-
1 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииdeu Vorabscheider (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фильтр грубой очистки
-
2 фильтр грубой очистки
n1) gener. Grobfilter2) eng. Vorabscheider, Vorreiniger3) auto. Grobreiniger, Vorfilter, Hauptstromfilter4) oil. (первичной) Grobfilter, RohsiebУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр грубой очистки
-
3 фильтр грубой очистки
Grobfilter n, Vorfilter n, Grobreiniger m, Vorreiniger mРусско-немецкий автомобильный словарь > фильтр грубой очистки
-
4 фильтр грубой очистки
Grobfilter, VorfilterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фильтр грубой очистки
-
5 фильтр грубой очистки
Grobfilter, VorfilterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фильтр грубой очистки
-
6 фильтр грубой очистки
Grobfilter nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > фильтр грубой очистки
-
7 фильтр грубой очистки
Grobfilter, Vorabscheider, VorreinigerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фильтр грубой очистки
-
8 фильтр грубой очистки
Grobfilter, VorabscheiderRussian-german polytechnic dictionary > фильтр грубой очистки
-
9 фильтр грубой очистки масла
Универсальный русско-немецкий словарь > фильтр грубой очистки масла
-
10 фильтр грубой очистки с корпусом из прозрачного материала
nauto. (топлива) SchauglasvorfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр грубой очистки с корпусом из прозрачного материала
-
11 фильтр грубой очистки топлива
nauto. KraftstoffvorfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр грубой очистки топлива
-
12 фильтр грубой очистки масла
Русско-немецкий автомобильный словарь > фильтр грубой очистки масла
-
13 фильтр грубой очистки топлива
Русско-немецкий автомобильный словарь > фильтр грубой очистки топлива
-
14 топливный фильтр грубой очистки
фильтр м грубой очистки, топливный фильтр с фильтрующим элементом, имеющим относительно большие проходы или щели, через которые проходит вся очищаемая среда системыРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный фильтр грубой очистки
-
15 фильтр предварительной очистки
Универсальный русско-немецкий словарь > фильтр предварительной очистки
-
16 фильтр для грубой очистки
Универсальный русско-немецкий словарь > фильтр для грубой очистки
-
17 фильтр
м.1) Filter n, Reiniger m; Sieb n2) Paß m•инерцио́нно-ма́сляный возду́шный фильтр — Ölbadluftfilter n, Wirbelöl-Luftfilter n, Wirbelölfilter n
фильтр предвари́тельной очи́стки во́здуха — Vorluftfilter n
фильтр с бума́жным фильтру́ющим элеме́нтом — Papierfilter n
фильтр с гофри́рованным бума́жным элеме́нтом — Papiersternfilter n
фильтр с обра́тной промы́вкой элеме́нтов — Rückspülfilter n
одноступе́нчатый фильтр со сме́нным элеме́нтом — ( топливный) Einfach-Boxfilter n
фильтр со спира́льным бума́жным элеме́нтом — Papierwickelfilter n
возду́шный фильтр с фе́тровым элеме́нтом — Filzbalgenluftfilter n
то́пливный фильтр с центра́льным сте́ржнем — Kraftstoff-M-Filter n
- бумажный фильтрфильтр центробе́жной очи́стки ма́сла с реакти́вным при́водом — Freistrahlzentrifugen-Ölfilter n, Freistrahlzentrifugalfilter n
- водяной фильтр
- воздушный фильтр
- встроенный фильтр
- высоконапорный фильтр
- газовый фильтр
- фильтр грубой очистки
- фильтр грубой очистки масла
- фильтр грубой очистки топлива
- двухступенчатый фильтр
- инерционный фильтр
- керамический фильтр
- комбинированный воздушный фильтр
- комбинированный масляный фильтр
- магнитный фильтр
- масляный фильтр
- масляный магистральный фильтр
- матерчатый фильтр
- мелкоячеистый фильтр
- металлокерамический фильтр
- многокамерный фильтр
- многоступенчатый фильтр
- приёмный фильтр насоса
- однокамерный фильтр
- однополостный фильтр
- одноступенчатый фильтр
- пластинчатый фильтр
- пластинчатый масляный фильтр
- пластинчатый топливный фильтр
- полнопоточный масляный фильтр
- пористый фильтр
- прямоточный топливный фильтр
- пылевой фильтр
- фильтр радиопомех
- рукавный масляный фильтр
- сдвоенный фильтр
- сетчатый фильтр
- сетчатый масляный фильтр
- сетчатый топливный фильтр
- фильтр сжатого воздуха
- фильтр системы вентиляции
- сменный фильтр
- фильтр со сменным элементом
- фильтр с переключаемыми камерами
- фильтр с проволочной сеткой
- стержневой фильтр
- ступенчатый фильтр
- ступенчатый топливный фильтр
- фильтр с центральным стержнем
- фильтр тонкой очистки
- воздушный фильтр тонкой очистки
- масляный фильтр тонкой очистки
- полнопоточный фильтр тонкой очистки
- топливный фильтр тонкой очистки
- топливный фильтр
- фильтр центробежной очистки
- фильтр центробежной очистки масла
- центробежный фильтр
- щелевой фильтр
- щелевой масляный фильтр -
18 фильтр
(м)Filter (m), (n);бактериальный фильтр — Bakterienfilter (n), (m);
водяной фильтр — Wasserfilter (n) (m);
грунтовый фильтр — Bodenfilter (n) (m);
фильтр для хлора — Chlorfilter (n) (m);
двойной скоростной фильтр — Doppelschnellfilter (n) (m);
ссопротивление фильтра — Durchgangswiderstand (m); Filterwiderstand (m);
процесс образования плёнки на фильтре — Einarbeiten (n) des Filters;
фильтр Эмшера — Emscher-Filter (n);
фашинный фильтр — Faschinenfilter (n), (m);
замкнутый фильтр — geschlossener Filter (n) (m);
обратный фильтр — umgekehrter Filter (n) (m); Schutzschichtfilter (n) (m);
расположение, устройство фильтр — Filteranordnung (f);
колодец фильтра — Filterbrunnen (m);
напор фильтра — Filterdruck (m);
сетка фильтра — Filtergewebe (n);
гравийная обсыпка, слой фильтра — Filterkiesschüttung (f);
очистка фильтр — Filterreinigung (f);
фильтр грубой очистки — Grobfilter (n);
материал фильтра — Filterstoff (m);
промыв фильтра — Filterwäsche (f);
контактный фильтр — (F)üllkörper (m);
тканый фильтр — Gewebefilter (n) (m);
колокольный фильтр — Glockenfilter (m) (n);
Н-катионовый фильтр — H-Austauscher (m);
противобактерийный фильтр — Keimfilter (n) (m);
грубозернистый фильтр — Grobkornfilter (n) (m);
гравийный фильтр — Kiesfilter (n) (m); Kiesschüttungsfilter (n) (m); Kiespackungsfilter (n) (m);
секционный фильтр из гравия — Kiestaschenfilter (n) (m);
контактный фильтр — Kontaktfilter (n) (m);
биологический фильтр — Biofilter (m); biologischer Körper (m);
медленный фильтр — Langsamfilter (n) (m);
многослойный фильтр — Mehrschichtfilter (n) (m); Na-катионовый фильтр Na-Austauscher (m);
вторичный фильтр — Nachfilter (n) (m);
откосный фильтр — Böschungsschutzschichtfilter (n) (m);
трубный фильтр — Rohrfilter (n) (m);
фильтр против шлама — Schlammfilter (n) (m);
фильтр шланга или рукава — Schlauchfilter (n) (m);
корзинчатый фильтр — Taschenfilter (n) (m);
погружной фильтр — Tauchkörper (m);
фильтр осветления мутной жидкости — Trübfilter (n) (m)
-
19 фильтр
фильтр м., работающий под давлением Druckfilter nфильтр м. верхних частот эл. Hochpaß m; рад.,эл. Hochpaßfilter n; эл. Kondensatorkette f; эл. Kondensatorleitung f; Niederfrequenzsperre fфильтр м. нижних частот эл. Hochfrequenzsperre f; эл. Hochfrequenzsperrkette f; Spulenkette f; рад. Tiefpaß m; рад. Tiefpaßfilter n -
20 щелевой масляный фильтр
adjauto. Lamellenspaltölfilter (для грубой очистки масла), SchlitzölfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > щелевой масляный фильтр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фильтр грубой очистки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prefilterstrainerPFcoarse mesh filterrough filterroughing filtergridcoarse filter … Справочник технического переводчика
фильтр грубой очистки — 3.6 фильтр грубой очистки (coarse filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от G1 floG4. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.32 фильтр грубой о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр грубой очистки масла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coarse oil screen … Справочник технического переводчика
Фильтр грубой очистки, топливный — Топливный фильтр грубой очистки Топливный фильтр, установленный перед фильтром тонкой очистки см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
фильтр грубой очистки — rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракции eng presampler fra appareil (m) de préséparation, préséparateur (m) deu Vorabscheider (m) spa precaptador (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
(воздушный) фильтр грубой очистки — 6.7 (воздушный) фильтр грубой очистки (Ндп. фильтр предварительной очистки): Фильтр, предназначенный для очистки от грубодисперсных частиц размером 5 мкм и более, имеющий общую эффективность 50 % 60 % и устанавливаемый на входе системы очистки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливный фильтр грубой очистки — Топливный фильтр, установленный перед фильтром тонкой очистки. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Топливный фильтр грубой очистки — 89. Топливный фильтр грубой очистки Топливный фильтр, установленный перед фильтром тонкой очистки Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вращающийся фильтр грубой очистки от макрочастиц размером сетки более 0,3 мм — (в виде горизонтально смонтированных барабанов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotary macrostrainer … Справочник технического переводчика
всасывающий фильтр грубой очистки воздуха, применяемый на буровых установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy duty air suction filter … Справочник технического переводчика
предварительный фильтр грубой очистки — (морской воды при заводнении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coarse prefilter … Справочник технического переводчика