Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

финляндия*

  • 81 Finland

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Finland

  • 82 Finland

    Finland noun Финляндия

    Англо-русский словарь Мюллера > Finland

  • 83 Fennoskandia

    БНРС > Fennoskandia

  • 84 Fennoskandien

    БНРС > Fennoskandien

  • 85 Finnland

    БНРС > Finnland

  • 86 Suomi

    n -s
    1) Суоми, Финляндия

    БНРС > Suomi

  • 87 Finlande

    БФРС > Finlande

  • 88 FIN

    1) сокр. от Federazione italiana nuoto Итальянская федерация плавания
    2) сокр. от Finlandia Финляндия

    Большой итальяно-русский словарь > FIN

  • 89 varsinaissuomalainen


    yks.nom. varsinaissuomalainen; yks.gen. varsinaissuomalaisen; yks.part. varsinaissuomalaista; yks.ill. varsinaissuomalaiseen; mon.gen. varsinaissuomalaisten varsinaissuomalaisien; mon.part. varsinaissuomalaisia; mon.ill. varsinaissuomalaisiinvarsinaissuomalainen относящийся к провинции Варсинайс-Суоми, варсинайссуомалайнен varsinaissuomalainen (henk) житель провинции Варсинайс-Суоми, жительница провинции Варсинайс-Суоми

    относящийся к провинции Варсинайс-Суоми (дословно: "собственно Финляндия"), варсинайссуомалайнен ~ житель провинции Варсинайс-Суоми, жительница провинции Варсинайс-Суоми

    Финско-русский словарь > varsinaissuomalainen

  • 90 advanced economies

    межд. эк. передовые [развитые\] страны (по классификации Международного валютного фонда к данной группе относятся страны, характеризующиеся наиболее высокими показателями экономического развития; группа в целом идентична группе "развитые страны", выделяемой другими международными организациями; к группе относятся: Андорра, Австралия, Австрия, Бельгия, Бермудские Острова, Канада, Дания, Фарерские Острова, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Гонконг, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, Сан-Марино, Сингапур, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Тайвань, Великобритания, США, Ватикан)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > advanced economies

  • 91 Asia-Europe Meeting

    сокр. ASEM межд. эк., пол. встреча "Азия-Европа", Азиатско-Европейская встреча (встреча на высшем уровне между представителями ряда европейских и азиатских стран; цель встреч — обсуждение политических проблем и содействие экономическому, социальному, культурному и т. д. сотрудничеству между странами-участницами; первая подобная встреча состоялась в 1996 г.; страны-участницы: страны Европейского Союза (изначально только Австрия, Бельгия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Швеция, Великобритания, в саммите 2004 г. участвовали 10 новых членов ЕС; также на встрече представлена Европейская комиссия), Бруней, Китай, Индонезия, Япония, Республика Корея, Малайзия, Филиппины, Сингапур, Таиланд, Вьетнам; к саммиту 2004 г. также были допущены Камбоджа, Лаос и Мьянма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Asia-Europe Meeting

  • 92 Australia Group

    орг.
    сокр. AG межд. эк., пол. Австралийская группа (неформальное объединение стран, созданное в 1985 г. с целью предотвращения распространения химического и биологического оружия как в виде самих продуктов, так и в виде технологических разработок; группа ведет список товаров и технологий, экспорт которых должен ограничиваться; изначально в состав группы входили 15 стран, по состоянию на начало 2007 г. членами группы являлись Европейская комиссия и 39 стран: Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, Болгария, Канада, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Япония, Республика Корея, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Украина, Великобритания, США)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Australia Group

  • 93 EC

    орг.
    1) межд. эк. сокр. от European Community
    2) пол., юр., брит. сокр. от Electoral Commission
    3) страх. сокр. от extended coverage
    4) страх., эк. тр. сокр. от elective contribution

    * * *
    abbrev.: EC European Community Европейское сообщество (ЕС): экономический союз, до 1 ноября 1993 г. называвшийся Европейским экономическим сообществом; Европейское сообщество является частью Европейского союза; помимо членов ЕЭС в 1995 г. в ЕС вошли Австрия, Финляндия и Швеция (Норвегия в 1994 г. отказалась входить в ЕС); все торговые барьеры между странами-членами уничтожены, а торговый режим в отношении третьих стран стандартизован; см. European Economic Community.

    Англо-русский экономический словарь > EC

  • 94 euro

    сущ.
    эк. евро (валюта Европейского Союза; 1 евро = 100 евроцентов; по состоянию на начало 2008 г. евро был принят в качестве национальной валюты 15-ю из 27-ми стран Европейского союза (Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Словения, Испания, Кипр, Мальта), а также Ватиканом, Сан-Марино и Монако по официальному соглашению и Андоррой, Черногорией и Косово в одностороннем порядке; международный стандартный код — EUR)
    See:

    * * *
    "евро" ("юро"): общая валюта Европейского сообщества, которая в начале следующего столетия призвана полностью заменить национальные валюты в странах-членах; 1 евро= 100 центам; в настоящее время (1999 г.) существует в безналичном виде и в форме монет.

    Англо-русский экономический словарь > euro

  • 95 European Committee for Electrotechnical Standardization

    орг.
    сокр. CENELEC (от франц. Comité Européen de Normalisation Electrotechnique) эк. Европейский комитет электротехнической стандартизации (некоммерческая организация, основная цель которой — гармонизация национальных электротехнических стандартов и устранение технических торговых барьеров, которые могут быть вызваны различиями в национальных стандартах; состоит из национальных технических комитетов стран-участниц; комитет создан в 1973 г.; страны-участницы: Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Испания, Словакия, Словения, Швеция, Швейцария, Великобритания)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > European Committee for Electrotechnical Standardization

  • 96 European Community

    орг.
    сокр. EC межд. эк. Европейское сообщество, ЕС (обычно термин относится к организации, которая была образована в 1967 г. на базе Европейского экономического сообщества, Европейского объединения угля и стали и Евратома, а в 1993 г. в соответствии с Маастрихтским договором преобразована в Европейский Союз; однако формально это новое, закрепленное Маастрихтским договором, название Европейского экономического сообщества, а не объединенной организации)
    Syn:
    See:

    * * *
    abbrev.: EC European Community Европейское сообщество (ЕС): экономический союз, до 1 ноября 1993 г. называвшийся Европейским экономическим сообществом; Европейское сообщество является частью Европейского союза; помимо членов ЕЭС в 1995 г. в ЕС вошли Австрия, Финляндия и Швеция (Норвегия в 1994 г. отказалась входить в ЕС); все торговые барьеры между странами-членами уничтожены, а торговый режим в отношении третьих стран стандартизован; см. European Economic Community.

    Англо-русский экономический словарь > European Community

  • 97 European Free Trade Association

    орг.
    сокр. EFTA межд. эк. Европейская ассоциация свободной торговли (объединяет западноевропейские страны, не являющиеся членами Европейского Союза: Норвегию, Исландию, Швейцарию и Лихтенштейн, заключившие между собой соглашение о зоне свободной торговли; сформирована в 1960 г.; с 1994 г. Норвегия, Исландия и Лихтенштейн присоединились к Европейской экономической зоне)
    See:

    * * *
    abbrev.: EFTA European Free Trade Association Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ): организация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Швецией, Португалией, Швейцарией и Великобританией для уничтожения ограничений в торговле друг с другом; в настоящее время включает также Исландию и Финляндию (ассоциированный член), а Великобритания и Дания вышли в связи со вступлением в ЕЭС; в 1972 г. ЕАСТ и ЕЭС заключили договор о таможенном союзе, а в 1994 г. создали Европейскую экономическую зону - крупнейшую в мире зону свободной торговли; см. European Economic Area.
    * * *
    * * *
    региональная экономическая группа из 6 западноевропейских стран (Австрия, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швейцария, Швеция); образовалась в 1960 г., действует в таком составе с 1970 г. основана ЕАСТ зона свободной торговли: в торговле отменены таможенные пошлины и количественные ограничения, однако существует единый таможенный тариф abbr EFTA
    -----
    торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией, Швейцарией и Великобританией abbr EFTA

    Англо-русский экономический словарь > European Free Trade Association

  • 98 European Insurance Committee

    орг.
    сокр. CEA (от франц. Comité Européen des Assurances) страх. Европейский комитет по страхованию, Европейский страховой комитет (объединение национальных страховых ассоциаций, ставящее своей целью содействие страховой отрасли путем представления интересов страховщиков в международных организациях и создания условий для обмена информацией и опытом между участниками страхового рынка; комитет был основан в 1953 г.; членами комитета являются национальные страховые ассоциации из 33 стран, включая 30 стран, обладающих статусом полных членов (Австрия, Бельгия, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Турция, Финляндия, Франция,Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония), и 3 страны со статусом ассоциированных членов (Болгария, Хорватия, Румыния); статусом наблюдателя обладают Россия, Украина и Международная ассоциация обществ взаимного страхования)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > European Insurance Committee

  • 99 European Patent Convention

    док.
    сокр. EPC пат. Европейская патентная конвенция (соглашение между европейскими странами, обеспечивающее централизованное и стандартизированное патентное законодательство и процедуру выдачи патентов; в соответствии с конвенцией в Европейский патентный офис подается единая заявка на выдачу патента; патент действует в странах, указанных в заявке; конвенция подписана в 1973 г., вступила в силу в 1977 г.; полное название — "Конвенция о выдаче европейских патентов"; страны-участницы: Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Германия, Греция, Финляндия, Франция, Венгрия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Исландия, Италия, Ирландия, Нидерланды, Португалия, Румыния, Польша, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Великобритания)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > European Patent Convention

  • 100 European Research Coordination Agency

    орг.
    сокр. EUREKA межд. эк. Европейское агентство по координации (научных) исследований, ЭВРИКА (создано в 1985 г. для координации усилий европейских стран в области научных исследований и конструкторских разработок; в настоящее время объединяет 27 стран)
    See:
    * * *
    совместная программа западноевропейских стран в области научных исследований и опытно-конструкторских разработок (с 1985 года); входят 19 государств члены ЕС, а также Швеция, Норвегия, Финляндия, Австрия Швейцария, Турция и Исландия; цель стимулирование развития передовых направлений научно-технической программы abbr EURECA

    Англо-русский экономический словарь > European Research Coordination Agency

См. также в других словарях:

  • Финляндия — Финляндская Республика, гос во на С. Европы. Фин. название страны Суоми (Suomi) земля болот (от suo болото , maa земля ). Швед, название Finland страна охотников (от fin др. сканд. охотник , land швед, земля, страна ). Это название используется …   Географическая энциклопедия

  • Финляндия — Финляндия. Пейзаж в районе Иматры. ФИНЛЯНДИЯ (Финляндская Республика), государство в Северной Европе, омывается на юге Финским и на западе Ботническим заливами Балтийского моря. Площадь 337 тыс. км2. Население 5,1 млн. человек, в том числе свыше… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Финляндия —         (фин. Suomi, швед. Finland), Финляндская Pеспубликa (фин. Suomen Tasavalta, швед. Republiken Finland), гос во в Cев. Eвропе. Пл. 337 тыс. км2. Hac. 4,9 млн. чел. (1987). Cтолица Xельсинки. B адм. отношении разделена на 12 губерний (ляни) …   Геологическая энциклопедия

  • Финляндия — Финляндия. Инсценировка эпоса Калевала на празднике у финнов. Финляндия. Инсценировка эпоса Калевала на празднике у финнов. Финляндия () государство в Северной Европе. Площадь 337 тыс. кв. км. Население 5,1 млн. человек. Столица Хельсинки. В… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • Финляндия —         (Suomi), Финляндская Республика, государство на севере Европы, в бассейне Балтийского моря. К древнейшим памятникам культуры на территории Финляндии относятся жилые постройки эпохи мезолита, близкие жилищам финно угров, ямочно гребенчатая …   Художественная энциклопедия

  • финляндия — Лапландия, Суоми, страна тысячи озер Словарь русских синонимов. финляндия сущ., кол во синонимов: 4 • лапландия (1) • …   Словарь синонимов

  • Финляндия — (Финляндская Республика) государство в Северной Европе. Площадь 337 тыс. км2. Население 5,1 млн. чел. Столица Хельсинки …   Исторический словарь

  • ФИНЛЯНДИЯ — (фин. Suomi, швед. Finland), Финляндская Республика (фин. Suomen Tasavalta, швед. Republiken Finland), гос во в Сев. Европе. Пл. 337 т. км2. Нас. св. 4,9 млн. ч. (1983). Столица Хельсинки (484 т. ж., 1982). Ф. развитая индустр. агр. страна.… …   Демографический энциклопедический словарь

  • Финляндия — (Finland), гос во в Сев. Европе. По Тиль зитскому миру 1807 г. между Александром I и Наполеоном Ф. была присоединена к России в кач ве Великого княжества. Попытки насильственного внедрения рус. языка и воинской повинности в Ф. не увенчались… …   Всемирная история

  • ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ. Общие данные. Поверхность 388 483 км2. Население на 1 декабря 1931 г. 3 493 000, плотность населения на 1 км2 10,8 (1931). Движение населения в текущем столетии выражается в след. показателях (на 1 000 нас): Т а б п. 1. Годы… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ФИНЛЯНДИЯ — Площадь 337 тыс.кв.км, население 5 млн. человек (1990). Это развитая индустриально аграрная страна. Сельское хозяйство полностью обеспечивает потребности населения в молочных и мясных продуктах, а животноводство в фуражном зерне. Обычный размер …   Мировое овцеводство

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»