унчо ӱжара» фольклор ансамбльым ынде пошкудо районлаштат палат. «Ончыко» Фольклорный ансамбль «Уньжинская заря» теперь знают и в соседних районах.
-
43 фольк.
Abbreviation: фольклорный -
44 фольклор
-
45 праздник сбора винограда на Монмартре
nDictionnaire russe-français universel > праздник сбора винограда на Монмартре
-
46 народный
1) ( общенациональный) nationalнаро́дное хозя́йство — national economy
наро́дное бога́тство — national property
2) (общенародный; касающийся простого народа) popular; people's; publicнаро́дное образова́ние — public education
наро́дные волне́ния — public unrest
наро́дный капитали́зм полит., эк. — popular capitalism
3) ( касающийся простого народа) ( связанный с национальными традициями) national, traditional; ( фольклорный) popular; folk (attr)наро́дная пе́сня — folk / popular song
наро́дный обы́чай — folk custom
наро́дная медици́на — folk medicine
наро́дный цели́тель — folk healer
4) (в названиях нек-рых органов, должностей и званий) People'sнаро́дный суд — People's Court
наро́дный судья́ — judge in a People's Court
наро́дный заседа́тель — assessor in a People's Court
Наро́дный арти́ст Росси́и — People's Artist of Russia
наро́дный комисса́р ист. — people's commissar
наро́дный комиссариа́т ист. — people's commissariat
••"Наро́дная Во́ля" ист. — "Narodnaya Volya" ("People's Freedom")
наро́дная этимоло́гия лингв. — folk etymology
-
47 фестиваль
жен. -
48 народный
1) ( принадлежащий народу) people's [piplz]2) ( распространённый среди народа) popular ['pa:p-]; ( фольклорный) folk [fo:k]наро́дная пе́сня — folk song
• -
49 φολκλορικός
[фолклорикос] εκ. фольклорный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φολκλορικός
-
50 ансамбль
ансамбльансамбль (мурышо, куштышо але шоктышо коллектив)Кӱслезе-влак ансамбль ансамбль гусляров;
фольклор ансамбль фольклорный ансамбль.
– Тый ансамбльыште солист лият, – воштылале Никифор Петрович. С. Вишневский. – Ты в ансамбле будешь солистом, – улыбнулся Никифор Петрович.
-
51 литературный
литературныйМыланна сылне литературный критике кӱлеш. М. Шкетан. Нам нужна хорошая литературная критика.
Тиде газетыште ятыр сай литературный ден фольклорный произведений печатлалтын. А. Асылбаев. В этой газете напечатано много хороших литературных и фольклорных произведений.
2. литературный; соответствующий нормам, закрепленным в письменности, литературе (о языке, речи) (литературный йылмысе нормо дене келшыше)Тиде ойым литературныйлан шотлаш огеш лий. Это выражение нельзя считать литературным.
3. литературный; относящийся к изучению литературы, литературЛитературный кружок литературный кружок.
Мый шкеже тунам Московский университетын литературный факультетыштыже тунемынам. Й. Кырля. Сам я тогда учился на литературном факультете Московского университета.
Идиоматические выражения:
-
52 ансамбль
сущ.муж.1. ансамбль (юрǎçсен е кĕвĕçсен ушкǎнĕ); ансамбль песни и танца юрǎпа ташǎ ансамблĕ; фольклорный ансамбль халǎх пултарулǎх ансамблĕ2. пĕрлĕх, килĕшулĕх, çураçулǎх (сǎм., хулари çурт-йĕрсен) -
53 материал
м; в разн. знач.материал; туҡыма
См. также в других словарях:
фольклорный — матерный, неприличный Словарь русских синонимов. фольклорный прил., кол во синонимов: 2 • матерный (23) • … Словарь синонимов
фольклорный — ФОЛЬКЛОР, а, м. Народное творчество; совокупность народных обрядовых действий. Словесный ф. Музыкальный ф. Танцевальный ф. Древнерусский ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фольклорный — ФОЛЬКЛОРНЫЙ, ая, ое. Относящийся к ругани, сквернословию. Хочешь, я твоих американцев в фольклорную экспедицию в винный отдел возьму? Фольклорные выражения то не употребляй, в рожу схлопочешь. От фольклор … Словарь русского арго
фольклорный — ая, ое. 1. Отн. к фольклору. Фольклорная традиция. 2. шутл. Нецензурный. Из громкоговорителей на всю округу раздавались короткие, крикливые, на высокой ноте команды и реплики с яркими, понятными русскими фольклорными добавками. НИЖ 2000 5 26.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фольклорный ансамбль КрАсота — «КрАсота» фольклорный ансамбль Новосибирского государственного университета. Создан в 1981 году из вокальной группы академического хора НГУ. Ансамбль изначально исполнял подлинный (аутентичный) деревенский фольклор песни, хороводы, танцы,… … Википедия
Фольклорный стиль — стиль в современной одежде, использующий элементы народного костюма. Существует несколько вариантов названия этого стиля: кантри стиль, кантри лук, в том числе этнический применительно к одежде с элементами стилизации национальных костюмов… … Энциклопедия моды и одежды
Фольклорный — прил. 1. соотн. с сущ. фольклор I, связанный с ним 2. Свойственный фольклору [фольклор I], характерный для него. 3. Относящийся к фольклору [фольклор I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фольклорный — фольклорный, фольклорная, фольклорное, фольклорные, фольклорного, фольклорной, фольклорного, фольклорных, фольклорному, фольклорной, фольклорному, фольклорным, фольклорный, фольклорную, фольклорное, фольклорные, фольклорного, фольклорную,… … Формы слов
фольклорный — фолькл орный … Русский орфографический словарь
фольклорный — … Орфографический словарь русского языка
фольклорный — см. Фольклор … Энциклопедический словарь